The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration (4th Edition) (Paperback)

~ (Author), Bart D. Ehrman (Author) "UNTIL the invention of printing with movable type in the fifteenth century the text of the New Testament-and, indeed, the text of every ancient record-could..." (more)
Key Phrases: textual complexion, evaluating variant readings, apparatus critici, New Testament, Textus Receptus, Old Latin (more...)

Editorial Reviews

Review

Praise for the previous edition: "Professor Bruce M. Metzger. . . remains the dean of New Testament textual criticism. For more than thirty years his encyclopedic knowledge and prolific pen have kept New Testament scholars current in manuscript studies. . . . Other manuals in textual criticism are now available, but none is more serviceable than Metzger's."--Southwestern Journal of Theology
"The fourth edition may be declared an unqualified success. The authors have evidently gone over every line of text with great care, [and] those paragraphs that have been rewritten seem to be genuine improvements. The appearance of this revised edition is a delight, and it assures that The Text of the New Testament will continue to serve students and scholars for a long time to come."--Westminster Theological Journal
"Well-researched and expressed, with that rare elegance of style that graces the English language. It is a model for scholarly endeavor, as well as the definitive text in English on the subject."--Louis I. Hodges, Columbia Bible College and Seminary
"The best in its field. Indispensable!"--Jarl Fossum, University of Michigan

Product Description

This thoroughly revised edition of Bruce M. Metzger's classic work is the most up-to-date manual available for the textual criticism of the New Testament. The Text of the New Testament, Fourth Edition, has been invigorated by the addition of Bart D. Ehrman--author of numerous best-selling books on the New Testament--as a coauthor. This revision brings the discussion of such important matters as the early Greek manuscripts and methods of textual criticism up to date, integrating recent research findings and approaches into the body of the text (as opposed to previous revisions, which compiled new material and notes into appendices). The authors also examine new areas of interest, including the use of computers in the collection and evaluation of manuscript evidence and the effects that social and ideological influences had upon the work of scribes. The standard text for courses in biblical studies and the history of Christianity since its first publication in 1964, The Text of the New Testament is poised to become a definitive resource for a whole new generation of students.

See all Editorial Reviews

Product Details

• Paperback: 384 pages
• Publisher: Oxford University Press, USA; 4 edition (April 28, 2005)
• Language: English
• ISBN-10: 019516122X
• ISBN-13: 978-0195161229
• Product Dimensions: 8.2 x 5.4 x 0.7 inches
• Shipping Weight: 1 pounds (View shipping rates and policies)
• Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars  See all reviews (28 customer reviews)
• Amazon.com Sales Rank: #52,365 in Books (See Bestsellers in Books)

  Popular in these categories: (What's this?)

  #43 in	Books > Religion & Spirituality > Bible & Other Sacred Texts > Bibles > New Testament
  #87 in	Books > Religion & Spirituality > Bible & Other Sacred Texts > Bible Study > Study

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

91 of 93 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars Excellent Read, May 11, 2000

By	Jonathan Bennett (Ohio, USA) - See all my reviews

This review is from: The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration (Paperback)

Dr. Metzger has given the reader an invaluable resource for the study of the text of the New Testament. The book is divided into three major parts. Part one begins with a detailed description of the ancient method of bookmaking. Next, Metzger lists the major Greek manuscripts and codices as well as a basic description of each. He also lists the major non-Greek witnesses (e.g. Syriac, Coptic, Latin, etc.) and discusses the role of quotations from the early church Fathers. Part two is devoted to the history of the printed editions of the Greek New Testament from the time of the Complutensian Polyglot and the Textus Receptus (the text used for the KJV) through Westcott and Hort until the present day. Part three is an instruction manual for textual criticism, including the many theories of criticism and the method of conjectural emendation. In this section, Metzger also discusses the many types of errors and deliberate changes made by the scribes. He then gives an analysis of several textually difficult passages (e.g. Mark 16 and Acts 20:28). The book also includes 16 photo plates that show selected manuscripts. A working knowledge of Greek is helpful because Metzger often cites Greek words in the text and footnotes without an English translation. If one wishes to learn the basics (and more) about textual criticism, then this is the book to buy.

29 of 30 people found the following review helpful:

3.0 out of 5 stars Excellent Treatment, but..., March 26, 2003

By	Collin S. Garbarino (Pineville, LA USA) - See all my reviews (REAL NAME)

This review is from: The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration (Paperback)

This is the classic work on New Testament textual criticism. It is thorough, clear, and actually entertaining. However, it does need rewriting. The text of the book has not been changed since 1968. The author has just added appendices as new evidence comes to light. This makes the book a little cumbersome at times to read. Rewriting the appendices into the body of the text would make this book even more useful.

53 of 59 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars The most important book on this subject, May 1, 2003

By	Vincent Bost (Laurens, SC USA) - See all my reviews

This review is from: The Text of the New Testament: Its Transmission, Corruption, and Restoration (Paperback)

This book is a vital tool to use in rebutting the Ex Cathedra heresies of the King James Onlyists. Virtually every page contains important information that the KJOs would rather not discuss. (Or discuss out of context, if they acknowledge it at all.) And while this book isn't devoted to KJVOism per se, it is a great resource for the anyone who actually wants to examine the evidence for himself, rather than relying on the words of Ruckman, Riplinger, Cloud, Waite, Grady, etc...

For example, while Westcott-Hort are condemned by the KJVO crowd, Erasmus is practically placed on a throne and his own heresies are ignored. His tampering with the text is overlooked while Westcott-Hort are branded as every sort of apostate and heretic imaginable. One standard is applied to Westcott-Hort, another is applied to Erasmus.

Was the text perserved? Of course it was. Just not in the manner that some would have you believe. There was no additional "moving" of the Spirit over Erasmus, the KJV translators, or Benjamin Blayney to prevent them from making errors. Let Rome have it's Ex Cathedra doctrine.

A word of warning: This book is deep. It goes into a lot of detail regarding various Greek and Latin manuscripts, as well as early versions and Patristic quotations. It takes time to absorb everything this book contains. But don't give up! To truly understand the implications and details of the whole Bible version controversy, one needs a working knowledge of just how the Bible itself was transmitted down through history.