Automotive Holiday Deals HolEdit Shop Women's Dresses Learn more nav_sap_SWP_6M_fly_beacon Rhonda Vincent egg_2015 All-New Amazon Fire TV Luxury Beauty Gifts Under $100  Street Art Project Amazon Gift Card Offer mithc mithc mithc  Amazon Echo Starting at $49.99 Kindle Voyage LR Shop Now DOTD

Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your email address or mobile phone number.

Qty:1
  • List Price: $17.00
  • Save: $2.55 (15%)
FREE Shipping on orders over $35.
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
The Inferno has been added to your Cart
Want it tomorrow, Dec. 8? Order within and choose One-Day Shipping at checkout. Details

Ship to:
Select a shipping address:
To see addresses, please
or
Please enter a valid US zip code.
or
Condition: Used: Very Good

Sorry, there was a problem.

There was an error retrieving your Wish Lists. Please try again.

Sorry, there was a problem.

List unavailable.
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 2 images

The Inferno Paperback – January 8, 2002

4.7 out of 5 stars 72 customer reviews
Book 1 of 3 in the Divine Comedy Series

See all 2 formats and editions Hide other formats and editions
Price
New from Used from
Paperback
"Please retry"
$14.45
$8.48 $3.98

Best Books of the Month
See the Best Books of the Month
Want to know our Editors' picks for the best books of the month? Browse Best Books of the Month, featuring our favorite new books in more than a dozen categories.
$14.45 FREE Shipping on orders over $35. In Stock. Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

  • The Inferno
  • +
  • Purgatorio
  • +
  • Paradiso
Total price: $50.52
Buy the selected items together

NO_CONTENT_IN_FEATURE
Hero Quick Promo
Up to 85% Off Over 1,000 Kindle Books
Visit our Holiday Deals store and save up to 85% on more than 1,000 Kindle books. These deals are valid until December 31, 2015. Learn more

Product Details

  • Paperback: 736 pages
  • Publisher: Anchor; TRA BLG edition (January 8, 2002)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0385496982
  • ISBN-13: 978-0385496988
  • Product Dimensions: 5.2 x 1.3 x 8 inches
  • Shipping Weight: 1.2 pounds (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.7 out of 5 stars  See all reviews (72 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #39,645 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

Most Helpful Customer Reviews

134 of 139 people found the following review helpful By Ed Brickell on January 15, 2001
Format: Hardcover
I have started several Infernos and have dropped every one of them at some point, unwilling to continue Dante's journey. This is the first one I have read all the way through, enjoyed, and learned an immense amount without hurting my head at all.
I'm no authority on Italian but I am an avid poetry reader and I found the translation to be superb; there is no straining for effect, nor does it sound flat and/or prosaic. It's a subtle and highly admirable balance of the dramatic and scholarly. But it's the outstanding notes that really make this version work for me. Detailed without being overwhelming and referenced by line for ease of use, they bring up the key points of interpretation (as well as a lot of fascinating lesser subjects) in a friendly and enlightening manner.
I now envy those who have been fortunate enough to take Robert Hollander's class on Dante, but take solace that having his and his wife's wonderful work in this handsome volume may be the next best thing to being there. If you have found the Divine Comedy too daunting in the past, I urge you to check out the Hollanders: they provide great poetry for enjoyment and much food for thought, and all without "dumbing down" what is truly one of the greatest works of the human imagination. For me, a revelation.
1 Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
57 of 61 people found the following review helpful By Stephen McLeod on April 16, 2002
Format: Paperback
This translation - the Hollanders' - is rendered by beautifully readable, relaxed, English verse that is remarkably close in meaning to Dante Alighieri's great poem. The music of the poem is a harder thing to imitate, but the Hollanders have given us a lovely sounding diction. Which is to say that it is an excellent translation.

But more importantly, here's why you need to own this translation: People REALLY need to know why Dante Alighieri's Commedia is great and why they should read it even if they're not assigned it in school. Not only do they need to know why, they also need to experience the poem profoundly, even though its inception is seven centuries past. Anybody who would bring into the world yet another translation of this poem must be able to answer that question in one way or another. These translator's do that in an excellent user-friendly format: beautifully made rendering of the verse, followed by brief, illuminating line-commentary at the end of each Canto.

Also, read the introduction. It's not one of those forbiding 77 page monographs that one finds so often at the start of too many wonderful books. This one's fresh, to the point, and gets you into the poem very quickly. This in itself is worth the price of the book.
1 Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
32 of 33 people found the following review helpful By Jordan M. Poss VINE VOICE on July 23, 2006
Format: Paperback Verified Purchase
This translation of The Inferno, the first canticle of Dante Alighieri's Divine Comedy, by Robert and Jean Hollander, is one of the best that I've read. Their English version of the Comedy is fast and straightforward, sticking close to the original text but adding vigor to what can sometimes be very bland in English. Having read the Comedy numerous times in many different translations, I didn't expect to be swept up in it again as I was. The Hollanders have done us a great favor with this translation.

The notes are copious and excellent, presenting numerous perspectives on textual, symbolic, narrative, and historical issues in the Comedy. A line-by-line breakdown of each canto is at the beginning of each, and charts detailing the layout of Dante's Hell help organize a narrative that can be infinitely confusing to the beginner.

Highly recommended for beginners and seasoned fans of Dante alike.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
10 of 10 people found the following review helpful By Dallas Fawson on July 14, 2009
Format: Paperback Verified Purchase
I've read three translations of the Inferno, and this one is by far the best. It's very accurate to the original text but also very readable. I found that as well as flowing better than the other translations, this one is also the most interesting.

As well as being the best translation, I also think it has the best notes. The notes and chapter outlines are helpful without being overbearing, and really help through the story.

The edition is also beautiful. It's a high quality paperback with excellent art. Simply put, if you want to read The Inferno, get this version.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
16 of 18 people found the following review helpful By D. Smith on February 9, 2001
Format: Hardcover
The Hollanders have done a remarkable job in presenting Dante's Inferno. The annotations are extensive and varied as they pull from many authoritative sources. If you do not have a strong classics background, reading the Inferno is difficult as Dante referenced and copied the great epic poets who came before him. To read it, without the guidance of an experienced teacher or a superb annotation is to ultimately lose the book and wonder why it is a classic.
The joy of this translation is that through its notes it opens the whole text to you and if you do get lost it is in mastery of Dante which is how it should be. The Hollanders should be proud and we eternally thankful for their intelligence and care which shine through their Inferno.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
13 of 14 people found the following review helpful By Andrew on July 28, 2001
Format: Hardcover
The Inferno translated incredibly well. It has English/Italian side by side. The english reading is translated using the same verse structure and as close a translation as possible. Excellent explanation of the verse and character references in the story. I would highly recomment this work and translation. Hopefully, Mr. Hollander will also offer a translation of the Purgatorio and Paradisio.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Set up an Amazon Giveaway

Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more
The Inferno
This item: The Inferno
Price: $14.45
Ships from and sold by Amazon.com

What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?



Want to discover more products? Check out this page to see more: classic literature