|
|
156 of 168 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
A great movie - and don't get the dubbed version, March 30, 2000
Some of the greatest French movies have been remade for US audiences and no one knows about it: Trois hommes et un couffin/Three men and a baby, The Talented Mr Ripley/Plein Soleil (With Alain Delon - where do you think Matt Damon got his pointers?), Le Retour de Martin Guerre/Sommersby... among others. La Femme Nikita is yet another that is way above its American counterpart, The Point of No Return with Bridget Fonda, and deserves its own spot in your movie collection. The TV series doesn't count.Nikita was written and directed by an (at the time) up and coming Frenchman by the name of Luc Besson (Subway, The Professional, the Fifth Element...) who has fantastic mind for action, eye for cinematography and sense for musical scores (Nikita has some great industrial sounds which you can also find in the Fifth Element). Released in 1991, this film pre-dates the canonized litany of films like Reservoir Dogs and Pulp Fiction. More importantly, and as some reviewers have noted, Nikita combines thrilling action and tension (without expensive FX) with a very touching sense of humanity. Here you have this junkie social reject turned into a well behaved, proper, yet deadly government agent. It's interesting how the government selected someone about to go to jail rather than picking from a horde of eager, patriotic young recruits that would beg to do the job. Their fault is that they assume that this reject is just effectively a machine and has no redeeming human qualities. As the film progresses, you see that Nikita yearns for intimacy and love - it's what makes her vulnerable and it's also probably what makes her so good. Anne Parrillaut plays an excellent Nikita - crazy, kind, warm, insane, feminine, athletic, anarchistic and maternal. Quite a walking contradiction.... yes. Joining Parrillaut are great performances by Jean Reno (The Professional, Ronin, Le Grand Bleu) as Le Nettoyeur (the cleaner) and Marc Duret as her instructor and mentor. Jeanne Morreau also brings a very human element to the Some criticize the ending for not been satisfying... Fair enough, it's clearly a "French" ending, but I think it's the right ending. The governments wants her to be an obedient machine, her boyfriend wants her to be a nice little wife and nurse. Neither of those are really who she is and that's the ending is such. As for the language issue... The French or subtitled version is the only way to go. So much of acting is in the speech and delivery that accepting a dubbed version basically says that you think actors are just pretty faces. The great thing about the DVD is that you have the French, Subtitled and English version all in one. Granted, I speak French. But I hate watching American movies dubbed in French just as bad. La Femme Nikita is/has become somewhat of a cult classic in the US (already is in France)and is one of the movies that put Besson on the map. Regardless of that, it stands on its own as a great movie. Highly recommended....
|