or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
Express Checkout with PayPhrase
What's this? | Create PayPhrase
More Buying Choices
28 used & new from $48.98

Have one to sell? Sell yours here
 
   
Hildegard of Bingen's Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion (The New Middle Ages)
 
 
Tell the Publisher!
I’d like to read this book on Kindle

Don’t have a Kindle? Get your Kindle here.
 
  

Hildegard of Bingen's Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion (The New Middle Ages) (Hardcover)

~ Sarah L. Higley (Author)
Key Phrases: ignota lingua, imaginary languages, occult philosophy, Hildegard's Lingua, New York, Die Schriften (more...)
No customer reviews yet. Be the first.

Price: $85.00 & this item ships for FREE with Super Saver Shipping. Details
o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o o
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Only 1 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered Tuesday, November 24? Choose One-Day Shipping at checkout. Details
16 new from $68.63 12 used from $48.98

Frequently Bought Together

Customers buy this book with Hildegard of Bingen: A Spiritual Reader by Carmen Acevedo Butcher

Hildegard of Bingen's Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion (The New Middle Ages) + Hildegard of Bingen: A Spiritual Reader
  • This item: Hildegard of Bingen's Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion (The New Middle Ages) by Saint Hildegard

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    This item ships for FREE with Super Saver Shipping. Details

  • Hildegard of Bingen: A Spiritual Reader by Carmen Acevedo Butcher

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

Hildegard of Bingen: Scivias (Classics of Western Spirituality)

Hildegard of Bingen: Scivias (Classics of Western Spirituality)

by Saint Hildegard
4.8 out of 5 stars (5)  $21.09
Hildegard's Healing Plants: From Her Medieval Classic Physica

Hildegard's Healing Plants: From Her Medieval Classic Physica

by Saint Hildegard
4.8 out of 5 stars (5)  $11.97
Pioneers of the Spirit: Hildegard of Bingen

Pioneers of the Spirit: Hildegard of Bingen

$19.99
In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build A Perfect Language

In the Land of Invented Languages: Esperanto Rock Stars, Klingon Poets, Loglan Lovers, and the Mad Dreamers Who Tried to Build A Perfect Language

by Arika Okrent
4.7 out of 5 stars (12)  $17.16
Explore similar items

Editorial Reviews

Review

"For the first time, Hildegard's Lingua ignota is put in a strictly historical context, which runs up to the present time. The content of the 1012 words of the Lingua ignota is based on the 'Summarium Heinrici', a medieval encyclopedia, which stands in the tradition of the Etymologies of Isidor of Sevilla. In this work, all the visible and non-visible reality is described and brought into a hierarchical order. The tendency is 'reification', describing realities, not transcendence, mythical speech or quietness. With great accuracy and theoretical positioning, Higley's book makes a strong contribution to the study of Hildegaard and language creation."--Michael Embach, Professor at the University of Trier and Director of the City Library of Trier; Author of Die Schriften Hildegards von Bingen (2003)

“Hildegard’s ‘Unknown Language’ of more than one thousand invented words has both intrigued and puzzled modern scholars since the mid-nineteenth century. Higley’s book provides by far the best edition of this language along with its Latin and German glosses, as well as a complete annotated English translation. Setting it within the context of invented languages, past and present, Higley corrects numerous misconceptions about Hildegard’s most mysterious creation and draws fascinating parallels to today’s invented languages, especially those by women.  This is a unique achievement and a must-have book for anyone interested in Hildegard.”--Honey Meconi, Professor of Musicology, Eastman School of Music; Author of Hildegard of Bingen (forthcoming)



Product Description

The Lingua Ignota, "brought forth" by the twelfth-century German nun Hildegard of Bingen, provides 1012 neologisms for praise of Church and new expression of the things of her world. Noting her visionary metaphors, her music, and various medieval linguistic philosophies, Higley examines how the "Unknown Language" makes arid signifiers green again. This text, however, is too often seen in too narrow a context: glossolalia, angelic language, secret code. Higley provides an edition and English translation of  its glosses in the Riesencodex (with assistance from the Berlin MS) , but also places it within a history of imaginary language making from medieval times to the most contemporary  projects  in efforts to uncover this woman’s bold involvement in an intellectual and creative endeavor that spans centuries.


Product Details


More About the Author

Discover books, learn about writers, read author blogs, and more.

Visit Amazon's Saint Hildegard Page


What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

Hildegard of Bingen's Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion (The New Middle Ages)
73% buy the item featured on this page:
Hildegard of Bingen's Unknown Language: An Edition, Translation, and Discussion (The New Middle Ages)
$85.00
Hildegard of Bingen: Scivias (Classics of Western Spirituality)
20% buy
Hildegard of Bingen: Scivias (Classics of Western Spirituality) 4.8 out of 5 stars (5)
$21.09
Hildegard von Bingen's Physica: The Complete English Translation of Her Classic Work on Health and Healing
7% buy
Hildegard von Bingen's Physica: The Complete English Translation of Her Classic Work on Health and Healing 4.2 out of 5 stars (6)
$16.50

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
 

Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Reviews


There are no customer reviews yet.
Video reviews
Video reviews
Amazon now allows customers to upload product video reviews. Use a webcam or video camera to record and upload reviews to Amazon.



Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 


Active discussions in related forums
Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   
Related forums


Product Information from the Amapedia Community

Beta (What's this?)



 

Feedback

If you need help or have a question for Customer Service, contact us.
 Would you like to update product info or give feedback on images?
Is there any other feedback you would like to provide?

Your comments can help make our site better for everyone.


Your Recent History

 (What's this?)

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.