10 of 10 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Poor Jewish schtetl to garment-worker NYC by master poet., July 3, 1999
By A Customer
This review is from: By the Waters of Manhattan (Masterworks of Modern Jewish Writing Series) (Paperback)
First published in 1930 in New York, autodidact poet Charles Reznikoff -- associated w/the Objectivist circle of poets around Louis Zukofsky, George Oppen -- set this movingly beautiful novel in two parts: the first half based on his mother's childhood & youth in pogrom-infested, practically medieval pre-revolutionary peasant Russia -- Sarah Yedda's bitterly poor childhood as a smart, determined Jewish girl limited by means convention & family trauma, the young woman's brave solo move to America, hard life in New York as a garment worker & marriage to another emigrant worker. The novel's second half narrates a few months in the days of talented & alienated young man of 21 who haunts New York's Carnegie libraries. Sarah Yedda's son Ezekiel makes a break from the family home, opening a tiny bookstore on faith ignorance & credit, getting wrapped up in romance exciting & frustrating . Reznikoff's light-handed, subtle take works for both cases: chronicling the lost past & delivering up the new....No sentimentalism, simple & affecting.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
3 of 3 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
A Poet's Rare Novel of the Immigrant Experience, February 19, 2009
Charles Reznikoff (1894 -- 1976) was one of the founders of objectivist poetry. Spare. restrained, and understated, Reznikoff's poetry is at its best when it describes New York City and its loneliness. Reznikoff's poetry retains a small group of devoted readers. John Martin and Black Sparrow Press did the great service of republishing Reznikoff's poems and other writings which might otherwise have been forgotten.
Reznikoff's novels, unhappily, are even more obscure than his poems. Reznikoff's first novel "By the Waters of Manhattan" (1930) was the first of his writings to be commercially published. (The early volumes of poetry were self-published.)The book received critical acclaim but failed commercially. It was republished in 1986 with an introduction by Milton Hindus,a Reznikoff scholar, and has recently appeared in this new edition from the successor of John Martin's Black Sparrow Press.
The novel is made by its style which shares many of the qualities of Reznikoff's poetry. The writing is simple, direct, and restrained. The writing shows a close eye for places, people, and emotion; but it does not shout. The story is told in a sober, chaste manner in which the voice and opinions of the author seem virtually absent. The reader is left to bring feeling and understanding to the written word.
Roughly the first half of the book takes place in old Russia before the 20th Century. Although the story involves a large and poor extended Jewish family, it has two primary characters: Ezekiel Volsky and his daughter Sarah Yetta. Ezekiel wanders from town to town trying to support his family through various jobs. Intelligent and agressive, Sarah Yetta longs for an education which is denied her. She becomes the mainstay of the family when she learns to sew and, as an adolescent, takes on several young girls as employees. She cannot accept the suitors or matches that are offered to her because she feels she does not respect the young men. When her father Exekiel dies, the family discovered his lengthy manuscripts of poetry written in Hebrew --- doubtless explaining why he was at best an indifferent success in supporting his family. His wife Hannah burns the poems for fear that they contain radical political views. As she does so, she observes ""Here's a man's life." Soon thereafter, Sarah Yetta leaves her family to emmigrate to the United States. This first part of the novel is slow but it describes life in Czarist Russia in a measured, dispassionate tone without special pleading, histrionics, or judgment.
The second section of the book deals with immigrant life in New York City. It basically has two parts. Its immediate focus is Sarah Yetta as she tries to succeed in her new life. Reznikoff shows her in the large, unhealthy tenements boarding with relatives and in many sweatshops seeking work as a seamstress. He offers a detailed, unsentimentalized portrayal of life on the Lower East Side. Sarah Yetta meets a cousin from Russia, Saul, who is two years younger than herself and marries him.
In the last part of the book, the focus shifts to Saul and Sarah Yetta's son, Ezekiel, named after his grandfather. The couple are in their 40s but broken and bent from their lives in the sweatshops. They have two young daughters to support in addition to their grown son. Exekiel is a young man of 21 who spends his days reading but does not know how to support himself. He leases a small basement store from a grocer and manages to open a bookstore, selling, at first, what today would be the equivalent of remainders. One of his first customers is an elegant, well-to-do and lovely young woman named Jane Dauthendey who, Ezekiel learns, is part Jewish. The couple slowly become involved, but their story is left unresolved at the end of the novel. As was his grandfather, Ezekiel is torn in the story between the need to support himself and his desire for art and the life of the mind. Reznikoff offers beautifully realistic pictures of Ezekiel's torment, as well as of the streets, bridges, automats, gaslights, parks,storefronts, and tenements of old New York. Born in the United States, Ezekiel is an alientated, drifting young man. His life brings disappointment to the hopes of Sarah Yetta and Ezekiel. "We are a lost generation", Sarah Yetta observes, "It is for our children to do what they can."
In his review of "By the Waters of Manhattan", the critic Lionel Trilling noted that by virtue of the simplicity and clarity of his language and expression, Reznikoff had "written the first story of the Jewish immigrant that is not false." The story is told in an unsentimenal manner without the political preaching that often marred similar works by Reznikoff's contemporaries or by earlier writers. The restrained, subtle nature of this novel is not of the type that will appeal to a mass of readers. But in its understated, poetic eloquence, this is a novel that describes faithfully New York City and its early East European immigrants. The novel deserves to be read and remembered.
Robin Friedman
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No
2 of 2 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Pictures of immigrant life done with restraint, February 5, 2006
This review is from: By the Waters of Manhattan (Masterworks of Modern Jewish Writing Series) (Paperback)
This family chronicle in three parts has a kind of quiet power. The story moves from provincial Russia at the turn of the century, to the land of immigration, America, and has its last section depicting life in lower Manhattan in the 1920's. Reznikoff draws clear portraits of his parents, and tells the story of their business partnership with his more adventurous uncle.
He writes with a kind of restraint and sureness. And there is somehow a dignity and aesthetic composure in the picture he makes of this world now long gone.
Help other customers find the most helpful reviews
Was this review helpful to you? Yes
No