Amazon.com Review
This classic Japanese folktale, accompanied by stunning paintings by award-winning illustrator Gennady Spirin, gently explores the nature of love, promises, and betrayal. Osamu was a sail maker who lived high above the sea. "As he pulled the warp and weft of his sail together, he would often think to himself,
How beautiful the cranes are. Of all the birds, they are the most like sails. It is as if the wind is held in their wings." One blustery night, a large crane crashes into Osamu's door and lies stunned on his porch. The lonely sail maker nurses it back to health and watches the graceful bird soar away. When this crane returns to Osamu's door in the disguise of a beautiful young woman, the drama really begins. They fall in love, and marry, but there comes a time when there is no longer food for them to eat. Yukiko tells her husband that she can make a magic sail for him to sell in the village, but that he must promise never to look at her while she is making it, and later, that he must never expect her to make another one. Both promises are broken, and in the end, Osamu never sees her again: "He wove simple sails for the rest of his years, there at his window, gazing at the marsh and the white cranes. And each autumn, in the season of storms, he waited for a knock on his door." Spirin's moody, intricate watercolor illustrations evoke medieval Japan, and perfectly complement the spare, poetic prose of Odds Bodkin's skillful retelling. (Ages 5 and older)
--Karin Snelson
From Publishers Weekly
Bodkin (The Banshee Train) and Spirin (The Sea King's Daughter) turn to medieval Japan for this vivid retelling of a Japanese folktale. Osamu, a lonely sail maker, nurses an injured crane back to health. Not long afterward, a beautiful and mysterious woman arrives at his home and Osamu takes her in as well. As their love blossoms, she offers to weave Osamu a magic sail to sell at market, though she stipulates that he must not watch her work. Adults will anticipate the tragic outcome of this well-known tale. Bodkin's finely tuned version abounds with drama and emotion in its rich presentation of morals, and near-perfect pacing sets the stage for the pathos of the ending. Spirin's watercolor-and-gouache compositions, filled with Japanese motifs and period details, cast an otherworldly mood. Expanses of sky and clouds provide a sense of airiness, appropriate for a bird-inspired tale. Several gorgeous scenes showing trees in autumn and snowy winter and people draped in the elegant costumes of historical Japan are particularly memorable. Ages 5-up.
Copyright 1998 Reed Business Information, Inc.