Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
To get the free app, enter your mobile phone number.
Inside Out and Back Again Paperback – January 2, 2013
|New from||Used from|
See the Best Books of 2017
Looking for something great to read? Browse our editors' picks for the best books of the year in fiction, nonfiction, mysteries, children's books, and much more.
Frequently bought together
Customers who bought this item also bought
*Starred Review* After her father has been missing in action for nine years during the Vietnam War, 10-year-old Hà flees with her mother and three older brothers. Traveling first by boat, the family reaches a tent city in Guam, moves on to Florida, and is finally connected with sponsors in Alabama, where Hà finds refuge but also cruel rejection, especially from mean classmates. Based on Lai’s personal experience, this first novel captures a child-refugee’s struggle with rare honesty. Written in accessible, short free-verse poems, Hà’s immediate narrative describes her mistakes—both humorous and heartbreaking—with grammar, customs, and dress (she wears a flannel nightgown to school, for example); and readers will be moved by Hà’s sorrow as they recognize the anguish of being the outcast who spends lunchtime hiding in the bathroom. Eventually, Hà does get back at the sneering kids who bully her at school, and she finds help adjusting to her new life from a kind teacher who lost a son in Vietnam. The elemental details of Hà’s struggle dramatize a foreigner’s experience of alienation. And even as she begins to shape a new life, there is no easy comfort: her father is still gone. Grades 4-8. --Hazel Rochman --This text refers to the Library Binding edition.
“Open this book, read it slowly to savor the delicious language. This is a book that asks the reader to be careful, to pay attention, to sigh at the end.” (Kathi Appelt, bestselling author of Newbery Honor Book The Underneath)
“Based in Lai’s personal experience, this first novel captures a child–refugee’s struggle with rare honesty. Written in accessible, short free–verse poems, Hà’s immediate narrative describes her mistakes—both humorous and heartbreaking; and readers will be moved by Hà’s sorrow as they recognize the anguish of being the outcast.” (Booklist (starred review))
“The taut portrayal of Hà’s emotional life is especially poignant as she cycles from feeling smart in Vietnam to struggling in the States, and finally regains academic and social confidence. An incisive portrait of human resilience.” (Publishers Weekly (starred review))
“An enlightening, poignant and unexpectedly funny novel in verse. In her not-to-be-missed debut, Lai evokes a distinct time and place and presents a complex, realistic heroine whom readers will recognize, even if they haven’t found themselves in a strange new country.” (Kirkus Reviews (starred review))
“American and Vietnamese characters alike leap to life through the voice and eyes of a ten–year–old girl—a protagonist so strong, loving, and vivid I longed to hand her a wedge of freshly cut papaya.” (Mitali Perkins, author of Bamboo People)
“Lai’s spare language captures the sensory disorientation of changing cultures as well as a refugee’s complex emotions and kaleidoscopic loyalties.” (The Horn Book)
“Ha’s voice is full of humor and hope.” (School Library Journal (starred review))
“In this free-verse narrative, Lai is sparing in her details, painting big pictures with few words and evoking abundant visuals.” (Bulletin of the Center for Children’s Books)
“Told in compelling free verse.” (Brightly.com)
Author interviews, book reviews, editors picks, and more. Read it now
Top customer reviews
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
Harper Collins, 2011, 263, $10.98
Audience: Grades 7 - 12
As I read "Inside and Out and Back Again," I felt a sad connection with Ha, the young girl who is the protagonist in the story. Ha, who lost her father the year she was born because of the war, tells her story through her eyes. Her story is told through a series of poems, divided into four parts of her life over a period of one year.
The first set of poems begins in Saigon in 1975 with Ha and her family. She describes her experiences from when she and her family had to move from Saigon because of the war and how the journey ends in Alabama. Throughout the entire book she speaks to the reader, telling her thoughts and feelings about her life and how she is treated by people at school.
Reviewed by Moza Al-Kuwari
Agnes Scott College