Wörterbuch Biotechnologie/Dictionary of Biotechnology: Deutsch - Englisch/English - German (German Edition) [Hardcover]

Theodor C.H. Cole (Author)

Book Description

Publication Date: February 29, 2008 | ISBN-10: 3827419182 | ISBN-13: 978-3827419187 | Edition: 1

Das Wörterbuch behandelt alle Bereiche der Biotechnologie. Thematische Begriffsfelder (clusters) in diesem Wörterbuch ermöglichen die zusammenhängende Bearbeitung eines Themas; durch die Sammlung thematisch verwandter Begriffe unter den jeweiligen übergeordneten Hauptstichwörtern erhöht sich die „Trefferwahrscheinlichkeit“ bei der Wortsuche, und somit wird die Arbeit beim Übersetzen erleichtert. Dieses zusätzlich zur gewöhnlichen alphabetischen Ordnung verwendete Konzept hat sich gegenüber den einfachen Wortlisten anderer Wörterbücher hervorragend bewährt.

Editorial Reviews

Review

Das Wörterbuch der Biotechnologie ist ein nützlicher Begleiter für Wissenschaftler, Übersetzer, Dozenten, Studenten - kurz für alle, die sich in dieser fachübergreifenden Disziplin sprachlich korrekt ausdrücken wollen. Deutsche Lebensmittel Rundschau

From the Back Cover

Ob grüne, blaue, weiße oder rote Biotechnologie – 30.000 Begriffe aus der Biotech-Welt zum Nachschlagen in beiden Sprachrichtungen, Englisch-Deutsch und Deutsch-Englisch. Von A wie Abdarren zu DNA-Technologie, über Drug Targeting und Gene Pharming bis zu Z wie Zytotoxizität – das Wörterbuch der Biotechnologie ist ein unentbehrlicher Begleiter für Wissenschaftler, Übersetzer, Dozenten, Studenten, Lehrer und Schüler, die sich in der Sprache dieser fachübergreifenden Disziplin korrekt und gewählt ausdrücken wollen und müssen. Kompakt, übersichtlich und vielseitig liefert es einen soliden Grundstock zur Terminologie von Bioprozessen, Lebensmitteln, Mikrobiologie, Molekular- und Zellbiologie, Stoffwechselvorgängen, Biochemie, Biopolymeren, Genomik und Proteomik u. a. – sowie die wichtigsten Begriffe zu Geräten, Methoden, Analytik und Verfahrenstechnik. Thematische Begriffsfelder (clusters) ermöglichen die zusammenhängende Erschließung eines Themas; die Sammlung thematisch verwandter Begriffe unter den jeweiligen übergeordneten Hauptstichwörtern erhöht die „Trefferwahrscheinlichkeit" bei der Wortsuche und erleichtert die Arbeit beim Übersetzen. So finden Sie beispielsweise die wichtigsten Termini zu Bioreaktoren, Fermentationen, Stoffwechsel oder Wachstum unter dem jeweiligen Haupteintrag – zusätzlich zu den alphabetisch geordneten Einträgen. Dieses innovative Konzept mit Wortfeldern hat sich gegenüber den einfachen Wortlisten anderer Wörterbücher hervorragend bewährt.

See all Editorial Reviews

Product Details

• Hardcover: 552 pages
• Publisher: Spektrum Akademischer Verlag; 1 edition (February 29, 2008)
• Language: German
• ISBN-10: 3827419182
• ISBN-13: 978-3827419187
• Product Dimensions: 7.7 x 5.3 x 1.4 inches
• Shipping Weight: 1.5 pounds (View shipping rates and policies)
• Amazon Best Sellers Rank: #7,430,301 in Books (See Top 100 in Books)

More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.