"English Bible"

Key Phrases: Old Testament, English Bible, Geneva Bible, Great Bible, American Bible, New York, New England, Jesus Christ, William Tyndale, British Library, Matthew's Bible, Roman Catholic (see more)

Key Phrases: Old Testament, English Bible, Geneva Bible, Great Bible, American Bible, New York, New England, Jesus Christ, William Tyndale, British Library, Matthew's Bible, Roman Catholic, Book of Common Prayer, Old Latin, Textus Receptus, Middle English, John Rogers, Miles Coverdale, Great Awakening, Latin Bible, Queen Mary, Thomas More, English Reformation, North America, Queen Elizabeth (see less)

Key Phrases: English Bible, New Testament, Van Leeuwen, New York, Old Testament, Grand Rapids, dynamic equivalent translators, modern colloquial translations, dynamic equivalent translations, dynamic equivalence theory, essentially literal translation, effective diction (see more)

Key Phrases: English Bible, New Testament, Van Leeuwen, New York, Old Testament, Grand Rapids, Holy Spirit, Lord Jesus Christ, Christianity Today, Eugene Nida, God the Father, Christ Jesus, Modern Undress, Revised Version, Song of Solomon, Spell It Out, Dwight Macdonald, Geneva Bible, Good News Bible, Bible Translating, Cleanth Brooks, Revised Standard Version, Anthony Howard Nichols, Anthony Thiselton, Cambridge University Press, dynamic equivalent translators, modern colloquial translations, dynamic equivalent translations, dynamic equivalence theory, essentially literal translation, effective diction, dynamic equivalency, receptor language, aphoristic quality, word propitiation, translation philosophy, translation committee, many modern translations, very touchstone, translation theory, most modern translations, stable text, original actually, literary principle, plenary inspiration (see less)

Key Phrases: Matthew Bible, English Bible, Great Bible, Geneva Bible, Old Testament, Taverner's Bible, intertextual gloss, ecclesiastical language, metrical psalms, marginal annotation, revision procedure, penitential psalms (see more)

Key Phrases: Matthew Bible, English Bible, Great Bible, Geneva Bible, Old Testament, Taverner's Bible, Cambridge University Press, George Joye, Jesus Christ, King James, Edmund Becke, William Tyndale, John Rogers, Yale University Press, Oxford University Press, Taverner Bible, Carcanet Press, Clarendon Press, Richard Taverner, University of Pennsylvania Press, Coverdale Bible, Geneva Revelation, The West, William Whittingham, Zurich Bible, intertextual gloss, ecclesiastical language, metrical psalms, marginal annotation, revision procedure, penitential psalms (see less)

Key Phrases: English Bible, New Testament, Geneva Bible, Old Testament, Holy Ghost, Holy Scriptures, eloquentest books, old prose translation, literary panel, biblical eloquence, literary admiration, vulgar translation (see more)

Key Phrases: English Bible, New Testament, Geneva Bible, Old Testament, Holy Ghost, Holy Scriptures, Roman Catholic, New York, Holy Bible, Rheims-Douai Bible, Church of England, Wyclif Bible, Gregory Martin, Oxford University Press, Paradise Lost, Holy Spirit, Robert Lowth, Cambridge University Press, George Wither, The Pilgrim's Progress, The Statesman's Manual, Hugh Broughton, Myles Smith, Myles Coverdale, Robert Boyle, eloquentest books, old prose translation, literary panel, biblical eloquence, literary admiration, vulgar translation, critical rise, literary awareness, inkhorn terms, poetic parts, official revision, bare text, literary revision, literary pleasure, noblest monument, later reputation, literary appreciation, literary beauty, verse division, literary attitudes, superstitious veneration, biblical poetry, biblical style, literary reception (see less)