From Publishers Weekly
This staunchly unsentimental, evocative novel, originally published in Huong's native Vietnam and beautifully translated by Duong and McPherson, offers a narrative rich in detail and free of cliche. The author, who lives with her children in Hanoi, depicts the complexity of Vietnamese culture--the allegiance to family and ancestors, the symbolic value of food, class distinctions and the continuing sense of desperation mingled with pride. The protagonist, Hang, a physically fragile young woman of the '80s, recalls Hanoi in the previous decade. While there are subtle allusions to war and peacetime, Huong's focus is on the shifting, uneasy relationships between modernized Hang and her traditionalist mother, a merchant who peddles food; Hang's selfish, hypocritical uncle, a communist peasant; and Hang's comparatively wealthy, unconditionally loving aunt. Contrasts between young, old, urban and rural, help to convey the full variety of Vietnamese lifestyles. McPherson's introduction provides essential background information without spoiling the plot of Huong's unquestionably powerful tale.
Copyright 1993 Reed Business Information, Inc.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
From School Library Journal
YA-- Huong's exquisite book, banned in her own country, introduces readers to daily life in Vietnam under Communist rule in the 1970s. Readers will be captivated by this story of a young girl growing into womanhood under a regime that negates many of the people's old values and customs and tears families apart. Hang grows up seeking the name of her father and the circumstances of his disappearance and death. Concomitantly, her mother becomes more and more desperate and distant in her struggle to earn a living as a street snack seller, a job decried by Uncle Chinh, a loyal Communist, as reminiscent of old capitalist ways. Her mother is also tied to another remnant of the past; she will sacrifice health, food, and her own self-respect to cater to Chinh's needs and expects her daughter to do the same. As a young adult, Hang is sent to work in Russia, and the author describes that country with equal skill. The book captures the enormous beauty and sensory delights of this unique land, as well as the degradation and grim realities of the post-civil-war period. The translator's notes guide readers through the politics.
- Virginia Ryder, West Potomac High School, Fairfax County, VACopyright 1993 Reed Business Information, Inc.
--This text refers to an out of print or unavailable edition of this title.
See all Editorial Reviews