Have one to sell? Sell yours here
The poems of Sappho;: An interpretative rendition into English,
  
Tell the Publisher!
I'd like to read this book on Kindle

Don't have a Kindle? Get your Kindle here, or download a FREE Kindle Reading App.

The poems of Sappho;: An interpretative rendition into English, [Unknown Binding]

John Myers O'Hara (Author)
5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)


Out of Print--Limited Availability.


Formats

Amazon Price New from Used from
Hardcover --  
Paperback $7.43  
Unknown Binding --  

Book Description

1924
This is a pre-1923 historical reproduction that was curated for quality. Quality assurance was conducted on each of these books in an attempt to remove books with imperfections introduced by the digitization process. Though we have made best efforts - the books may have occasional errors that do not impede the reading experience. We believe this work is culturally important and have elected to bring the book back into print as part of our continuing commitment to the preservation of printed works worldwide.
--This text refers to the Paperback edition.

Product Details

  • Unknown Binding: 107 pages
  • Publisher: Smith & Sale (1924)
  • Language: English
  • ASIN: B00087A7F8
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (1 customer review)
  • Amazon Best Sellers Rank: #8,453,741 in Books (See Top 100 in Books)

 

Customer Reviews

1 Review
5 star:
 (1)
4 star:    (0)
3 star:    (0)
2 star:    (0)
1 star:    (0)
 
 
 
 
 
Average Customer Review
5.0 out of 5 stars (1 customer review)
 
 
 
 
Share your thoughts with other customers:
Most Helpful Customer Reviews

5.0 out of 5 stars Penetrating Imagination: The Poems of Sappho ---edition Forgotten Books---, January 16, 2011
Amazon Verified Purchase(What's this?)
Chicago-born O'Hara was a lawyer and broker at Wall Street, but he has left a good many poems. One of these is this poetry.
Contents, as follows. SAPPHICS=16 poems; EPITHALAMIA:THRENODES=8 poems; PARTHENEIA:DIDAKTIKA=12 poems; EROTIKA:DITHYRAMBS=16 poems; GIRL FRIENDS=12 poems; PHAON=9 poems; EPIGRAMS=3 poems.

In these poems, he shows many kinds of rhyme scheme. It occupies about a half of 76 poems all. And also, his almost verse are filled with varied and wealthy meters. (-rhythmic structure, more than 30 different meters-).
Like as the Bliss Carman's Sappho, John Myers O'Hara has composed his poems by the way of an interpretative rendition.
This poetry seems to be a little cooler, or harder, than the Bliss Carman's Sappho, but the core is so delicate of course. We can see his penetration particularly in the titled together of "Epithalamia:Threnodes".

It is a doubtless thing that we will be surprised by his talent with the exuberant imagination and his power of the elaborate technique for the poetical construction.

Addition: 1) In the first line of "Ode to Aphrodite", O'Hara translated from Greek "poikilophron" not "poikilothron". 2) "Epigrams may be called "Epigraphs". 3) Swinburne's poems in the prologue of this book, these are the stanza 2,3,4 of 20, the title under the "Sapphics" in 1866. 4) O'Hara's Sapphics (Swinburne's too), the original edition (1910) shows the fourth lines of each stanza are placed at the middle position in their lines. Although Forgotten Books has had an explanation for it indirectly, but the Book-Replica for the First-edition of Poetry, the publishers should obey honestly to its original style. Especially for the orderly form of verse lines.
Help other customers find the most helpful reviews 
Was this review helpful to you? Yes No

Share your thoughts with other customers: Create your own review
 
 
 
Only search this product's reviews



Inside This Book (learn more)
Browse and search another edition of this book.
Key Phrases - Capitalized Phrases (CAPs): (learn more)
The Poems of Sappho, Forgotten Books, Daughter of Cyprus, Daughter of God
Browse Sample Pages:
Front Cover | Table of Contents | First Pages | Back Cover | Surprise Me!
Search Inside This Book:

Tag this product

 (What's this?)
Think of a tag as a keyword or label you consider is strongly related to this product.
Tags will help all customers organize and find favorite items.
Your tags: Add your first tag
 

Sell a Digital Version of This Book in the Kindle Store

If you are a publisher or author and hold the digital rights to a book, you can sell a digital version of it in our Kindle Store. Learn more

Customer Discussions

This product's forum
Discussion Replies Latest Post
No discussions yet

Ask questions, Share opinions, Gain insight
Start a new discussion
Topic:
First post:
Prompts for sign-in
 

Search Customer Discussions
Search all Amazon discussions
   


Listmania!


Create a Listmania! list

So You'd Like to...


Create a guide


Look for Similar Items by Category