|Print List Price:||$5.44|
Save $4.45 (82%)
And Also My Mother: Notes of Matrimonial Humor (Translated & Bilingual) Kindle Edition
An Amazon Book with Buzz: "House of Earth and Blood" by Sarah J. Maas
"Truly epic" - Laurell K. Hamilton Learn more
Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
To get the free app, enter your mobile phone number.
Would you like to tell us about a lower price?
9 customer reviews
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
And that's the only flaw I found in the book - it has both Spanish and English versions of each joke, but in separate chapters too far apart to be flipped between easily to be sure you fully understand each word being read. Instead, I ended up reading the Spanish chapters with the help of a Spanish dictionary, and later re-reading the English chapters to be sure I hadn't missed anything.
I consider my Spanish intermediate (303 crowns in Duolingo), and my English excellent. I did not notice any errors in the Spanish, but did notice two word errors in English.
My suggestion for a future revision would be to intersperse the Spanish and English versions of each joke individually. I have both a version of the Bible and a version of Don Quixote which does so, and find that arrangement really helps me learn.