|
22 of 24 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars
Very nice, everything comes together for the first time, January 25, 2003
"A Letter Of Mary" is the third instalment of Laurie King's Mary Russell series and by far the strongest yet. For those not au fait with the background, these novels take place in the early decades of the 20th century and feature an officially-retired Sherlock Holmes and his much younger wife (yes, wife) Mary Russell. Russell is also a feminist and has a talent for theology, two factors which often have bearing on the cases the pair investigates.Here, Holmes and Russell are visited by an archaeologist acquaintance who leaves them with a letter written by a certain Mary of Magdala to her sister. Russell identifies this author as the Biblical Mary Magdalene, and when the letter describes Mary as "an apostle of Jesus", Russell's theological and feminist instincts are both piqued. The archaeologist, Dorothy Ruskin, dies shortly thereafter and our heroes are quick to investigate. By this point in the series, it is clear that King's development of the Russell character is prepared once again to take a backseat to the plot and the intellectual repartee between the two investigators. Where "Letter"'s predecessor, "A Monstrous Regiment Of Women" features long passages discussing feminism, "Letter" does not and is much better for it. The repartee itself is positively sparkling here. One prime example feaures Holmes and Russell discussing the exigencies of their particular disguises, Russell makes a statement which reminds Holmes of the convoluted grammar of French translation and the two of them continue in this vein for some time. Likewise, Holmes' segue later on into a quote from Gilbert and Sullivan's "Mikado" is so well placed as to leave the reader wondering what on earth it comes from - while answering that same question just after it becomes unbearable not to know. Another feature of the series which is continued and improved here is Russell's constant reminders that Arthur Conan Doyle's version of events was never quite correct. At one point, Russell explains the falsehood of Doyle's implication that Holmes only had to wait by a door for some minutes before something happened with reference to a very apt situation. Another wonderful aside is Russell's comments on Holmes' telegrams, always very brief and often completely unintelligible - including one time when a deliberate spelling error was corrected. Entertaining though the dialogue may be, King every so often shoots herself in the proverbial foot by slipping in an Americanism - especially in the words of that most English of detectives, Holmes. It doesn't happen very often, but whenever Holmes suggests that they should "go see" someone or someone is said to have "written" someone, it seems particularly glaring. This is a very minor point, however, and does not detract from the reading experience as much as might be suggested. One of the more enigmatic characters created in "Letter" is the ex-army officer for whom Russell works. Much of the investigation is taken up with her attempts to resist the advances of both him and his son - the latter being given his marching orders in a very well-described scene. Russell even makes the point that she somewhat likes the man, if not the son, and the reader - despite the setting up of both parties as possible suspects - feels the same way to an extent. This represents a considerable triumph for King, in that the previous two novels featuring Holmes and Russell never really had three-dimensional secondary characters. In the end, the resolution of the plot is rather tame considering the possibilities of perpetrator and motive thrown up during the investigation (murder because of emancipation and murder for religious preservation are both suggested). While this is something of a disappointment, at least the reader can be assured that Holmes feels the same way - in the closing pages he bemoans the fact that this was shaping up as a case with a truly unique motive behind it. Nevertheless, King has triumphed with "A Letter Of Mary". The ingredients of the series have finally combined in a manner which results in a satisfying read from start to finish. Fans of the previous instalments of the series are highly recommended this novel, while Holmes fans of any persuasion are also suggested to give it a try. The Mary Russell series continues with "The Moor".
|
by Laurie R. King
by Laurie R. King
by Laurie R. King
