A Matter of Interpretation (Hardcover)

by Antonin Scalia (Author), Amy Gutmann (Editor) "THE FOLLOWING essay attempts to explain the current neglected state of the science of construing legal texts, and offers a few suggestions for improvement..." (more)
Key Phrases: judicial lawmaking, semantic intention, statutory interpretation, First Amendment, United States, Supreme Court (more...)

Editorial Reviews

From Library Journal
How should judges interpret statutory and constitutional law? Gutmann (politics, Princeton; Democracy and Disagreement, LJ 12/15/96) has edited an admirable work focusing on the relationship of the federal courts in interpreting the law. Supreme Court Justice Scalia's essay elaborates on his philosophy of textualism, an approach that eschews legislative intention in favor of focusing on the original meaning of the text to be interpreted. He applies this principle to constitutional law, arguing that we should concentrate on the Constitution's original meaning. Following this essay are brief comments by noted legal scholars Ronald Dworkin, Mary Ann Glendon, Lawrence Tribe, and Gordon Wood. It's deceptively easy to simplify Justice Scalia's ideas to a single sentence, as Gutmann does in her preface: "laws mean what they actually say, not what legislators intended them to say but did not write into the law's text." But the debates over the manner of interpreting legal texts have been held since the very beginning of our constitutional government. This collection certainly isn't the final word, but it offers an excellent starting place. For academic collections.?Jerry E. Stephens, U.S. Court of Appeals Lib., Oklahoma City
Copyright 1997 Reed Business Information, Inc.

From Kirkus Reviews
Supreme Court Justice Scalia posits his views of how statutes and the Constitution should be interpreted; a noted historian and three distinguished legal scholars respond. Scalia, whom journalistic shorthand often renders the intellectual leader of the Court's right wing, sets forth the principles of what he calls ``textualism'' and others call ``original intent.'' To reduce a complex and subtle argument to a sentence, he believes that judges should discern a law's import from the words in which it is stated, not from divining the legislative intent behind its passage or interpreting the text through analysis of its historical context; he finds the application of common-law adjudicature to constitutional issues a threat to democracy. Apart from Mary Ann Glendon, who contributes a rather dry comparison of the techniques of statutory interpretation in European civil-law countries with those derived from our common-law traditions, the replies take exception to Scalia's method. Glendon's Harvard Law School colleague Laurence Tribe lauds Scalia's insistence on a close reading of statutory texts but contends that specific constitutional language must be studied ``in light of the Constitution as a whole and the history of its interpretation''; he doubts that any set of ``rules'' for constitutional exegesis is possible. Ronald Dworkin, of New York University Law School, finds textualism inadequate for constitutional analysis because ``key constitutional provisions, as a matter of their original meaning, set out abstract principles rather than concrete or dated rules.'' Brown University historian Gordon Wood disputes Scalia's contention that judges only recently began usurping authority from elected legislatures. Although all of the authors write clearly, it is unlikely that anyone not fairly well versed in constitutional law will fully grasp their arguments. A small but worthwhile addition to the literature. -- Copyright ©1996, Kirkus Associates, LP. All rights reserved.

See all Editorial Reviews

Product Details

• Hardcover: 128 pages
• Publisher: Princeton University Press (January 6, 1997)
• Language: English
• ISBN-10: 0691026300
• ISBN-13: 978-0691026305
• Product Dimensions: 9.5 x 6.4 x 0.8 inches
• Shipping Weight: 15.2 ounces
• Average Customer Review: 4.1 out of 5 stars See all reviews (36 customer reviews)
• Amazon.com Sales Rank: #320,938 in Books (See Bestsellers in Books)

  Popular in this category: (What's this?)

  #99 in

  Books > Professional & Technical > Law > Procedures & Litigation > Courts

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

81 of 85 people found the following review helpful:

4.0 out of 5 stars Not your father's judicial interpretation., August 17, 2004

By	Monty Rainey (New Braunfels, TX) - See all my reviews (TOP 500 REVIEWER)    (REAL NAME)

This review is from: A Matter of Interpretation: Federal Courts and the Law (The University Center for Human Values Series) (Paperback)

I'd like to mention, first of all, what this book it not. It is not for the casual observer of the American judicial system. Justice Scalia gives a probing examination of various methods used in Constitutional and judicial interpretation. If the reader is not consumed with learning law, or delineating the intent of the Constitution, this book will probably be a major disappointment.

On the other hand, if you have a solid foundation of knowledge on the judiciary and the U.S. Constitution, you will enjoy this book and will learn a great deal of what Justice Scalia has to offer. Scalia offers up a 50 page paper on the various methods of judicial interpretation, each methods strengths and weaknesses, and the how and why of whether or not each method is viable.

Scalia's paper is then cross-examined by Ronald Dworkin, Mary Ann Glendon, Amy Gutmann, Lawrence Tribe and Gordon Wood. Scalia then offers up his rebuttal and I believe, strengthens his theories of judicial interpretation. I am not going to go into my own how's and why's, as I am a fan of Scalia's and would rather allow the reader to reach their own conclusions.

Whether you like this book, or hate it, one thing is for certain, you will come away with a much better knowledge of the U.S. judicial system, how it reaches some of its conclusions, and what the consequences of continuing with current methods of judicial interpretation will be on our country.

Monty Rainey
www.juntosociety.com

19 of 20 people found the following review helpful:

4.0 out of 5 stars Recommended, but with reservations., May 15, 1997

By A Customer

I assume you have seen a description of the book already. The book is good enough to be recommended overall, but there were some disappointments. First, the justice does not stay long on his professed topic, the interpretation of statutes, but goes over into constitutional interpretation. Those who make replies follow gladly, and there is really little on the whole about statutory instead of constitutional interpretation. Moreover, the justice did not make it clear enough to me how his textualist philosophy differs from literalism, which he explicitly disavows. Also dissappointing is that I think the justice could have made a much stronger case for what I do glean to be his philosophy by invoking legal principles already understood when the constitution was written, and especially by invoking Justice Story's brilliant decision in Martin v Hunter's Lessee. In that decision rules of constitutional interpretation are stated clearly and authoritatively, and are much along the lines of what Scalia advocates. Lastly, Justice Scalia's essay does not measure up to the keenness of insight and language he shows in his best dissents, though there are some good moments. Despite these drawbacks, it is a very thought- provoking work and its brevity gives one less of an excuse for not reading it. It is largely free of technical vocabulary and there are no arcane discussions.

13 of 14 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars A model for all apologetics!, March 28, 2005

By	Mike Heath (North Woods of Michigan) - See all my reviews

This review is from: A Matter of Interpretation: Federal Courts and the Law (The University Center for Human Values Series) (Paperback)

I loved the format of the book! Scalia presents his judicial interpretative process, and honestly admits hypocrisy when he occasionally votes ideology rather than using his system. Then, rather than providing a half-hearted attack on his ideological opponents, he invites them to respond to his thesis, each with their own chapter!

You may not agree with Scalia, but you can't doubt his moral courage based on his invitation for criticism in his own book.

I also appreciated the chapter on the structure of Germany's Constitution to help us understand why principle, rather than statue, plays such a big role in American judicial interpretative processes.

Everyone that cares about the Supreme Court should read this book. I have yet to find a better book to learn the motivations and processes utilized by each ideological camp. After reading this book, my ability to understand the logic of the court, for both rulings and the opinions, has been greatly enhanced.

While unintended, Scalia also helped cement my personal belief that a blend of original meaning (aka textualism) and abstract principalism, and not Scalia's textualist approach alone, is by far the optimal method for judicial interpretation based on our Constitution.