To get the free app, enter your email address or mobile phone number.
The Republic (Everyman's Library (Cloth)) Hardcover – January 11, 1993
Top 20 lists in Books
View the top 20 best sellers of all time, the most reviewed books of all time and some of our editors' favorite picks. Learn more
Frequently Bought Together
Customers Who Bought This Item Also Bought
Original Language: Greek
More About the Author
Top Customer Reviews
So, why this particular translation of the work? This translation offers the best ease in reading while mainting a tight grasp of the original Greek meanings of Plato's text. Besides, it isn't that expensive.
This book is clearly a timeless classic, and if you can't read classical Greek, this translation is probably the best you will get.
What recommends this book, really, is the bargain price: under five bucks. As one of those college instructors who makes their students read this, I always recommend this edition. Sterling and Scott's translation is as good as anyone else's, so why not save my students a few bucks? And, if you're one of those one out of ten who is considering reading this on your own, you've only got five bucks to lose, but an awful lot of rewarding reading to gain!
College of New Rochelle
The physical quality of this edition was a bit of a dissapointment. Hackett puts out editions cheaper than most, but usually they are of better quality than this. The paper is one step from newsprint. Not awful, but I would have liked something better.
I somehow made it through high school and college learning about Plato and Socrates without reading any full-length works. That's changing this spring as I'm taking a discussion-based class on Plato's Republic. This text was recommended by our instructor, and I can see why. The translation is not cumbersome by striving for sheer literalness, but instead seeks to capture the flavor of the discussions Socrates had with others that Plato as a youth observed.
Footnotes are provided to explain the occasional word that has a different classical than contemporary meaning -- and yet you can read each of the 10 books (chapters) that comprise this volume first without attending to the footnotes, then re-reading the books along with their footnotes.
After having seen what gifted vs. pedestrian translations can do to the vigor and beauty of classic works (Beowulf, the Epic of Gilgamesh and The Odyssey come to mind), I can understand why Grube's translation is highly regarded. According to the scholar who performed the revision, no such work was called for until 20 years after publication (I am guessing to introduce more current English idiom and turn of phrase). The person who conducted the revision was encouraged to do so by the translator's family, which speaks to continuity.
Given its impact on Western philosophy and thought, the book may at first seem slender to you. Keep in mind that much of it is in the form of dialog -- presented for the most part without space-consuming "I said"s and "he said"s; clarity is preserved with paragraph indents.Read more ›
Most Recent Customer Reviews
Good translation. Very readable for introductory level philosophy students. Good size for commuter students who need to lug around the text.Published 3 days ago by Socrates
I haven't even looked at it on my Kindle reader. It comes with an audio recording and I had no trouble downloading it and listening to it. Read morePublished 7 days ago by chele 62
Lots of wisdom shared by Plato to readers.
Highly recommended for readers.
Not the easiest thing to read, but it's definitely a classic work of literature.Published 22 days ago by Glakhmed