Buy new:
$11.29$11.29
FREE delivery: Tuesday, March 14 on orders over $25.00 shipped by Amazon.
Ships from: Amazon.com Sold by: Amazon.com
Buy used: $3.60
Other Sellers on Amazon
& FREE Shipping
97% positive over last 12 months
+ $3.99 shipping
97% positive over last 12 months
Usually ships within 4 to 5 days.
+ $3.99 shipping
91% positive over last 12 months
Usually ships within 4 to 5 days.
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required. Learn more
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
Empires of the Word: A Language History of the World Paperback – June 27, 2006
| Price | New from | Used from |
Enhance your purchase
Nicholas Ostler's Empires of the Word is the first history of the world's great tongues, gloriously celebrating the wonder of words that binds communities together and makes possible both the living of a common history and the telling of it. From the uncanny resilience of Chinese through twenty centuries of invasions to the engaging self-regard of Greek and to the struggles that gave birth to the languages of modern Europe, these epic achievements and more are brilliantly explored, as are the fascinating failures of once "universal" languages. A splendid, authoritative, and remarkable work, it demonstrates how the language history of the world eloquently reveals the real character of our planet's diverse peoples and prepares us for a linguistic future full of surprises.
- Print length640 pages
- LanguageEnglish
- PublisherHarper Perennial
- Publication dateJune 27, 2006
- Dimensions5.31 x 1.02 x 8 inches
- ISBN-109780060935726
- ISBN-13978-0060935726
The Amazon Book Review
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now
Customers who viewed this item also viewed
Editorial Reviews
Review
“[A] wide-ranging history of the world’s languages... [Ostler] brilliantly raises questions and supplies answers or theories.” — Washington Post
“Enlightening . . . Always challenging, always instructive--at times, even startling or revolutionary.” — Kirkus Reviews
“Delicious! Ostler’s book shows how certain lucky languages joined humankind in its spread across the world.” — John McWhorter
“What an extraordinary odyssey the author of this superb work embarked upon.” — Literary Review
“Covers more rambunctious territory than any other single volume I’m aware of...A wonderful ear for the project’s poetry.” — John Leonard, Harper's Magazine
“Revolutionary... Executed with a giddying depth of scholarship, yet the detail is never too thick to swamp the general reader.” — Boston magazine
“True scholarship. A marvelous book, learned and instructive.” — National Review
“[A] monumental new book... Ostler furnishes many fresh insights, useful historical anecdotes and charming linguistic oddities.” — Chicago Tribune
“A work of immense erudition.” — Christian Science Monitor
“A story of dramatic reversals and puzzling paradoxes. A rich... text with many piercing observations and startling comparisons.” — Los Angeles Times Book Review
About the Author
A scholar with a working knowledge of twenty-six languages, Nicholas Ostler has degrees from Oxford University in Greek, Latin, philosophy, and economics, and a Ph.D. in linguistics from MIT, where he studied under Noam Chomsky. He lives in Bath, England.
Product details
- ASIN : 0060935723
- Publisher : Harper Perennial; Reprint edition (June 27, 2006)
- Language : English
- Paperback : 640 pages
- ISBN-10 : 9780060935726
- ISBN-13 : 978-0060935726
- Item Weight : 1.1 pounds
- Dimensions : 5.31 x 1.02 x 8 inches
- Best Sellers Rank: #57,128 in Books (See Top 100 in Books)
- #44 in Alphabet Reference
- #49 in Linguistics Reference
- #76 in Travel Writing Reference
- Customer Reviews:
About the author

Discover more of the author’s books, see similar authors, read author blogs and more
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on AmazonReviewed in the United States on July 17, 2015
-
Top reviews
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
Ostler certainly is learned. His frequent, distracting tangents seek to prove this erudition as though he was showing his notes to a mentor and asking "See? I know this!" His insistent use of Romanized versions of paragraph-long non-English quotations is odd indeed, unless viewed with the lens of insecurity, a constant need to prove. But what is Ostler trying to prove?
A qualitative look at how the book is constructed tells us much about what Ostler is actually saying. Ostler devotes 9 pages in a 559-page book about "the currency of human communities" (9) to the Phoenicians and their alphabet, a derivative of which he uses to compose the book all while spending a chapter discussing the Greek alphabet, writing, and koine, itself a direct, first-generation child of the Phoenician alphabet. Similarly, in a "book as big as this one" (xix), Ostler relegates the entire language history of the pre-Columbian Western hemisphere to just 20 pages. Perhaps most telling, there are zero, yes zero, pages discussing the linguistic history of sub-Saharan Africa.
Over the course of over 500 pages, Ostler is actually sending a very simple message: Ostler enjoys Greek, Chinese, and Sanskrit. He is sad that Arabic is a major world language. He is confused about where Persian actually came from and how the Persian writing system developed. He views cultures as monoliths led by singular "great men," like Alexander, Asoka, and Augustus. He has some peripheral familiarity with language families in contact with his big Grreek and Sanskrit favorites, such as Indo-Iranian, Turkic, Celtic, Latin, but he does not know enough about the ancient Near East, the Americas, or Africa to make educated synthesis about the linguistic history of those falling into the latter category, or especially outside of it. Where are the Austronesian languages? Ostler wishes Greek and Sanskrit still dominated what he considers to be "the world," though this weltanschauung (worldview -- happy, Ostler?) is incredibly narrow, biased, and sometimes flat wrong. This outcome is not worth the reader's slog.
This work focuses mainly on languages that have been widely influential. The first part of the book, starting 5,300 years ago, describes the spread of languages by land, from 3,300 BC up to the Middle Ages. The second part is an account of the spread of European languages as they conquered and colonized the world by sea. In the last part of the book, Ostler makes some predictions as to which languages will dominate in the coming century.
Instead of trying to summarize the book - which would be impossible in this space - I will highlight some of the more interesting points.
1)Why did Latin or one of its vernacualars not take root in England as it did in Italy, France, Spain, and Portugal? After all they were all domains of the Roman Empire. And why did Anglo-Saxon take root in England and nowhere else? Ostler speculates that most of the population died out from the plague leaving a linguistic void for the conquering Anglo-Saxons. However, there is no one determinent that will guarantee a language's staying power: factors include conquest, migration, economic power, and religion.
2)Why did Greek survive long after Greek civilization disappeared? It became a language of learning and prestige during the Roman Empire, and also latter in Constantinople during the Byzantium era. In a sense, it has parallels with Hebrew. Hebrew was not a vernacular from 100 BC until the 20th century, it survived mainly as a liturgical language, a language of learning.
3)In an excellent chapter called "The Triumphs of Fertility," Ostler compares Egyptian and Chinese. Both are rather cumbersome and unwieldy pictographic languages, but this also served as a unifying force in civlilizations with many mutually unintelligible dialects. Chinese and Egyptian civilizations were highly centralized with densely populated heartlands. Hence, their tremendous fertility prevented invading languages from overtaking them for thousands of years. Chinese is still with us today, but Egyptian was finally conquered by Arabic around 700 AD.
4)Sanskrit and Arabic are examples of languages that spread by being bearers of major religions. Arabic spread quickly across the Arabian peninsula and across North Africa through conquest. Arabic did not supplant the dominant languages of what are now Turkey and Iran, but both Turkish and Persian retain many Arabic words. It is a belief of devout Muslims that God's truth will only be revealed in Arabic, thus giving great impetus to its study. Sanskrit, which Ostler affectionately calls the "charming creeper," spread, not by conquest, but more by seduction and by organic growth. Sanskrit, as the language of Hinduism, gradually established itself in the subcontinent and latter in Southeast Asia. Today, however, only the vernaculars of Sanskrit are mainly spoken, Sanskrit itself has only about 200,000 speakers left.
5)After 1500, the European powers and languages began expanding by sea. Ostler gives accounts of why Portuguese, Spanish, French, Dutch, and English established themselves in some places but not others. In most cases, where the conquering language takes root is where entire families migrate and establish themselves in the rural areas, away from the imperial center. The English in America, Australia, and Canada, as well as the Portuguese in Brazil are examples of this axiom. This is why English did not do well in, say, India nor Portuguese in Indonesia.
This book is simply a tour de force. Ostler asks all the right questions and answers them very judiciously. After reading it you will start to think of the future in terms of which languages will be spoken.
Top reviews from other countries
Ostler is an entertaining writer with a broad knowledge of languages, but sometimes his historical facts lack accuracy (for example his assertion that Constantine made Christianity the state religion in 312). This does not take anything away from the achievement of this book however. For a more detailed discussion of the rise and fall of Latin in particular, also read Ostler's Ad Infinitum: A Biography of Latin , and another book covering similar ground but focussing on lingua francas rather than political empires as such, take a look at Ostler's The Last Lingua Franca: The Rise and Fall of World Languages .
In pioneering and explaining this approach, Ostler has shown how tiny fragments of linguistic knowledge relate seamlessly to the biggest and most meaningful patterns. Thus languages evolve and cross-pollinate down the centuries, interacting with other historical and cultural phenomena in both orderly and serendipitous ways. In his earlier book ‘Empires of the Word’ we were treated to the big picture of the world’s languages and how it came to be painted through trade, conquest, infiltration, religious conversion, chance and necessity. Then he did the same, but more detailedly so, for Latin in ‘Ad Infinitum’, and for English and other major languages in ‘The Last Lingua Franca’. All these books plunge the reader into the depths of our chattering selves, making us see the patterns that emerge from fascinating detail.
In his latest book, ‘Passwords to Paradise’, Ostler explores the subtle territory of religious conversion: how spiritual visions are communicated convincingly between different cultures through the medium of language. Or perhaps better, how people find a way to persuade themselves that what some foreigner has said about the nature of reality is really just a better way of putting what they already knew, so that they become suddenly willing to adopt a raft of new ways and ideas. Here are the stories of how Christianity entered the indigenous cultures of the Americas, the Slavic and Nordic worlds, and the Roman Empire, how different visions of Christianity re-entered each other, how Buddhism swirled around the Himalayas and redefined itself and other cultures across Asia, and how Islam impacted and transformed societies and worldviews. One suspects that understanding where we are now is simply impossible without having access to the insights on language history that Nicholas Ostler has so helpfully assembled.
Well worth the buy.










