Most Helpful Customer Reviews
|
|
17 of 19 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars
Not what I thought it would be, November 4, 2004
Don't get me wrong -- the book has merits (probably the biggest of which is limited competition) but on the whole I don't think this is a book I'll be rereading.
Janson gives a 200 page overview of the history of (selected!) languages. For an academ, the writing is pretty unimpressive and some of the generalizations vague and seemingly contradictory in places. Often times he will insert a philosohical discussion of language (what IS a language?) in the middle of a historical analysis, which strikes me as odd and ineffective.
That said, the book has a couple of interesting ideas in addition to a very generous section on suggestions for further reading.
If you are interested in an introductory overview of the history of languages this book, for the time being, seems to be the only opition out there. I just wish there were a better one.
|
|
|
8 of 8 people found the following review helpful:
4.0 out of 5 stars
Good overview of the history of some languages, February 3, 2006
Tore Janson's "Speak" is a succinct, readable overview of the history of languages, focusing primarily on English and Western languages. This is a well-written, informative book.
Janson starts by giving a brief overview of the development of languages, including mentioning one of his major themes of the book - a language is only a language if its speakers recognize it as such. He then traces the history of the Mesopotamian languages, Greek, Latin, and then the modern European languages, finally devoting a chapter to English's current dominance in the world. Finally, Janson concludes with a short chapter on the possible future development of languages.
John McWhorter's "Power of Babel" is the only comparable book that I have read. McWhorter is a little more entertaining and explains the actual dynamics of language change better, but Janson's story is more structured, linear and complete.
This book is a good overview of the history of language for a layman.
|
|
|
6 of 7 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars
Suffers from bad writing, May 14, 2006
In "Speak," Tore Janson presents the history of some of the world's most influential languages, such as English, French, Greek and Latin. Contrasting these examples with other less successful languages, he explains what makes or breaks a language. Power, culture, and writing, Janson says, shape language development.
He also discusses how languages are created and destroyed. He devotes a particularly interesting chapter to the formation of pidgin and creole tongues, and another to "language death." He explains why English is replacing languages such as those of Native Americans, and what implications this has.
Janson has many interesting things to say about the relationship between languages and nations. His theories help explain the state of the world's languages today.
Unfortunately, this book suffers from bad writing, or perhaps a bad translation. Janson uses cliches like "at this point" and "in summary" too often, and sometimes generalizes by saying "everyone knows" or the like. It often seems as if his words were translated literally, with no regard to typical English sentence structure or diction. This makes for some awkward sentences and word choices. For example, the words "thirdly" and "fourthly" are used on the page before me.
Also, as another reviewer mentioned, he sometimes wanders and repeats himself.
This is unfortunate, because Janson is clearly very knowledgeable and has many fascinating things to say. If "Speak" were better written I would give it five stars. Still, it is good for getting some basic linguistic knowledge.
|
|
|
Most Recent Customer Reviews
|