Customer Reviews

La tregua/ The truce (Spanish Edition)

5 star:		(10)
4 star:		(2)
3 star:		(0)
2 star:		(0)
1 star:		(0)

 

 

¿Han leído a Julio Ramón Ribeyro?, bueno, en "la tregua" de Benedetti encontré la misma característica que me hizo amar los libros de Ribeyro. Estos dos señores escriben de tal forma que es inevitable llegar a sentir un cariño real por los personajes, estos te inspiran ternura, pero muy profundamente, nada parecido a otros autores que he leído. Los cuentos de Ribeyro son hermosos, y también lo es "La Tregua". Esta es la historia de un hombre que está por cumplir 50 años, y espera su jubilación. Vive una vida muy solitaria, aunque la comparte con tres hijos con los cuales no tiene la mejor de las relaciones. Su historia es narrada en primera persona, en forma de diario; su vida transcurre en medio de la rutina, el aburrimiento y la soledad, pero Benedetti asombrosamente logra hacer de este relato algo muy entretenido. Por la forma en que está escrita la obra, en primera persona, es más fácil identificarte con el personaje, pues de alguna manera este señor le está contando su vida a uno. Tengan cuidado al leer otros reviews en esta misma página, pues cuentan partes de la historia que es mejor no saber antes de empezar a leerla, es mucho mejor sorprenderse. No recuerdo algún libro que al leerlo me haya hecho llorar (aunque debe haber habido alguno)...pero este lo hizo, lo confieso, una sensación alucinante. 5 estrellas se me quedan cortas, por favor léanlo.

this is one of the greatest works by Mario Benedetti, a story of sadness, solitude and routine. One great virtue of this book is the way it transmits all the moods that the author is presenting through it's descriptions and the way of living of the characters. La Tregua is about love, life, and the reality of a world who doesn't allows us to live as we may want to. There is people who work for a living and there are many who live to work. Share with Martin Santomé and Laura Avellaneda the social dilema that Benedetti is Presenting us.

Mi fascinacion por la literatura de Benedetti se origina luego de haber leido La Borra del Cafe. Su estilo sencillo y poetico expresa de manera sublime, muchas controversias serias de la sociedad moderna. Luego de concluir La Tregua, me convenci de la sofisticacion que utiliza Benedetti un personaje como espejo para reflejar incognitas y tabues en una sociedad. La Tregua trajo a mi mente problemas y circunstancias de las cuales no me percato por tomarlos como parte normal en nuestra comunidad latinoamericana. Un 'BRAVO' para Benedetti.

Nunca antes había leído algo de Benedetti, y ahora soy su más ferviente admiradora. Lo he conocido a través de La Tregua, y para mí ha sido su mejor carta de presentación. Una novela llena de humanidad, de sencillez, de ser humano. Un poema de amor hecho novela! Sus personajes se metieron tan dentro de mi alma, que me entristecí cuando la terminé. Qué bueno eres, Benedetti!!! La recomiendo siempre.

La Tregua nos pasea po un ambiente nostálgico, que sólo Benedetti le sabe dar a sus obras. La melancolía que tiene el personaje nos muestra la realidad de la clase media, en un Montevideo de siempre. Andrés Silva, desde Chile.

Mario Benedetti sabe describir la vida encerrada que se abre ante la pasion; y sabe describir este acontecimiento como pocos otros.

Just the best book I have ever read, and I have read a lot. Do not hesitate one second about buying it.

Cuando Avellaneda fallecio'Yo mismo creìa de morir. Es un cuento desesperado, una opera literaria de absoluto valor, una historia de amor que estarà en mi memoria por siempre.

This 1959 novel is one if not THE posthumous literary piece by Mario Benedetti. Written in the form of a diary, Santomé, our 50 year old "depressed" retiring office worker, struggles with his free time, a young lover, 3 rebeloius children, one homosexual and a stressing daily office routine. The action occurs in Montevideo, Uruguay, and reflects the problems of daily routine that seem to be more present today than 40 years ago. One of the outstanding LatinAmerican Novels. Sebastián Beca (trovador1@usa.net)

I've read La Tregua twice and I could read it more times. I'm from Mexico and La Tregua runs in Uruguay, both countries are similar in the way of leaving. The descriptions from La Tregua reminds me my own country, the life that the main character runs could be the life of hundreds of people in Latin America. La Tregua is one of those books that you can't take away from your hands until you finish it, but at the same time you don't want to finish reading the story , because you get involved with the characters so much that you feel part of the story. The stoyr is about a man who's wife die and he stays with 3 children. He raised them but he never comunicates with them. One day a younger lady starts to work with him and he likes her. This woman change his life, she makes him think things that he would never think about, until 1 day she something terrible happends to her. Don't miss it! Know the detaill.