Customer Reviews

El hombre que amaba a los perros (Coleccion Andanzas) (Spanish Edition)

5 star:		(6)
4 star:		(0)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

Un libro serio, estudiado, con las palabras exactas que narra historias que confluyen hasta el punto de hacernos participes. En mi opinion la mejor novela que se ha escrito en Cuba y desde Cuba en mucho tiempo.

Buen libro, bien escrito y con interesante transfondo historico. Valiente escritor que narra una vieja historia de ignominia que aun se practica en su propia patria, Cuba, y se repite en muchos lugares.

Extraordinaria descripcion elocuente de vidas desoladas, presentadas en una prosa magistral, plena de emocion, angustia y anhelos frustrados. Se basa en hechos concretos y, sospecho, sentimientos comunes a miles que soportan en silencio las hipocresias impuestas ferreamente por ideologos que desprecian la individualidd humana. Como manifiesta el autor en el desgarrante capitulo final, esta obra describe "un desastre de resonancias apocalipticas, la ruina de una casa y de toda una ciudad, pero sobre todo de unos suenos y unas vidas." Padura mas que sobrepasa los excelentes niveles que alcanzo con sus novelas de Mario Conde con esta larga novela entre cuyos ingredientes creo notar matices de Zola, Cabrera Infante, Gore Vidal, Fuentes y Vargas Llosa, entre otros, aunque se trata, al fin y al cabo, de una obra original que, sospecho, ascendera al panteon de los clasicos contemporaneos. No recuerdo haber leido en ultimos tiempos una novela basada en infamias perpetradas a ambos lados del Atlantico mas emocionante que esta estupenda narracion multi-nivel, en el cual las unicas criaturas que despliegan honestidad, amor desinteresado y fidelidad son, al final, los perros de los diversos personajes. El Hombre que Amaba los Perros es un "must" para los amantes de la literatura hispanoamericana y de la historia de las tiranias modernas.

By far the best depiction of what it means and how it feels to live in the current Cuba - the emotional desolation, weariness and fear of a generation that was promised a brilliant future by its leaders. This is one of the stories that the novel narrates. There is also the story of Trotsky and his Catalan killer and the implicit similarities of the Russian revolution to the Cuban process. The novel is very well written. Padura is an accomplished author. I highly recommend it.

Esta entretenida novela entrelaza inteligentemente la ficción con hechos y personajes históricos de la revolución Rusa, de la guerra civil Española y el mundo del espionaje.
¡Sumamente interesante!

The story is simply amazing, even more so knowing the historic truth behind it all. It would be a perfect read for anyone; from those who prefer history related readings to those who enjoy a bit of fiction and drama, and especially for anyone who appreciates a dose of reality that so few writers are capable of putting into words. I can personally attest to the very accurate portrayal of the storyteller's life in Cuba during those extremely tough years in the 90's. Padura has done an amazing job in making these three stories of men from completely different worlds and times come together and fit perfectly in one book. A masterpiece.