From Publishers Weekly
Norwegian-born storyteller Lunge-Larsen scoured her homeland's literary landscape for this stellar collection of nine troll tales, many of which will be unfamiliar to American children. Ugly, greedy, fierce and dimwitted, trolls provide admirable subject matter, and Lunge-Larsen spins her stories with enthusiasm. The other characters are memorable, too, from the feckless Butterball, a boy who outwits his captor (a hungry troll hag who carries her head under her arm) to the familiar trio of goats in "The Three Billy Goats Gruff." A Nordic flavor permeates the customary folktale elements present here (such as kidnapped princesses and magical quests) and each tale ends with the Norwegian refrain "Snipp, snapp, snute/ Her er eventyret ute! (Snip, snap, snout/ This tale's told out!)." Short introductions and afterwords for every entry expand on troll lore. Readers learn, for example, that trolls will burst and turn into stone when exposed to sunlight, and that Edvard Grieg's famous "In the Hall of the Mountain King" for Henrik Ibsen's Peer Gynt refers to the trolls of Norway's Dovre Mountains. Bowen (Antler, Bear, Canoe) fills the slightly narrow pages of this oversize volume with striking woodblock-print compositions and border motifs; according to an illustrator's note, her work draws on ancient carvings as well as early-20th-century art from Norway. Their rough-hewn, almost primitive quality belies the sophisticated use of color and line. A noteworthy addition to the folktale shelf. Ages 5-12. (Sept.)
Copyright 1999 Reed Business Information, Inc.
From Library Journal
Grade 2-5-Nine Norwegian tales that feature ugly, dim-witted giants who live inside mountains or under bridges, as in "The Three Billy Goats Gruff," the best known of these tales. In fact, the majority of the stories here will be unfamiliar to American audiences. Trolls readily capture children to eat for dinner ("Butterball"), steal princesses and hold them captive to rub their aching heads ("The Boy Who Became a Lion, a Falcon, and an Ant"), and covet human possessions ("The Handshake" and "The Boy and the North Wind"). Lunge-Larsen has fashioned her retellings largely from the folktales collected by Peter Christian Asbjirnsen and Jirgen Moe in the early 1800s. She includes detailed source notes for each selection, a bibliography, and an insightful introduction that discusses her experience with trolls. The retellings retain the power of the originals and don't shy away from the violent nature of several of these stories. Each tale is accompanied by a full-page illustration, several smaller images, and decorative borders that underscore the plot. Bowen's colorful woodcuts-with their folk-art sensibilities-evoke traditional Norwegian decorative art and architecture. The interplay between the art and the text is outstanding. Because of its readability, tellability, and strong visual presentation, this collection should have wide and enduring appeal.
Denise Anton Wright, Alliance Library System, Bloomington, IL Copyright 1999 Reed Business Information, Inc.
See all Editorial Reviews