Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
Beowulf (Signet Classics) Mass Market Paperback – June 3, 2008
Purchase options and add-ons
SONG OF BATTLE AND KINGS
Beowulf is one of the earliest extant poems in a modern European language, composed in England before the Norman Conquest. As a social document this great epic poem is invaluable—reflecting a feudal world of heroes and monsters, blood and victory, life and death. As a work of art, it is unique. Beowulf rings with beauty, power, and artistry that have kept it alive for a thousand years. The noble simplicity of Beowulf's anonymous Anglo-Saxon singer is recaptured in this vivid translation by Burton Raffel.
Translated and with an Introduction by Burton Raffel
and an Afterword by Roberta Frank
- Print length176 pages
- LanguageEnglish
- PublisherSignet
- Publication dateJune 3, 2008
- Dimensions4.13 x 0.47 x 6.75 inches
- ISBN-109780451530967
- ISBN-13978-0451530967
- Lexile measureNP
Discover the latest buzz-worthy books, from mysteries and romance to humor and nonfiction. Explore more
Frequently bought together

More items to explore
Editorial Reviews
About the Author
Roberta Frank,Marie Borroff Professor of English and Linguistics at Yale University, works in all aspects—literary, historical, and archaeological—of early England and Scandinavia. She has written widely on Beowulf, including “A Scandal in Toronto: The Dating of Beowulf a Quarter-Century On” (2007).
Product details
- ASIN : 0451530969
- Publisher : Signet
- Publication date : June 3, 2008
- Edition : 1st
- Language : English
- Print length : 176 pages
- ISBN-10 : 9780451530967
- ISBN-13 : 978-0451530967
- Item Weight : 3.21 ounces
- Dimensions : 4.13 x 0.47 x 6.75 inches
- Lexile measure : NP
- Best Sellers Rank: #15,745 in Books (See Top 100 in Books)
- #24 in Ancient & Classical Poetry
- #38 in Epic Poetry (Books)
- #683 in Classic Literature & Fiction
- Customer Reviews:
About the author

Burton Raffel is Distinguished Professor Emeritus of Arts and Humanities and emeritus professor of English, University of Louisiana at Lafayette. His other translations from the French include Stendhal's The Red and the Black and Rabelais's Gargantua and Pantagruel, winner of the French-American Foundation Translation Prize, 1992.
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on AmazonCustomers say
Customers find the book's translation easy to understand and perfect for school use. They appreciate its readability, with one customer specifically enjoying rereading it in modern English. The story quality receives positive feedback, with one customer noting it's a standard version of the classic tale.
AI Generated from the text of customer reviews
Select to learn more
Customers find the book readable and fantastic, with one mentioning they enjoy rereading it in modern English.
"...Wonderful, masculine, heroic book. Great & understandable translation. According to my research, this is the best translation of this classic book." Read more
"...It is a hard read, but well worth the effort. So much of the human condition, and the comparison of good and evil, is in this classic." Read more
"A nice little copy!" Read more
"...Nothing was damaged and it was a pretty good read." Read more
Customers find the translation of Beowulf very easy to understand and perfect for school use.
"...Wonderful, masculine, heroic book. Great & understandable translation. According to my research, this is the best translation of this classic book." Read more
"...] This copy was a simple basic copy perfect for school. I can remember reading Beowulf as a high school student...." Read more
"Raffel's translation is the most readable, easiest to understand, and most honest translation available...." Read more
"...However, Beowulf has always been an easy read and fun...." Read more
Customers enjoy the story quality of the book, describing it as a great and classic tale.
"...Overall it's fun a book and it's timeless." Read more
"...This is a standard version of the story but Ian Serraillier has a version that is a little easier to understand if you want to adapt the reading..." Read more
"One of my all time favorite stories it was a gift and was happy too add it too the collection." Read more
"Great story! It's interesting to see what themes have been inspired by this classic. I read it in one sitting." Read more
Reviews with images
Simple Copy Perfect for School
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews. Please reload the page.
- Reviewed in the United States on December 30, 2024Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseI wish I had read this book 50 years ago. Wonderful, masculine, heroic book. Great & understandable translation. According to my research, this is the best translation of this classic book.
- Reviewed in the United States on September 3, 2023Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseThis copy was a simple basic copy perfect for school. I can remember reading Beowulf as a high school student. I bought this copy for my brother who is now studying this classic epic poem. This book brought so much joy to me, and I have thought of it often over the years . It is a hard read, but well worth the effort. So much of the human condition, and the comparison of good and evil, is in this classic.The media could not be loaded.
5.0 out of 5 starsThis copy was a simple basic copy perfect for school. I can remember reading Beowulf as a high school student. I bought this copy for my brother who is now studying this classic epic poem. This book brought so much joy to me, and I have thought of it often over the years . It is a hard read, but well worth the effort. So much of the human condition, and the comparison of good and evil, is in this classic.Simple Copy Perfect for School
Reviewed in the United States on September 3, 2023
Images in this review
- Reviewed in the United States on July 5, 2010Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseI first read Beowulf, as did countless high schoolers over the years, in my senior English class; the experience was less than memorable, due in part to my teacher's insistence on using an Old English text. When I entered college the most vivid imagery I still had was of Grendel entering the mead hall and tearing the diners limb from limb.
Had I been able to also read the text in modern English in that senior class, I would have been well-prepared to tackle the OE with a deeper understanding of how this great work acts as a foundational text for all British literature from Chaucer to the Renaissance and beyond.
Burton Raffel's clear translation allows the reader to establish a connection to the allegorical and mythological constructs without having to resort to a "Beowulf for Dummies," just to get a passing grade. I am using this book in a graduate class in Horror Text and Theory, and though I am now able to read the OE with more fluency, the accessibility of this translation situates the text in a more viable position for discussion and critical analysis in an arena populated with 20th and 21st century horror. I would recommend Raffel's Beowulf to anyone as their entree into Old English Lit.; to be read along side the original text. It takes the "horror" out of ready Horror.
- Reviewed in the United States on August 2, 2024Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseA nice little copy!
- Reviewed in the United States on July 19, 2024Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseI haven’t been able to read Beowulf yet but I did receive the book so I’ll rate it off of that. The way the cover was printed is a bit weird and unsymmetrical but nevertheless it came in pretty good condition. It is a bit scuffed but it’s nothing I don’t mind.
- Reviewed in the United States on September 9, 2023Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseThis tale isn't (really) about monsters and demons. It's about Danes and Swedes (who knew?) and Goths ('Geats') in multi-national half-pagan / half-Christian Britain.
- Reviewed in the United States on April 21, 2023Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseI needed this book for school and it came in great condition. Nothing was damaged and it was a pretty good read.
- Reviewed in the United States on September 11, 2013Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseRaffel's translation is the most readable, easiest to understand, and most honest translation available. I do not begrudge Seamus Heaney his poetry, but I find that Beowulf has already had to undergo glosses of other types in its recordings without further flowery alterations being performed on the text. The original composition/song would have been understandable and engaging for any of the warriors, villagers, or foreign guests of the Anglo-Saxon tribes: it should be equally as accessible to modern high school students and twenty-somethings. Raffel achieves this, and this translation is a steal while it remains available. If you are interested in Heaney's version of Beowulf, spend the extra money: but know that you are buying Heaney, not Beowulf.
Top reviews from other countries
MarieReviewed in Canada on January 9, 20245.0 out of 5 stars Excellent translation for a low price
Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseBurton Raffel's translation of Beowulf is one of, if not THE best. Highly recommend.
The book quality is surprisingly good for the price. You won't go wrong with this one.
Uriel MalváezReviewed in Mexico on March 11, 20235.0 out of 5 stars The great English poem brought to life!
Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseThis beautiful but simple edition has a wonderful translation of the Old English poem that brings the hero Beowulf and his world to life in the reader’s mind. It arrived on time and undamaged, unlike other deliveries.
Samuel E. WagarReviewed in Canada on May 25, 20155.0 out of 5 stars My favourite translation of an incredible heroic age masterpiece
Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseMy favourite translation of an incredible heroic age masterpiece. Thank the Gods that the single manuscript of this astonishing work survived.
Carole WassillReviewed in Canada on February 22, 20134.0 out of 5 stars Beowulf
Format: Mass Market PaperbackVerified PurchaseCame in good condition and in a short time. We were replacing our copy for the english department. The english department have this book on their reading list.











