The Tale of Genji (Dover Thrift Editions) and over one million other books are available for Amazon Kindle. Learn more
Buy New
$3.00
Qty:1
FREE Shipping on orders over $35.
Only 4 left in stock (more on the way).
Ships from and sold by Amazon.com.
Gift-wrap available.
The Tale of Genji (Dover ... has been added to your Cart
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 2 images

The Tale of Genji (Dover Thrift Editions) Paperback – Abridged, August 24, 2000

42 customer reviews

See all 39 formats and editions Hide other formats and editions
Amazon Price New from Used from
Kindle
"Please retry"
Paperback, Abridged
"Please retry"
$3.00
$0.47 $0.01
Unknown Binding
"Please retry"
$46.00

The Festival of Insignificance: A Novel by Milan Kundera
"The Festival of Insignificance," by Milan Kundera
From the best-selling author of "The Unbearable Lightness of Being," comes an enchanting novel—the culmination of his life's work. Learn more | See related books
$3.00 FREE Shipping on orders over $35. Only 4 left in stock (more on the way). Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

The Tale of Genji (Dover Thrift Editions) + Arthurian Romances (Penguin Classics) + The Lais of Marie de France (Penguin Classics)
Price for all three: $28.80

Buy the selected items together

Editorial Reviews

Review

“[The Tale of Genji is] not only the world’s first real novel,
but one of its greatest.” –Donald Keene, Columbia University

“Edward Seidensticker’s translation has the ring of authority.” –New York Times Book Review

“A triumph of authenticity and readability.” –Washington Post Book World --This text refers to the Hardcover edition.

Language Notes

Text: English, Japanese (translation) --This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
NO_CONTENT_IN_FEATURE

"Sofrito" by Phillippe Diederich
Browse more titles about Cuban life & culture.

Product Details

  • Series: Dover Thrift Editions
  • Paperback: 256 pages
  • Publisher: Dover Publications (August 24, 2000)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0486414159
  • ISBN-13: 978-0486414157
  • Product Dimensions: 0.5 x 5.2 x 8.5 inches
  • Shipping Weight: 4.8 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 3.8 out of 5 stars  See all reviews (42 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #616,504 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Authors

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

58 of 62 people found the following review helpful By Immanuel A. Magalit on June 23, 2001
Format: Hardcover
The Tale of Genji, and this (Seidensticker) translation, is without doubt one of the finest reading experiences one can possibly have. What I want to review is what the publisher has done with this book.
I purchased this copy in June 2001, and on the frontispiece it says 4th printing. There are so many printing errors in this book it mars what might otherwise have been a sublime reading experience. I will give you just one example: on page 113 a line reads:
"Then came Koremitsu's house, he would be called a lecher and a child theif [sic]."
Now this made no sense to me, either as a sentence or in the narrative context, so I consulted the abridged edition (which I also have). The line should have read:
"Then came Koremitsu's unsettling report. He must act. If he were to take her from her father's house, he would be called a lecher and a child thief."
That's a total of 14 words missing between "Koremitsu's" and "house".
This is the most serious error in the book, but there are many others, and I've only read 1/4th of the book so far. This Everyman Library edition, the publisher boasts, uses acid-free cream-wove paper with a sewn full cloth binding. It's a beautifully designed book. If only the publishers had given as much attention to the soul of this book as to its body, it might have been worth the price I paid for it.
Books should come with a warranty, really.
3 Comments Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
26 of 26 people found the following review helpful By Benjamin Venable on March 8, 2012
Format: Kindle Edition Verified Purchase
This is not the translation advertised in the description; it is an older translation. Also this version is abridged, which should be noted in the description. If you're looking for a complete translation, this ain't it. :(
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
24 of 24 people found the following review helpful By Remi Fasolati on February 17, 2012
Format: Kindle Edition Verified Purchase
This Kindle edition is a translation by Kencho Suematsu, NOT Arthur Waley, and I would not recommend it to anyone who wants to read The Tale of Genji. There are far far better translations available. The Kindle version is falsely labeled, in my opinion.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
25 of 26 people found the following review helpful By Megami on April 15, 2004
Format: Paperback
This edition is actually the first volume of the series that makes up the complete Tale of Genji. After much anticipation, fuelled by books such as The Tale of Murasaki, I was ready to take on this giant of world literature. It was quite disappointing, but perhaps much of that was due to my strong personal dislike of the title character, Genji. Presented as a `shining prince', and the epitome of manhood, I found him to be a vain and childish character who was annoying in the extreme. So when the story is based on his adventures and accomplishments, it is bound to disappoint.
However, something strange happened with this book - by the end, I had decided to seek out the further volumes so as to complete the story. So Genji, annoying or otherwise, grows on the reader, and you feel compelled to find out what happened next. And this is the sign of a good book. And if you have any interest in Japanese literature, or Heian culture, this book is a must-read, as so much relates to it.
This is one of the `classic' translations, and is quite easy to understand. I would recommend having `A Reader's Guide to The Tale of Genji' by William Puette on hand while reading if you want to fully appreciate all that is going on.
1 Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
16 of 16 people found the following review helpful By The Commish on January 30, 2008
Format: Paperback Verified Purchase
This edition only contains the first seventeen chapters of the book (less than a third of the whole thing) and they are badly translated, especially the poems--and chapters are shortened without warning, taking out key information. Buyer beware. Unfortunately, I wasn't--and my whole class had to suffer with this version...my bad!
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
18 of 19 people found the following review helpful By Matthew Marko on August 14, 2003
Format: Hardcover
The Tale of Genji, or Genji monogatari, was written in the tenth century by Shikibu Murasaki. In it, there is a deep look at the culture and way of life of the highest classes in Heian-era Japan.
The tale itself is about the 'shining prince'; Genji. Son of the emperor and one of his lowest consorts, Genji is fated to be one of the most important men of the age, but never able to truly ascend to royalty. This story, all thousand plus pages of it, details his life full of music, poetry, and efforts to win the hand of various ladies.
While starting out very episodic, Genji soon turns into a more refined tale, when all the threads of story come together to create surprising relations and events that will delight the imagination in their color and depth. By the end of the book, you will have lived through so much of the characters lives that each person comes into their own, and you cannot help but hope that all will end well.
I will say, however, that this book is somewhat difficult to get into for the uninitiated. There's much in the way of allusion to religion of the day (be it Shinto or Buddhism), and of customs that are barely mentioned due to being so commonplace at the time. As such, I would suggest something to introduce people to the Heian culture.
My first and best suggestion would be The Tale of Murasaki, written by Liza Dalby. It's a diary of the author of Genji, Shikibu Murasaki, pieced together from poems and the real diary, and filled in with further guesses as to her life. Compared to Genji, it is very approachable, and makes reading this story even easier.
I cannot recommend Genji enough, being quite possibly the first novel in the world, and certainly one of the best. For anyone with an interest in Japanese history, well-written romance, or just the best of the written word, Genji is sure to delight.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback. If this review is inappropriate, please let us know.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again

Most Recent Customer Reviews

Set up an Amazon Giveaway

Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more
The Tale of Genji (Dover Thrift Editions)
This item: The Tale of Genji (Dover Thrift Editions)
Price: $3.00
Ships from and sold by Amazon.com

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?