Shop top categories that ship internationally
Buy new:
-41% $15.33
Delivery Friday, January 10
Ships from: Amazon
Sold by: GULAK
$15.33 with 41 percent savings
List Price: $25.95
FREE International Returns
No Import Fees Deposit & $9.61 Shipping to Germany Details

Shipping & Fee Details

Price $15.33
AmazonGlobal Shipping $9.61
Estimated Import Fees Deposit $0.00
Total $24.94

Delivery Friday, January 10
Or fastest delivery Monday, January 6
Only 1 left in stock - order soon.
$$15.33 () Includes selected options. Includes initial monthly payment and selected options. Details
Price
Subtotal
$$15.33
Subtotal
Initial payment breakdown
Shipping cost, delivery date, and order total (including tax) shown at checkout.
Ships from
Amazon
Ships from
Amazon
Sold by
Sold by
Returns
Returnable until Jan 31, 2025
Returnable until Jan 31, 2025
For the 2024 holiday season, eligible items purchased between November 1 and December 31, 2024 can be returned until January 31, 2025.
Returns
Returnable until Jan 31, 2025
For the 2024 holiday season, eligible items purchased between November 1 and December 31, 2024 can be returned until January 31, 2025.
Payment
Secure transaction
Your transaction is secure
We work hard to protect your security and privacy. Our payment security system encrypts your information during transmission. We don’t share your credit card details with third-party sellers, and we don’t sell your information to others. Learn more
Payment
Secure transaction
We work hard to protect your security and privacy. Our payment security system encrypts your information during transmission. We don’t share your credit card details with third-party sellers, and we don’t sell your information to others. Learn more
$7.69
FREE International Returns
Gently used with light wear on the cover and corners. May have some writing or highlighting. Dust jacket or extras might be missing. May be ex-library copy. Ships direct from Amazon! Gently used with light wear on the cover and corners. May have some writing or highlighting. Dust jacket or extras might be missing. May be ex-library copy. Ships direct from Amazon! See less
Delivery Thursday, January 9
Or fastest delivery Monday, January 6
Only 1 left in stock - order soon.
$$15.33 () Includes selected options. Includes initial monthly payment and selected options. Details
Price
Subtotal
$$15.33
Subtotal
Initial payment breakdown
Shipping cost, delivery date, and order total (including tax) shown at checkout.
Access codes and supplements are not guaranteed with used items.
Added to

Sorry, there was a problem.

There was an error retrieving your Wish Lists. Please try again.

Sorry, there was a problem.

List unavailable.
Kindle app logo image

Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

Read instantly on your browser with Kindle for Web.

Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.

QR code to download the Kindle App

Follow the author

Something went wrong. Please try your request again later.

Battle Hymn of the Tiger Mother Hardcover – January 11, 2011

4.4 4.4 out of 5 stars 3,594 ratings

Great on Kindle
Great Experience. Great Value.
iphone with kindle app
Putting our best book forward
Each Great on Kindle book offers a great reading experience, at a better value than print to keep your wallet happy.

Explore your book, then jump right back to where you left off with Page Flip.

View high quality images that let you zoom in to take a closer look.

Enjoy features only possible in digital – start reading right away, carry your library with you, adjust the font, create shareable notes and highlights, and more.

Discover additional details about the events, people, and places in your book, with Wikipedia integration.

Get the free Kindle app: Link to the kindle app page Link to the kindle app page
Enjoy a great reading experience when you buy the Kindle edition of this book. Learn more about Great on Kindle, available in select categories.
{"desktop_buybox_group_1":[{"displayPrice":"$15.33","priceAmount":15.33,"currencySymbol":"$","integerValue":"15","decimalSeparator":".","fractionalValue":"33","symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"3zqtk%2F2s7Y6OvFa60WL%2Fsx2EMMP4gDviqwTrE3HydYKY5nC1M02uZtQM0Gr4z3rvA6pEGte03C%2FRWby5D1M%2FpDSqzkWuG%2FP1nx1gH1NnsYV%2F%2FMAsMiuNY0OSDZom%2BFyUGmWcgeaXKBFDBq1fV9STupc%2BelpDaIVAnW1HgoV%2Bhzd7hEIDEA%2FTqcuAfVrLLTrl","locale":"en-US","buyingOptionType":"NEW","aapiBuyingOptionIndex":0}, {"displayPrice":"$7.69","priceAmount":7.69,"currencySymbol":"$","integerValue":"7","decimalSeparator":".","fractionalValue":"69","symbolPosition":"left","hasSpace":false,"showFractionalPartIfEmpty":true,"offerListingId":"3zqtk%2F2s7Y6OvFa60WL%2Fsx2EMMP4gDviUaqlC5dvxPy%2BXRVrCx0fNjn3mY236zCvBSgjUHGvPPP961R8MR%2BZleaawfb0p0g4Lq2a3sKQYVG6PYaGERwTKrAT8LvWxpFgWXjcKuOm1yeGeh31rN3DKHah6JCt6NKLF4P4GIidW73MjAt4omj%2FHA%3D%3D","locale":"en-US","buyingOptionType":"USED","aapiBuyingOptionIndex":1}]}

Purchase options and add-ons

An awe-inspiring, often hilarious, and unerringly honest story of one mother's exercise in extreme parenting, revealing the rewards-and the costs-of raising her children the Chinese way.

All decent parents want to do what's best for their children. What
Battle Hymn of the Tiger Mother reveals is that the Chinese just have a totally different idea of how to do that. Western parents try to respect their children's individuality, encouraging them to pursue their true passions and providing a nurturing environment. The Chinese believe that the best way to protect your children is by preparing them for the future and arming them with skills, strong work habits, and inner confidence. Battle Hymn of the Tiger Mother chronicles Chua's iron-willed decision to raise her daughters, Sophia and Lulu, her way-the Chinese way-and the remarkable results her choice inspires.

Here are some things Amy Chua would never allow her daughters to do:

• have a playdate
• be in a school play
• complain about not being in a school play
• not be the #1 student in every subject except gym and drama
• play any instrument other than the piano or violin
• not play the piano or violin

The truth is Lulu and Sophia would never have had time for a playdate. They were too busy practicing their instruments (two to three hours a day and double sessions on the weekend) and perfecting their Mandarin.

Of course no one is perfect, including Chua herself. Witness this scene:

"According to Sophia, here are three things I actually said to her at the piano as I supervised her practicing:
1. Oh my God, you're just getting worse and worse.
2. I'm going to count to three, then I want musicality.
3. If the next time's not PERFECT, I'm going to take all your stuffed animals and burn them!"

But Chua demands as much of herself as she does of her daughters. And in her sacrifices-the exacting attention spent studying her daughters' performances, the office hours lost shuttling the girls to lessons-the depth of her love for her children becomes clear.
Battle Hymn of the Tiger Mother is an eye-opening exploration of the differences in Eastern and Western parenting--and the lessons parents and children everywhere teach one another.
The%20Amazon%20Book%20Review
The Amazon Book Review
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now.

Frequently bought together

This item: Battle Hymn of the Tiger Mother
$15.33
Get it as soon as Tuesday, Jan 7
Only 1 left in stock - order soon.
Sold by GULAK and ships from Amazon Fulfillment.
+
$28.98
Only 1 left in stock - order soon.
Sold by SCIOTO and ships from Amazon Fulfillment.
+
$12.24
Only 1 left in stock - order soon.
Sold by John'sBelongings and ships from Amazon Fulfillment.
Total price: $00
To see our price, add these items to your cart.
Details
Added to Cart
spCSRF_Treatment
These items are shipped from and sold by different sellers.
Choose items to buy together.

Customer reviews

4.4 out of 5 stars
3,594 global ratings

Review this product

Share your thoughts with other customers

Customers say

Customers find the book entertaining and thought-provoking. They appreciate the author's sense of humor and witty writing style. The storyline is described as riveting, eye-opening, and phenomenal. Readers praise the author's honesty and candid account of her experiences. Overall, they describe the parenting style as heartfelt and loving.

AI-generated from the text of customer reviews

299 customers mention "Readability"281 positive18 negative

Customers find the book entertaining and well-written. They find it funny and a great conversation starter. The activities stimulate the mind and cause them to excel at academics.

"...I liked the book mainly because it was an entertaining, touching, well written memoir...." Read more

"...Overall, this book surprised me. It was an enjoyable read - entertaining, humorous, thought provoking, and even controversial...." Read more

"...the readers can deduce that he's arguably more intelligent, accomplished and talented - and here's the kicker - he's more balanced, EQ, IQ, and..." Read more

"...I will say that Amy Chua is a good writer and I enjoyed the book. She’s obviously deranged and abusive, but she can tell a good story...." Read more

209 customers mention "Thought provoking"196 positive13 negative

Customers find the book thought-provoking and interesting. They say it provides good wisdom for parents and is informative. Readers also mention that the book is nuanced and offers a thoughtful journey through parenthood.

"...I'd recommend this book to anyone who wants to read a hilarious, smart, moving account of a Chinese American mother's life and learn something about..." Read more

"...In addition, her approach instilled a very strong work ethic in her children and a true sense of accomplishment - in contrast to today's awards..." Read more

"...Chua's Battle Hymn best serves as a significant, thought-provoking case study (for which reason I'm giving it 5 stars) as a warning to us all..." Read more

"...On the other hand, it's entertaining and good fodder for discussion...." Read more

82 customers mention "Humor"75 positive7 negative

Customers enjoy the humor in the book. They find the narrative humorous, witty, and insightful. The tone is generally humble yet spirited, determined yet vulnerable. The book is written with a basic vocabulary to reach a larger audience.

"...I'd recommend this book to anyone who wants to read a hilarious, smart, moving account of a Chinese American mother's life and learn something about..." Read more

"...It was an enjoyable read - entertaining, humorous, thought provoking, and even controversial...." Read more

"...Displaying irony, wit, and humor, Chua admits on nearly every page that she was overzealous at times in her pursuit of excellence for her children...." Read more

"...and so on. I couldn't put it down. Loved her sense of humor. She laid yourself out there for us...." Read more

49 customers mention "Storyline"41 positive8 negative

Customers find the storyline engaging and eye-opening. They describe it as a touching memoir with an honest depiction of a mother's intellectual journey. The book is described as wonderful with happy endings, a vivid depiction of famlies, and a good story about love, control, and knowing when to act.

"...It is a wonderful story with happy endings and I have to admit I'd mistakenly judged her before I even read her story and I hope more parents..." Read more

"I really liked this book. The story is well-written and the topic was riveting...." Read more

"...The storylines were compelling and made me finish the book in one sitting...." Read more

"...Since it is a very easy read, with a gripping story line (who will win?),..." Read more

44 customers mention "Honesty"44 positive0 negative

Customers appreciate the author's honesty and candor. They find the account refreshing and candid, describing it as a personal and human narrative.

"...Personally, I like the book very much. The author was candid and sincere in her reflective memoir. But we should not repeat her mistakes." Read more

"I was so ambivalent about this book. Part of me appreciated the writer's honesty and the understanding that this would be a controversial book...." Read more

"...Yet, I loved this book and heart wrenching honesty of an American woman who falsely identifies and prides herself to be Chinese!..." Read more

"...it even has some sad parts, and all in all very personal...." Read more

29 customers mention "Parenting style"21 positive8 negative

Customers find the book touching and heartfelt. They appreciate the author's passion for parenting and the daughters' endearing personalities. The book is described as entertaining and open about the family. Readers feel sympathetic towards Sophia and Lulu.

"...All mothers wish best for their children. But, Amy shows a tremendous courage, persistence exercising what she expects and believe is right...." Read more

"...about raising her girls is a pleasure to read and is refreshing in its emotional intensity and complete lack of pretense...." Read more

"...Throughout the book, it felt like she thought that Western parenting methods was too lax and too much freedom...." Read more

"...I experienced while reading this book was fascination, awe, shock, sympathy, and even a few tears...." Read more

23 customers mention "Characterization"9 positive14 negative

Customers have different views on the author's characterization. Some find her courageous, confident, and self-assured, while others find her arrogant and condescending. The book is described as thought-provoking and even controversial.

"...It is borderline abusive and Amy is lucky her daughters don't seem to hate her. Although only time will tell...." Read more

"...Chua's voice is hilarious, intelligent, human, aggressive, and insanely blunt...." Read more

"...She talks about being "humbled" but there is no humility to be found...." Read more

"...Her selfish thinking was so outrageous that I had to laugh...." Read more

19 customers mention "Pacing"12 positive7 negative

Customers have different views on the pacing of the book. Some find it honest, poignant, and down-to-earth. The writing is clear, concise, and well-thought-out. However, others feel the book is boring and exhausting to read, with unsatisfactory fillers.

"...to read and is refreshing in its emotional intensity and complete lack of pretense...." Read more

"...This is disappointing in one so well educated...." Read more

"...lucky to be in a dual-culture family because it is a perfect fit for the multicultural nation we live in...." Read more

"...The book itself was well written and not a word was wasted. It was obvious as a writer Chua put a lot of thought into completing it...." Read more

Used book with a mark
1 out of 5 stars
Used book with a mark
In my experience this is an used book with this type of mark on it.
Thank you for your feedback
Sorry, there was an error
Sorry we couldn't load the review

Top reviews from the United States

  • Reviewed in the United States on January 17, 2011
    I read all of Chua's books after seeing the controversial WSJ excerpt "Why Chinese Mothers Are Superior." I think one of her main ideas is stated in that piece: western parents view love as accepting and supporting their children for whoever they are and whatever they want to be, whereas Chinese parents view love as pushing their children to be the best that they can be and refusing to give up on them no matter what. Chua had put it more bluntly, something like: white people think love means telling their kid it's ok to be a loser; Chinese parents think love means telling their kids they're not losers, or at least have the ability to rise out of loser-dom if they work hard.
    Chua's voice is hilarious, intelligent, human, aggressive, and insanely blunt. This combination makes her offensive to many people but the way she mocks herself endears her to me. She's self aware enough to know that she can be wrong and that she can be overly obsessive. I liked the book mainly because it was an entertaining, touching, well written memoir. It also contains insights into Asian culture and values, and into human nature in general. I don't think it's intended to be instructional or preachy- she's not trying to use her memoir as an "Autobiography of Malcolm X"-like call to action. Although I do think Chua thinks she's right about almost everything and her daughters are amazing, I don't think she thinks everyone else should strive to be like her, nor do I think her "we must be the best / we are the best" attitude is the message of the book- it's just her personality. The sheer amount of time and energy she put into the upbringing of her kids and into every project she approaches is staggering (even for an Asian person!), and I think she acknowledges that she's atypically obsessive and anal, for example when she relates funny anecdotes about how she tried applying her Chinese parenting methods to her fluffy, clueless dog.

    As a memoir, Chua's book is great. Because of her writing, she makes me interested in her life even though she's not an important historical figure or anything. Her use of language really pushes the humor into the LOL zone for me (for instance she describes the discovery that her dog ranks low in intelligence as "nauseating"). In addition, I relate to a lot of what she's saying as a Chinese person. For example she proudly asserts for the record that she is the only Asian her husband has ever dated, and she has funny anecdotes about how first generation asians are so frugal they worry about using too much dish detergent. I think her bluntness will offend a lot of people because they take it to mean she is cruel or rude- she'll use words like "fatty," "lazy," and "loser," words that white people do not use casually in the presence of their children. In contrast many Asians are very ready to use those words and it isn't meant to just insult for the sake of hurting someone's feelings. It's a cultural difference that Chinese people are less tactful and more blunt in their language, particularly when they are talking to family.

    The book describes some Asian ideas that dominate how Chinese people approach life and raise their children. I am Chinese, I went to MIT, and I was/am an over-achiever in many ways. However I was not raised in the way Chua described- my parents had no time to harass me to do anything (I was a latchkey child and they never even saw any of my report cards or knew which colleges I'd applied to till after I got in), so I was driven not due to force but simply because I absorbed my parents' values into my psyche. The Chinese philosophy is this:
    1) The future is everything. The present is about suffering so that the glorious future will one day be achieved, and the past is to be repressed except when you want to compare its horrors to the awesomeness that will be the future.
    2) Chinese people accept sacrifice and suffering as everyday experiences. Childhood is not idyllic- it's about preparing, suffering within the confines of institutional learning so that they're well positioned when the real world hits. Chinese people would never underestimate their children's ability to suffer or work because many Chinese people suffered atrocities throughout their lives. My dad's whole family starved to death during the cultural revolution and I'd often wake in the night to find him eating all the leftovers in the fridge, so I would never allow myself to be waylaid by some stupid exam. An idea that is implicit here is that achievement is related to hard work/practice. This sounds like an obvious idea but I think it is made more explicit in Chinese culture than in other cultures- while most people will view something like tennis as a skill obviously related to practice, many people might not make that association as readily with something like math ability.
    3) Chinese parents view children's judgment as vastly inferior to their own judgment. Up to a point this is valid, because children's brains are growing and for at least a decade they are not capable of making decisions that are rational or long term optimal. But Chinese parents sometimes take this to an extreme and will ignore a kid's decisions even when the kid's brain is well developed. This idea may seem to contrast with the high expectations parents have for kids but it really just means that the kids are supposed to perform towards the goals the adults have decided. Any parent of those prodigy kids who are professional golfers/tennis players by age 13 have already figured out that kids will put in a lot of work and energy into a goal that has been decided by the parent. The big problem with this view is that the kids eventually need to have good judgment of their own, to have the confidence to pursue their own goals. Furthermore it's human nature to be unhappy if you feel you have no control. Unless the kid also incorporates the idea of long term happiness as a goal, the kid is just doing the work to please the parent and this is not healthy or sustainable.

    I'd recommend this book to anyone who wants to read a hilarious, smart, moving account of a Chinese American mother's life and learn something about Chinese culture. If you were offended by the WSJ piece, I'd recommend taking a look at the end of this book. I'd been very curious what her daughters thought of her piece and it turns out her family helped her edit every page. Their reactions were very funny and real, too. And, amazingly, both daughters tell her they were glad she forced them to practice their instruments 6 hours a day. But they're still <18 years old- they still have time to start hating her more in the future, a fact of which she seems well aware. The story is still happening, so the writing at the end is not as tight as the beginning but she comes to some conclusions that are very different from what the sensationalist WSJ piece might imply.
    59 people found this helpful
    Report
  • Reviewed in the United States on February 18, 2014
    Synopsis:
    Amy Chua's book, "Battle Hymn of the Tiger Mother", is a memoir. It is about the relationship between a mother and her two young children, highlighting the author's struggles as well as her joys. But underlying this story is the contrast in parenting styles - the way of the "Chinese mother" and the "Western" way. Of course, it is the contrasting parenting styles that received the greatest attention in the media.

    About Parenting Styles:
    Before reading the book, I wondered: If the book was written by a white American mother and how she raised Olympic gold medalists, would the media have vilified her as they did Chua? Or would they describe her as a committed, focused, and devoted parent? Perhaps the book reviews would report the story as a mother's dedication to her daughters, rather than the tale of a "Tiger Mom". After all, success requires hard work and sacrifice, both from the child and the parent. Maybe the reason for the media's attention was because of Chua's view that the Chinese parenting style is superior to the Western style. Thus, reviewers saw the book as a competition between China and the West, I thought, rather than an honest examination of the actual merits (and demerits) of parenting styles. Well... after reading the book, I came to the conclusion that Chua is a bit of a nut job.

    For example, Chua says that a Western parent's idea of being strict is to make their children practice an instrument for 30 minutes per day or an "hour at most". "[But] for a Chinese mother, the first hour is the easy part. It's hours two and three that get tough." Just in case you think she's exaggerating or joking for emotional effect, she talks about pushing her daughters to practice their musical instruments five to six hours per day. She simply wants them to be the best, and is even willing to travel 2 hours (one-way) for music instructions, pay thousands of dollars for a few days' worth of instructions, and even require practice sessions during vacations. Keep in mind that one daughter plays the piano, so she has to find a piano to borrow/rent while on vacation. Now, if she were trying to produce professional musicians, perhaps this would be understandable. However, she never states that this is her goal. She just wants her daughters to be #1. But for what reason? At times, even Chua seems to question her own approach to parenting.

    Nonetheless, despite her fanaticism, there are a lot of positive things to say about this book.

    First, the reader must keep in mind that this is a memoir. It was not written as a how-to book on raising successful children. As a memoir, it is a well-written, enjoyable book to read. Chua reveals a lot about herself, opening up to the reader about her personal mistakes, as well as her fanatical approach to parenting and her family devotion. I also found the book quite humorous. For example, on page 8, she talks about how academically advanced Sophia (oldest daughter) became because of "Chinese" parenting: "By the time Sophia was three, she was reading Sartre, doing simple set theory, and could write one hundred Chinese characters." Just in case you think Chua is merely bragging about Sophia, she's quick to note that her husband's view was quite different: "[Sophia] recognized the words `No Exit', could draw two overlapping circles, and [was] okay maybe on the Chinese characters."

    Second, the book provides interesting insight into the wide cultural gap between Asian and Western parenting attitudes, philosophies, and styles. At the end of the book, Chua even mentions how her book's reception in Asia was very different than in America or Europe. Predictably, she was viewed as an austere, extreme parent in the U.S. In Europe, discussions focused on why Americans were so upset by the book; reviewers hypothesized it was because of "American insecurity about rising China." In contrast, the Japanese would ask, "Why do Western parents think it's a bad thing to ask their child to aim for first place? I just don't understand." And in China, her book was marketed as "a story about the importance of giving kids more fun and freedom" - the exact opposite of its perception in America.

    Third, describing Chua's approach to parenting as "extreme" is probably an understatement to most American readers. However, there is little doubt that her approach produced two successful children - i.e. success defined as visible achievement, such as medals, honors, prestige, and recognition. Both of her children have earned numerous awards; one even performed at Carnegie Hall. In addition, her approach instilled a very strong work ethic in her children and a true sense of accomplishment - in contrast to today's awards where "everyone gets a medal" just for participating. These character traits are valuable well into adulthood, traits that seem missing from today's typical teenagers and young adults (at least from my own observations).

    Fourth, many reviewers either missed or dismissed Chua's personal transformation in the book. In chapter 1, Chua is the quintessential tiger mom. By chapter 34, the tiger has been tamed by her young daughter, Lulu, who exudes the stereotypical Western values of independence and marching to her own drum beat. In the end, Chua permits Lulu to quit the violin and choose her own interests (tennis). But we learn that Lulu's work ethic, which she learned from years of dedication to the violin, has now carried over into her tennis practice sessions. This says a lot about the value of her parenting style, even if one does not take it to the level that she advocates. That is, structure, discipline, routine, and perseverance through hardships have their merits.

    Overall, this book surprised me. It was an enjoyable read - entertaining, humorous, thought provoking, and even controversial. I don't agree with everything about her parenting approach, but no one should dismiss the entirety of her parenting style without reading the entire book. Moreover, readers should keep in mind that this is primarily a memoir, and not a how-to book about parenting. In short, I liked this book and would recommend it.
    16 people found this helpful
    Report

Top reviews from other countries

Translate all reviews to English
  • Ad
    1.0 out of 5 stars Poor quality
    Reviewed in Sweden on January 21, 2024
    The boom printing quality is really low. Not worth for the price at all. Felt cheated.
  • Client d'Amazon
    5.0 out of 5 stars Excellentissime ! Enfin un livre sans politiquement correct dans un monde occidental bien pensant
    Reviewed in France on January 10, 2023
    J'ai adoré ce livre, il m'a bouleversé. Amy a mis les mots exacts de ce que je n'arrivais pas à assumer, d'abord dans ma tête (puis ça deviendra public). Elle dénonce, avec un humour sarcastique, les théories psychologiques sur le développement de l'enfant qui ne font que le sous-développer. D'aucuns diront qu'elle raconte juste sa vie. Non ! Elle explique jour après jour en quoi consistait sa méthode. À lire jusqu'au bout
  • Ivan Bernal Menendez
    5.0 out of 5 stars Imprescindible
    Reviewed in Spain on November 21, 2022
    Aplico mucho de los conceptos del libro a mi hija de 5 años y os puedo decir que los resultados son increibles. Obviamente, no llego al extremo de la autora que me parecen demasiado radicales pero un poco de firmeza y discipina no vienen mal en la epoca actual...
  • P SUJATHA
    5.0 out of 5 stars Truly inspiring. I loved the book
    Reviewed in India on October 2, 2022
    Truly inspiring. I loved the book . Hardwork never fails and that's all I learned from this book. Nothing comes easy.
  • Cliente Amazon
    5.0 out of 5 stars Oltre le mie aspettative
    Reviewed in Italy on September 26, 2021
    Veramente bello.
    Crescendo con una doppia cultura, comprendo bene i punti di vista dei personaggi, ma il sarcasmo che c'è in questo libro mi ha veramente colpito molto, ovviamente è un libro da leggere con leggerezza.