Aladdin's Problem (The Eridanos Library) (Hardcover)

by Ernst Junger (Author), Joachim Neugroschel (Translator)

Editorial Reviews

From Publishers Weekly
German writer Jiinger (1895- ) receives an overdue introduction to English-language readers with this elegant allegorical novel. Frederick Baroh, descended from a once-aristoerotic family, serves in a rifle regiment of the People's Army garrisoned in his old hometown in Silesia before deserting to the West. (Jilnger, not incidentally, fought in both world wars, and as a captain took part in the occupation of France; in 1939, however, he had written a widely read anti-Nazi novel.) Once in the West, Baroh joins his uncle's funeral business and then develops an enormously lucrative enterprise-a vast, world-famous necropoIis. Lucid sentences and a finely tuned plot balance a rigorous agenda concerned with nothing less than the mysteries and paradoxes of material existence. An articulate afterword by Martin Meyer examines the philosophical and literary underpinnings of Jilnger's work.
Copyright 1992 Reed Business Information, Inc.

Product Description
poetic late novel, tr Joachim Neugroschel

See all Editorial Reviews

Product Details

• Hardcover: 136 pages
• Publisher: Marsilio Publishers; 1st edition (October 1992)
• Language: English
• ISBN-10: 0941419584
• ISBN-13: 978-0941419581
• Product Dimensions: 8.6 x 5.8 x 0.7 inches
• Shipping Weight: 12 ounces
• Average Customer Review: 4.3 out of 5 stars See all reviews (3 customer reviews)
• Amazon.com Sales Rank: #1,649,484 in Books (See Bestsellers in Books)

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

15 of 15 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars Modern Man's Nakedness Exposed, April 24, 2001

By	radtrad "radtrad" (USA) - See all my reviews

This review is from: Aladdin's Problem (The Eridanos Library) (Paperback)

Ernst's Junger's "Aladdin's Problem" is a short, but brilliant, expose of the spiritual disease eating the West alive and a concise statement of the author's alleged solution.

The cultural critique takes hold beneath the guise of a short retrospective memoir written in the 1980's by an East German army officer who has defected to the West and who eventually makes a quiet career in the mortuary services industry. He does well at this, until one day inspiration strikes - he decides to revive the ancient practice of interring the dead in "cities" of their own. He searches for a site for his universal necropolis, and settles on Cappadocia (in Turkey). The project, called "Terrestria", becomes wildly successful. However, as it drags on, the narrator becomes increasingly ill, until events reach a climax with the mysterious appearence of a sage who will impart wisdom to him.

The meaning? Aladdin was a poor boy who gained great power. Or more accurately, he was a poor boy who gained a lamp with a demon in it that had great power and was bound to do his will. The underlying comparison between the Middle Eastern legend and the modern West is clear. The "Problem" alluded to in the title is that of technological nihilism. We Westerners, and by extention many other peoples around the globe, are in possession of technologies that put terrible forces at our command; Aladdin's problem - "What do I do with the demon whose might I barely control?" - is our problem. Whether Junger's solution was acceptable is more than I can right now say. But this book is as artful a diagnosis of the Western world's illness as you will find anywhere else.

14 of 14 people found the following review helpful:

5.0 out of 5 stars A slim masterpiece, February 15, 1999

By	[e-mail] (Riverside, CA) - See all my reviews

This review is from: Aladdin's Problem (The Eridanos Library) (Paperback)

This book is an absolute masterpiece. I rank it with the greatest short fiction of Dostoyevsky, Hamsun, Unamuno. It is the last novel of the writer whom the next century will regard as a monument of the twentieth--after all, he lived 102 years and was active all the while producing fictional and philosophical creations of unusual originality. He also kept a diary through the decades, and when he died at the beginning of 1998 one obituary called him "the chronicler of a century of horrors."

ALADDIN'S PROBLEM is a slim volume, exceptionally terse, cryptic and understated even by J�nger's standards. It begins with brief meditations on growing old and flowers almost imperceptibly into the story of a funeral assistant who, troubled by the emptiness of modern life and the power of the forces above us ("Aladdin's problem"), conceives one of the most fantastic ideas for permanence in human history. You will stop in amazement when you discover it. From this point on he moves into a mystical realm with the aid of a suddenly appearing guru.

Perhaps I've already told too much, but this book is written so precisely that you will savor every word and thrill at the author's world-conception as it builds. Jünger's art is so much his own that you quickly understand that you are dealing with a truly independent mind.

Marsilio Publishers is performing a great service for American culture by publishing English translations of J�nger's works. It is a project on the level of publishing Jorge Borges in English in the 1960's. Let us hope that they will do an edition of J�nger's astonishing anti-utopian novel,THE GLASS BEES, which has been long out of print in translation.

3.0 out of 5 stars Hmmmm, September 8, 2008

By	M. G Watson "Miles Watson" (Los Angeles) - See all my reviews (TOP 1000 REVIEWER)    (REAL NAME)

Don't mistake me. I love Ernst Jünger. The depth and multifacity of his intellect, the sheer breadth of his life-experience, his tireless worth-ethic and his awe-inspiring gift for writing lyric prose are unrivaled anywhere, in any culture. Take the ten most interesting and talented people you know, combine them...and you have an honest tenth of the extraordinary man that Jünger was. War hero. Adventurer. Writer. Metaphysician. Botanist. Entomologist. "Godfather of Fascism." Enigma.

Having said that, this novel went almost entirely over my head, and I can't believe I'm the only one who is still rubbing his scalp over the experience. The story in a nutshell is this: the narrator, Frederich Baroh, is an East German soldier of noble blood who, having experienced the delights of communism firsthand, defects to the West at the first opportunity he gets. In Berlin the rather contemplative and brooding Baroh reconnects with an uncle in the mortuary business, marries, and realizing the impermenent and fluxuating nature of the modern world - which cannot even promise that those laid to rest will not have to be exhumed should their cemetaries get paved over in favor of a new highway - eventually founds a necropolis, a "city of the dead" called Terrestra. The promise of Terrestra is that the remains of the dead will never be disturbed, and will be tended to and cared for until the end of time. The concept becomes a huge hit, and Baroh very wealthy. However, he complains throughout the book of a "problem" which often manifests in physical symptoms of pain and discomfort, and which he never really identifies, but seems to be related to the idea of the modern world. The majority of the book is spent grappling with the half-identified "problem" and it ends without either unveiling the problem or offering a real solution.

Baroh's problem, insomuch as I grasp it, is related to the fact that the modern world lacks any foundation - "opinions preceed ideas" as he puts it, and its impermence leads to a longing for permenence (hence Terrestra) which is probably just an illusion, which in turn leads to more suffering...a vaguely Bhuddist idea. Also, that mankind has unleashed energies (like the genie in Aladdin's lamp) which he can barely control and which he doesn't fully understand ("Our lamp is made of uranium.") And finally, that the rise of technology (hand in hand with the decline of spirtualism) has left a void in the human heart. A telling passage, rather typical of Jünger's prose style: "People feel that pure power and the enjoyment of technology leave them unsatisfied. They miss what used to be angels and what angels gave them."

And yet, having read the book about three times, that's as close as I can get to its thesis. The novel opens strongly, and is especially brilliant when detailing the horrible atmosphere of fear, suspicion and paranoia that marked East Germany, but the closer E.J. himself gets to his point, the more the point recedes, obscured by long digressions and obscure references. Jünger's great strength as a writer is his ability to say something earth-shakingly profound or evocatively beautiful in a single sentence; his great weakness (in my opinion), is his tendency to pummel the reader with turgid metaphysical ramblings. Many passages had me feeling exhausted when I finished them, and others sent my mind wandering so that I turned the page without really reading a word. ALADDIN'S PROBLEM is only 126 pages, but it feels like 600. And when it abruptly ended, I said, out loud, "What the F---?"

So at the risk of being the only reviewer too stupid to get it, I have to say...I didn't quite get it. And yet, I'd have to recommend the book, because Jünger's special gift is passages that are deeply profound yet oddly lyrical, such as: "Exploitation is inevitable; without it no state, no society, indeed, no mosquito can exist. It has endured and tolerated for centuries, often barely noticed. It can become anonymous; one is no longer exploited by princes, but by ideas; slaves and masters exchange faces....The important thing is to assign evil to the past, to the unenlightened times, and in the present, to the enemy."

Truer words were never spoken. If only the rest of the book were as clear.