Join Amazon Prime and ship Two-Day for free and Overnight for $3.99. Already a member? Sign in.
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen and over 300,000 other books are available for Amazon Kindle – Amazon’s new wireless reading device. Learn more

 

or
Sign in to turn on 1-Click ordering.
 
 
More Buying Choices
38 used & new from $3.29

Have one to sell? Sell yours here
 
   
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
 
 
Start reading A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen on your Kindle in under a minute.

Don’t have a Kindle? Get yours here.
 
  

A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen (Paperback)

by Matsuo Basho (Author), Robert Aitken (Translator), W.S. Merwin (Foreword) "Ya is a cutting word that separates and yet joins the expressions before and after..." (more)
Key Phrases: gateless barrier, wisteria flowers, blossom viewing, Yamada Róshi, Mount Fuji, Professor Suzuki (more...)
4.0 out of 5 stars See all reviews (2 customer reviews)

List Price: $15.00
Price: $11.70 & eligible for FREE Super Saver Shipping on orders over $25. Details
You Save: $3.30 (22%)
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Only 4 left in stock--order soon (more on the way).

Want it delivered Thursday, July 16? Choose One-Day Shipping at checkout. Details
18 new from $8.88 19 used from $3.29 1 collectible from $15.00
Also Available in: List Price: Our Price: Other Offers:
Kindle Edition (Kindle Book) $9.99

Frequently Bought Together

Customers buy this book with The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches (Penguin Classics) by Matsuo Basho

A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen + The Narrow Road to the Deep North and Other Travel Sketches (Penguin Classics)

Customers Who Bought This Item Also Bought

Basho: The Complete Haiku

Basho: The Complete Haiku

by Matsuo Basho
4.9 out of 5 stars (7)  $16.47
Essential Haiku (Essential Poets)

Essential Haiku (Essential Poets)

by Robert Hass
4.8 out of 5 stars (17)  $12.48
The Sound of Water: Haiku by Basho, Buson, Issa, and Other Poets (Shambhala Centaur Editions)

The Sound of Water: Haiku by Basho, Buson, Issa, and Other Poets (Shambhala Centaur Editions)

by Sam Hamill
4.7 out of 5 stars (7)  $9.95
The Old Tea Seller: Life and Zen Poetry in 18th Century Kyoto

The Old Tea Seller: Life and Zen Poetry in 18th Century Kyoto

by Baisao
5.0 out of 5 stars (2)  $16.32
The Classic Tradition of Haiku: An Anthology (Dover Thrift Editions)

The Classic Tradition of Haiku: An Anthology (Dover Thrift Editions)

by Faubion Bowers
4.6 out of 5 stars (10)  $3.00
Explore similar items

Editorial Reviews

Review
"Zen masters have a long history of giving teisho--formal, playful Dharma talks--in which poetry is invoked. The works of the Chinese poets Su Shih and Han Shan are almost within the Zen canon. In the tradition of teisho on Han Shan given by earlier masters, Robert Aitken has given talks on the haiku of Basho that go straight to the center of Basho's work. This book shares those talks with all of us: it illuminates the angles and corners of lone-ness and community, plainness and beauty, in the homey, homeless way of Zen. It's a superb book on Basho real life, and poetry all at once. I'm grateful."

Product Description
Zen Buddhism distinguishes itself by brilliant flashes of insight and its terseness of expression. The haiku verse form is a superb means of studying Zen modes of thought and expression, for its seventeen syllables impose a rigorous limitation that confines the poet to vital experience. Here haiku by Matsuo Basho (1644-94) — the greatest Japanese haiku poet — are translated by Robert Aitken, with commentary that provides a new and deeper understanding of Basho’s work than ever before. In presenting themes from the haiku and from Zen literature that open the doors both to the poems and to Zen itself, Aitken has produced the first book about the relationship between Zen and haiku. His readers are certain to find it invaluable for the remarkable revelations it offers.

Product Details

  • Paperback: 192 pages
  • Publisher: Counterpoint (October 1, 2003)
  • Language: English
  • ISBN-10: 1593760086
  • ISBN-13: 978-1593760083
  • Product Dimensions: 9.1 x 5.5 x 0.6 inches
  • Shipping Weight: 8.8 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.0 out of 5 stars See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon.com Sales Rank: #228,897 in Books (See Bestsellers in Books)

    Popular in these categories: (What's this?)

    #11 in  Books > Literature & Fiction > Authors, A-Z > ( M ) > Merwin, W.S.
    #14 in  Books > Literature & Fiction > History & Criticism > Asian > Japanese
    #26 in  Books > Literature & Fiction > Poetry > Japanese & Haiku

Inside This Book (learn more)



Books on Related Topics (learn more)
 
The Haiku Handbook by William J. Higginson
 

What Do Customers Ultimately Buy After Viewing This Item?

A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen
88% buy the item featured on this page:
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen 4.0 out of 5 stars (2)
$11.70
Basho: The Complete Haiku
7% buy
Basho: The Complete Haiku 4.9 out of 5 stars (7)
$16.47
Zen Haiku
5% buy
Zen Haiku
$11.66

Tags Customers Associate with This Product

 (What's this?)
Click on a tag to find related items, discussions, and people.
Check the boxes next to the tags you consider relevant or enter your own tags in the field below.
(2)

Your tags: Add your first tag
 
Help others find this product — tag it for Amazon search
No one has tagged this product for Amazon search yet. Why not be the first to suggest a search for which it should appear?

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

 

Customer Reviews

2 Reviews
5 star:
 (1)
4 star:    (0)
3 star:
 (1)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
4.0 out of 5 stars (2 customer reviews)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

 
2 of 2 people found the following review helpful:
5.0 out of 5 stars An excellent insight into the translation of Zen haiku, January 15, 2008
By Tassilli (El Dorado County, California) - See all my reviews
A Zen Wave: Basho's Haiku and Zen

This book provides an excellent insight into the editing choices that must be made in translating poetry (in this case Zen haiku) from another language into English. I found the author's discussions and commentary to be compelling and answered many questions that had arisen in my mind concerning the interpretation of Japanese haiku. By providing the Japanese poem side-by-side with a literal word-by-word transcription into English, together with the author's translation of the poem into English, I was able to easily follow the author's rationale as to how best to express the essence of the poem.

This book is more, however, because it provides insights into Basho the man and Basho the poet, influences upon his life and the poems he wrote, and the context within which those poems were written. By way of further explanation and comparison, the author also provides haiku from other poets and alternative translations of the subject haiku by other translators.
Comment Comment | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)



 
2 of 7 people found the following review helpful:
3.0 out of 5 stars Zen Wave, November 4, 2006
By Richard W. Pier (San Diego, CA) - See all my reviews
(REAL NAME)   
This book is an early work by a respected and cherished Zen adept. For this reader it lacks depth and breadth but should appeal to a beginner.
Comment Comment (1) | Permalink | Was this review helpful to you? Yes No (Report this)


Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Customer Discussions

 Beta (What's this?)
New! See all customer communities, and bookmark your communities to keep track of them.
This product's forum (0 discussions)
  Discussion Replies Latest Post
  No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
  [Cancel]


Active discussions in related forums
   


Product Information from the Amapedia Community

Beta (What's this?)



Look for Similar Items by Category


Perfect Programming

Shop for programmable thermostats

Install a programmable thermostat to help reduce heating costs by ensuring your home is heated optimally. Shop for name-brand thermostats, including Honeywell and Lux, in Home Improvement.

Shop all programmable thermostats

 

Big Savings in Books

Bargain Books
Find great titles at fantastic prices in our Bargain Books Store.
 

Buy Three Books, Get a Fourth Free

4-for-3 Books
Order any four eligible books under $10 and get the lowest-price book free in our 4-for-3 Books Store. See more details.
 

Best Books

Best of the Month
See our editors' picks and more of the best new books on our Best of the Month page.
 

 

Feedback

If you need help or have a question for Customer Service, contact us.
 Would you like to update product info or give feedback on images?
Is there any other feedback you would like to provide?

Your comments can help make our site better for everyone.


Where's My Stuff?

Shipping & Returns

Need Help?

Your Recent History

  (What's this?)
You have no recently viewed items or searches.

After viewing product detail pages or search results, look here to find an easy way to navigate back to pages you are interested in.

Look to the right column to find helpful suggestions for your shopping session.

Continue shopping: Top Sellers
Paranoia
Paranoia by Joseph Finder
My Soul to Lose
My Soul to Lose by Rachel Vincent
Glenn Beck's Common Sense
Glenn Beck's Common Sense

Conditions of Use | Privacy Notice © 1996-2009, Amazon.com, Inc. or its affiliates