Join Amazon Prime and ship Two-Day for free and Overnight for $3.99. Already a member? Sign in.

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
38 used & new from $3.96

Have one to sell? Sell yours here
 
   
Noli Me Tangere (Shaps Library of Translations)
 
 
Tell the Publisher!
I’d like to read this book on Kindle

Don’t have a Kindle? Get yours here.
 
  

Noli Me Tangere (Shaps Library of Translations) (Paperback)

by Jose P. Rizal (Author), Soledad Lacson-Locsin (Author), Raul L. Locsin (Author)
4.6 out of 5 stars See all reviews (18 customer reviews)

List Price: $28.00
Price: $28.00 & this item ships for FREE with Super Saver Shipping. Details
Temporarily out of stock.
Order now and we'll deliver when available. We'll e-mail you with an estimated delivery date as soon as we have more information. Your account will only be charged when we ship the item.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

11 new from $10.99 27 used from $3.96

Frequently Bought Together

Customers buy this book with The Reign of Greed: Complete English Version of 'El Filibusterismo' by José Rizal

Noli Me Tangere (Shaps Library of Translations) + The Reign of Greed: Complete English Version of 'El Filibusterismo'
Price For Both: $41.49

One of these items ships sooner than the other. Show details

  • This item: Noli Me Tangere (Shaps Library of Translations) by Jose P. Rizal

    Temporarily out of stock.
    Order now and we'll deliver when available. We'll e-mail you with an estimated delivery date as soon as we have more information. Your account will only be charged when we ship the item.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    This item ships for FREE with Super Saver Shipping. Details

  • The Reign of Greed: Complete English Version of 'El Filibusterismo' by José Rizal

    In Stock.
    Ships from and sold by Amazon.com.
    Eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details


Customers Who Bought This Item Also Bought

El Filibusterismo: Subversion: A Sequel to Noli Me Tangere

El Filibusterismo: Subversion: A Sequel to Noli Me Tangere

by Jose Rizal
$26.00
The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror

The Crisis of Islam: Holy War and Unholy Terror

by Bernard Lewis
3.8 out of 5 stars (139)  $10.94
The Cambridge Illustrated History of China (Cambridge Illustrated Histories)

The Cambridge Illustrated History of China (Cambridge Illustrated Histories)

by Patricia Buckley Ebrey
4.2 out of 5 stars (17)  $35.99
Philippine Folk Tales (Forgotten Books)

Philippine Folk Tales (Forgotten Books)

by Mable Cook Cole
4.0 out of 5 stars (1)  $8.75
Japan: An Illustrated History (Hippocrene Illustrated Histories)

Japan: An Illustrated History (Hippocrene Illustrated Histories)

by Shelton Woods
4.3 out of 5 stars (3)  $11.66
Explore similar items

Editorial Reviews

Product Description
In more than a century since its appearance, José Rizal’s Noli Me Tangere has become widely known as the great novel of the Philippines. A passionate love story set against the ugly political backdrop of repression, torture, and murder, "The Noli," as it is called in the Philippines, was the first major artistic manifestation of Asian resistance to European colonialism, and Rizal became a guiding conscience—and martyr—for the revolution that would subsequently rise up in the Spanish province. --This text refers to the Paperback edition.

Language Notes
Text: English (translation)
Original Language: Spanish --This text refers to the Hardcover edition.

See all Editorial Reviews

Product Details

  • Paperback: 472 pages
  • Publisher: University of Hawaii Press (April 1, 1997)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0824819179
  • ISBN-13: 978-0824819170
  • Product Dimensions: 9.1 x 6.1 x 1.1 inches
  • Shipping Weight: 1.2 pounds (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.6 out of 5 stars See all reviews (18 customer reviews)
  • Amazon.com Sales Rank: #157,797 in Books (See Bestsellers in Books)

Look Inside This Book


What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

Noli Me Tangere (Shaps Library of Translations)
91% buy the item featured on this page:
Noli Me Tangere (Shaps Library of Translations) 4.6 out of 5 stars (18)
$28.00
Noli me tangere. Versión original (Spanish Edition)
5% buy
Noli me tangere. Versión original (Spanish Edition)
$26.95
Noli Me Tangere: Huag Acong Salang?in Nino Man (Tagalog Edition)
2% buy
Noli Me Tangere: Huag Acong Salang?in Nino Man (Tagalog Edition)
$17.99
In Our Image: America's Empire in the Philippines
1% buy
In Our Image: America's Empire in the Philippines 4.6 out of 5 stars (20)
$24.30

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
Check the boxes next to the tags you consider relevant or enter your own tags in the field below.

Your tags: Add your first tag
 
Help others find this product — tag it for Amazon search
No one has tagged this product for Amazon search yet. Why not be the first to suggest a search for which it should appear?

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

 

Customer Reviews

18 Reviews
5 star:
 (14)
4 star:
 (2)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:
 (1)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.6 out of 5 stars (18 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
18 of 19 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars The Social Cancer, February 1, 1997
By A Customer
It's about time this book was reprinted. Written by one of the heroes of the Philippine revolution, this book is a semi-autobiographical account of Philippine society during its days as a Spanish colony. "Noli Me Tangere," roughly translated as "Touch Me Not," reflects the hypocrisy and corruption present in that time. Former translations have aptly titled it, "The Social Cancer." Juan Crisostomo Ibarra, the protagonist, returns to his country after being educated in Madrid, and seeks to marry Maria Clara, a young woman who had been betrothed to him when they were children. He tries to use his education to help the townspeople, but his efforts are thwarted by the clergy. It is these priests who prevent him from learning the true cause of his father's death, and he is eventually labeled as a heretic and is excommunicated from society. He escapes being assasinated and flees, vowing to revenge himself, his father, and Maria Clara. There is an incredible amount of detail in this novel, and the translation is superb. The characters are vivid -- who can forget Sisa's tragedy and the eerie Father Salvi? You don't have to be a historian or a student to enjoy this novel, and knowing nothing about that place or time period will not affect its intensity and pathos.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
19 of 21 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars Provocative and passionate--a must for history buffs., September 15, 2001
By A Customer
This is a must-read for those interested in South-East Asian or colonial history/literature. The story of the writing of this novel is just as fascinating as the novel itself. "Noli Me Tangere" was written by the brilliant Dr. Jose Rizal--physician, historian, poet educator, philosopher, naturalist, novelist, artist, and one of the first nationalists of Asia.

Rizal was a young Filipino student in Europe when he wrote "Noli," during the time that the Philippines was under Spanish rule. Rizal worked on the manuscript in between the hours he spent poring over his schoolbooks. He was only 26 when the book was published on borrowed money in Berlin in 1886. Unapologetically anticlerical, this satirical portrayal of 19th century colonial Philippines blended philosophy, irony, humor, and tragedy. The novel was banned from the Philippines because of its subversive content, but contraband copies found their way to Manila, awakening the disparate Philippine islands to unity and nationhood.

"Noli Me Tangere," its sequel "El Filibusterismo" (1891) and Rizal's other essays and poems were part of the core of nationalist literature that inspired both Rizal's co-reformers--a group of European-schooled young Filipinos--and the more militant revolutionaries. In 1896, the militant groups in the Filipinos launched a revolution against the Spanish crown, the first nationalist revolution in Asia. Rizal had no direct part in the insurrection; he had even advised the militant group that the country was not yet ready for an armed revolution and he had pushed instead for nonviolent reform. Nevertheless, the Spanish military arrested Rizal on sedition charges and brought him to trial. He was found guilty. On the evening of December 29, 1896, in his prison cell, Jose Rizal wrote his last poem, "Mi Ultimo Adios." The next morning, soldiers escorted him to a field where his sentence was meted: death by firing-squad. Rizal was only 35 years old.

Rizal's death further fueled the fires of the Philippine revolution, and it culminated on June 12, 1898, with the Filipinos proclaiming independence after more than 300 years of Spanish rule. Today Rizal is considered one of the most important figures in Asian history. He has been revered by many as "The Pride of the Malay Race," and he is the national hero of the Republic of the Philippines. The novel "Noli Me Tangere" appeared, in the years immediately following Rizal's death, in French and English. Since then it has also been translated into German, Chinese and Filipino.

From a historical vantage-point, "Noli Me Tangere" is one of the most important literary works from the period of Asian nationalism. As a novel, "Noli" is a fascinating read.

After reading "Noli Me Tangere," also read its much darker and more philosophical sequel, "El Filibusterismo." I think the latest English translation is by Leon Ma. Guerrero.

Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
9 of 9 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars An amazing book! A definite must read!, April 12, 1999
By A Customer
this book is amazing not only due to it's content, but the impact it had on the world. Unfortunately, virtually no Americans have ever even heard of Rizal. (I am an American who grew up in the Philippines) This book is nearly single-handedly responsible for the overthrow of the 500-year Spanish regime there. He merely stated the truth, and as a result was executed a few years later. This man has greatly influenced my life. I only wish America could claim as great a hero as Rizal. Filipinos are rightfully proud to call him the Father of Independent Philippines. His saying "There are no tyrants if there are no slaves" is a truth that I teach to my students. Get this book, read it, then find out about Filipino history and get a biography of Rizal (Austin Coates had a great one, but I can't find it.) You will be astounded!!!
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Most Recent Customer Reviews

5.0 out of 5 stars A Great Book By A Great Man
Unfortunately growing up in the American South, I was never informed of this man or the revolution he started. Read more
Published 13 months ago by Bobby K. Daugherty

5.0 out of 5 stars a book that had galvanized a nation
No one captures the trials, tribulations, and sentiments of the colonized and oppressed Filipino people better than the patriot and martyr, Dr. Jose Rizal. Read more
Published 18 months ago by Cesar Espiritu

5.0 out of 5 stars Philippine Mind set
To read Rizal (his books) is to gain a clear insight into the condition of the Philippines prior to American intervention. Read more
Published 20 months ago by George

1.0 out of 5 stars NOT THE ORIGINAL TEXT
This review is for the Spanish edition ONLY which I recently purchased (ISBN:8498160162, publisher: Linkgua). Read more
Published on March 7, 2007 by Mr. Roboto

5.0 out of 5 stars A new translation
Please note that this is a completely new translation of the Philippines' most important novel. The search inside the book section and the other customer reviews refer to an older... Read more
Published on July 14, 2006 by Harold Augenbraum

5.0 out of 5 stars Great Story and Great Glimpse into Filipino Society
Being one of the most highly regarded figures in the Philippines, Dr. Jose Rizal is admired as a symbol of Filipinos. Read more
Published on November 6, 2004 by Josh Moffit

5.0 out of 5 stars Best History Novel
This book is made with patriotism and Rizal's unconditional love to his country and its people. The scenes and stories in this novel describes the life of the filipino people... Read more
Published on November 13, 2003 by Eryca Smith

4.0 out of 5 stars A Melodrama of betrayal for a Life Betrayed
The story of "Noli Me Tangere" is one of bitter ironies. It is the first major Filipino novel and one of the first novels in Asia written outside China and Japan. Read more
Published on February 20, 2003 by pnotley@hotmail.com

5.0 out of 5 stars meaningful and mysterious..
this novel enchance my thoughts being a filipino. as we all know, Jose Rizal was our national hero in the Philippines, but his novel contains alot of significant deatils which... Read more
Published on July 22, 2002 by ivy

3.0 out of 5 stars noli me tangere
the translation of the two novels by charles derbyshire is a lot better to me than this one, no offense to this author intended. Read more
Published on March 17, 2002 by Hamilcar S. Intengan, M. D.

Only search this product's reviews



Customer Discussions

 Beta (What's this?)
New! See all customer communities, and bookmark your communities to keep track of them.
This product's forum (0 discussions)
  Discussion Replies Latest Post
  No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
  [Cancel]


Active discussions in related forums
   
Related forums


Product Information from the Amapedia Community

Beta (What's this?)



Look for Similar Items by Category


Tanaka Landscaping Power Tools

Shop for Tanaka products at Amazon.com

Tanaka provides commercial-grade blowers, trimmers, accessories, and other landscaping equipment for the homeowner.

Shop all Tanaka

 

Big Savings in Books

Bargain Books
Find great titles at fantastic prices in our Bargain Books Store.
 

Summer Reading for Kids & Teens

Summer Reading for Kids and Teens
Discover everything from beach reads and board books to teen romance and action-adventure series in Summer Reading for Kids & Teens. And, check off the kids' required reading lists in our Summer School Reading Store.
 

Best Books

Best of the Month
See our editors' picks and more of the best new books on our Best of the Month page.
 

 

Feedback

If you need help or have a question for Customer Service, contact us.
 Would you like to update product info or give feedback on images?
Is there any other feedback you would like to provide?

Your comments can help make our site better for everyone.


Where's My Stuff?

Shipping & Returns

Need Help?

Your Recent History

  (What's this?)
You have no recently viewed items or searches.

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.

Look to the right column to find helpful suggestions for your shopping session.

Continue shopping: Top Sellers
Paranoia
Paranoia by Joseph Finder
My Soul to Lose
My Soul to Lose by Rachel Vincent
Glenn Beck's Common Sense
Glenn Beck's Common Sense

Conditions of Use | Privacy Notice © 1996-2009, Amazon.com, Inc. or its affiliates