Wicked (Spanish Edition) [Library Binding]

Gregory Maguire (Author), Claudia Conde (Translator)

Book Description

Publication Date: May 2007

Following the traditions of Gabriel GarcÍa Marquez, John Gardner and J.R.R. Tolkien, Wicked is a richly woven tale that takes us to the other, darker side of the rainbow as novelist Gregory Maguire chronicles the Wicked Witch of the West's odyssey through the complex world of Oz -- where people call you wicked if you tell the truth.

Years before Dorothy and her dog crash-land, another little girl makes her presence known in Oz. This girl, Elphaba, is born with emerald-green skin -- no easy burden in a land as mean and poor as Oz, where superstition and magic are not strong enough to explain or to overcome the natural disasters of flood and famine. But Elphaba is smart, and by the time she enters the university in Shiz, she becomes a member of a charmed circle of Oz' most promising young citizens.

Elphaba's Oz is no utopia. The Wizard's secret police are everywhere. Animals -- those creatures with voices, souls and minds -- are threatened with exile. Young Elphaba, green and wild and misunderstood, is determined to protect the Animals -- even it means combating the mysterious Wizard, even if it means risking her single chance at romance. Even wiser in guilt and sorrow, she can find herself grateful when the world declares her a witch. And she can even make herself glad for that young girl from Kansas.

In Wicked, Gregory Maguire has taken the largely unknown world of Oz and populated it with the power of his own imagination. Fast-paced, fantastically real and supremely entertaining, this is a novel of vision and re-vision. Oz never will be the same again.

--This text refers to the Hardcover edition.

Editorial Reviews

From Publishers Weekly

Born with green skin and huge teeth, like a dragon, the free-spirited Elphaba grows up to be an anti-totalitarian agitator, an animal-rights activist, a nun, then a nurse who tends the dying?and, ultimately, the headstrong Wicked Witch of the West in the land of Oz. Maguire's strange and imaginative postmodernist fable uses L. Frank Baum's Wonderful Wizard of Oz as a springboard to create a tense realm inhabited by humans, talking animals (a rhino librarian, a goat physician), Munchkinlanders, dwarves and various tribes. The Wizard of Oz, emperor of this dystopian dictatorship, promotes Industrial Modern architecture and restricts animals' right to freedom of travel; his holy book is an ancient manuscript of magic that was clairvoyantly located by Madam Blavatsky 40 years earlier. Much of the narrative concerns Elphaba's troubled youth (she is raised by a giddy alcoholic mother and a hermitlike minister father who transmits to her his habits of loathing and self-hatred) and with her student years. Dorothy appears only near novel's end, as her house crash-lands on Elphaba's sister, the Wicked Witch of the East, in an accident that sets Elphaba on the trail of the girl from Kansas?as well as the Scarecrow, the Tin Woodsman and the Lion?and her fabulous new shoes. Maguire combines puckish humor and bracing pessimism in this fantastical meditation on good and evil, God and free will, which should, despite being far removed in spirit from the Baum books, captivate devotees of fantasy. 50,000 first printing; $75,000 ad/promo; first serial to Word; author tour.
Copyright 1995 Reed Business Information, Inc. --This text refers to the Hardcover edition.

From School Library Journal

YA?Elphaba, the future Wicked Witch of the West, has gotten a bum rap. Her mother is embarrassed and repulsed by her bright-green baby with shark's teeth and an aversion to water. At college, the coed experiences disapproval and rejection by her roommate, Glinda, a silly girl interested only in clothes, money, and popularity. Elphaba is a serious and inquisitive student. When she learns that the Wizard of Oz is politically corrupt and causing economic ruin, Elphaba finds a sense of purpose to her life?to stop him and to restore harmony and prosperity to the land. A Tin Man, Cowardly Lion, Scarecrow, and an unknown species called a "Dorothy" appear in very small roles... The story presents Elphaba in a sympathetic and empathetic manner-readers will want her to triumph! The conclusion, however, is the same as L. Frank Baum's. The book has both idealism and cynicism in its discussion of social, religious, educational, and political issues present in Oz, and, more pointedly, present in our day and time. The idealism is whimsical and engaging; the cynicism is biting. Sometimes the earthy language seems appropriate and adds to the sense of place; sometimes the four-letter words and sexual explicitness distract from the charm of the tale. The multiple threads to the plot proceed unevenly, so that the pace of the story jumps rather than moves steadily forward. Wicked is not an easy rereading of The Wizard of Oz. It is for good readers who like satire, and love exceedingly imaginative and clever fantasy.?Judy Sokoll, Fairfax County Public Library, VA
Copyright 1996 Reed Business Information, Inc. --This text refers to the Hardcover edition.

See all Editorial Reviews

Product Details

• Library Binding
• Publisher: San Val (May 2007)
• Language: Spanish
• ISBN-10: 1417797460
• ISBN-13: 978-1417797462
• Amazon Best Sellers Rank: #9,251,971 in Books (See Top 100 in Books)