Qty:1
& FREE Shipping on orders over $49. Details
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
The Interpreter (Widescre... has been added to your Cart
FREE Shipping on orders over $49. Details
Condition: Used: Very Good
Comment: Item not in the original case. Factory Sealed.
Other Sellers on Amazon
Add to Cart
$6.49
& FREE Shipping on eligible orders. Details
Sold by: Bailey's Media
Add to Cart
$6.49
& FREE Shipping on eligible orders. Details
Sold by: HAR Resale
Add to Cart
$6.50
& FREE Shipping on eligible orders. Details
Sold by: drum_video_games
Have one to sell? Sell on Amazon

The Interpreter (Widescreen Edition)

3.6 out of 5 stars 277 customer reviews

Additional DVD options Edition Discs
Price
New from Used from
DVD
(Oct 04, 2005)
"Please retry"
1
$6.49
$0.98 $0.01
DVD
"Please retry"
1
$2.80 $0.01
Watch Instantly with Rent Buy

Unlimited Streaming with Amazon Prime
Unlimited Streaming with Amazon Prime Start your 30-day free trial to stream thousands of movies & TV shows included with Prime. Start your free trial
$6.49 & FREE Shipping on orders over $49. Details In Stock. Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.

Frequently Bought Together

  • The Interpreter (Widescreen Edition)
  • +
  • Fair Game [DVD]
  • +
  • State of Play
Total price: $20.26
Buy the selected items together


Editorial Reviews

Product Description

Academy Award winners Nicole Kidman and Sean Penn star in the action-packed thriller, The Interpreter. In one of the hidden corridors of power at United Nations headquarters, translator Silvia Broome (Kidman) overhears a potentially explosive secret about a planned assassination attempt. But when federal agent Tobin Keller (Penn) investigates her claim and digs deeper into Silvia's dangerous past, he begins to question whether she is a victim - or a suspect. From Oscar-winning director Sydney Pollack comes the riveting, edge-of-your-seat story of international intrigue that Ebert & Roeper give "Two thumbs up!"

Additional Features

An excellent interview with director Sydney Pollack illustrates his intelligent approach of making films. However, the fact the alternate ending was even shot is bewildering. Thank goodness it didn't make the final cut! Pollack makes a passionate plea for keeping the widescreen aspect for home video. Although he enjoys the squarer, full-screen picture, he tells us that panning-and-scanning a widescreen print is disregarding how he shot the film. Oddly enough, Universal released the DVD in both formats. --Doug Thomas

Special Features

  • Alternate Ending
  • Deleted Scenes
  • Sydney Pollack at Work: From Concept to Cutting Room
  • Interpreting Pan & Scan vs. Widescreen
  • Feature Commentary with Director Sydney Pollack
  • The Ultimate Movie Set: The United Nations
  • A Day in the Life of Real Interpreters

  • Product Details

    • Actors: Nicole Kidman, Sean Penn, Catherine Keener
    • Directors: Sydney Pollack
    • Format: Multiple Formats, AC-3, Closed-captioned, Color, Dolby, Dubbed, NTSC, Subtitled, Widescreen
    • Language: English (Dolby Digital 5.1), French (Dolby Digital 5.1), Spanish (Dolby Digital 5.1)
    • Subtitles: French, Spanish
    • Dubbed: French, Spanish
    • Subtitles for the Hearing Impaired: English
    • Region: Region 1 (U.S. and Canada only. Read more about DVD formats.)
    • Aspect Ratio: 2.35:1
    • Number of discs: 1
    • Rated:
      PG-13
      Parents Strongly Cautioned
    • Studio: Universal Studios Home Entertainment
    • DVD Release Date: October 4, 2005
    • Run Time: 129 minutes
    • Average Customer Review: 3.6 out of 5 stars  See all reviews (277 customer reviews)
    • ASIN: B00005JNQA
    • Amazon Best Sellers Rank: #50,634 in Movies & TV (See Top 100 in Movies & TV)
    • Learn more about "The Interpreter (Widescreen Edition)" on IMDb

    Customer Reviews

    Top Customer Reviews

    By Amazon Customer VINE VOICE on April 23, 2005
    Verified Purchase
    "The Interpreter" is an excellent movie. Nicole Kidman plays Silvia Broome, an African-born U.N. interpreter who overhears a conversation about a plot to assassinate the dictator of Matobo. Federal agent Tobin Keller (Sean Penn) is then assigned to protect Silvia and crack the case.

    This is a great suspense thriller with an interesting and witty plot. It's also a psychological drama of sorts: Tobin and Silvia are both coping with personal losses while trying to deal with the stressful situation at hand. Kidman and Penn are both amazing Oscar-winning actors, and they turn in amazing performances in this film.

    My favorite thing about "The Interpreter" is that it is the only feature film that has ever been shot on location inside the United Nations. It was great to see the details of these famous and somewhat intimidating government buildings and watch this exciting story unfold. (There are also some really great scenes shot in the streets of New York as well.)

    The only thing that bugged me about this movie was the ending. Silvia kind of flips out at the end of the film, and although she definitely has clear motivation for what she does, I had a hard time buying into the fact that she wigged out to such an extreme, and also that her little speech to the dictator appeared to have such a profound effect on him. The story wraps up pretty nicely at the end, though, so that one little inconsistency can easily be forgiven.

    I highly recommend this film to anyone who enjoys a good suspense thriller: good movies are hard to find these days, and "The Interpreter" is definitely one you don't want to miss.
    1 Comment 90 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
    Thank you for your feedback.
    Sorry, we failed to record your vote. Please try again
    Report abuse
    Format: DVD
    "The Interpreter" has the distinction of being the first commercial movie to be filmed inside the United Nations building in New York City. The UN Charter prohibits commercial use of the building, but director Sydney Pollack was able to get permission to film from UN Secretary General Kofi Annan on the grounds that the film's themes support the UN mission. It helps that "The Interpreter" was able to film on location inside the UN, as that building's huge open spaces and natural light improve the film's aesthetics considerably and would have been impossible to recreate. The premise is that Silvia Broome (Nicole Kidman), a simultaneous interpreter at the UN, overhears a conversation about an attempt on the life of Edmond Zuwanie (Earl Cameron), President of the fictional African nation of Matobo, who is scheduled to give a speech before the General Assembly. Secret Service Agent Tobin Keller (Sean Penn) of the Dignitary Protection Squad, and his partner Agent Woods (Catherine Keener), are assigned to protect Zuwanie and to investigate Silvia's claim. Even when it becomes clear that her life is threatened, Silvia's politics concerning Zuwanie and her involvement in the drama are still suspect.

    Silvia Broome and Tobin Keller are not what I'd call well-written characters, but Nicole Kidman and Sean Penn give them more weight than lesser actors would. Silvia has a bizarre, unidentifiable accent. The character has one British and one white African parent. A South African accent would seem appropriate, but that's not what she has. The Matoban language "Ku", which Silvia translates, was created for the film at the South African Language Institute in London. It is a cross between Swahili, commonly spoken in East Africa, and Shona, a language of Southwestern Africa.
    Read more ›
    Comment 20 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
    Thank you for your feedback.
    Sorry, we failed to record your vote. Please try again
    Report abuse
    Format: DVD
    I'm surprised there are so many so-so reviews of this movie - I thought it was really good. The plot was pretty hard to follow at times, but Nicole Kidman and Sean Penn were great, and there were times when the suspense was almost too much to take. The twist at the end was totally unexpected - all along I thought I knew what was going on, and who the bad guy was, but that was completely shattered in the last scenes. The only reason I'm not giving it five stars is that it was a little long and convoluted - I kept thinking the movie was about to be over with, and then a whole new plotline would come up.
    Comment 9 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
    Thank you for your feedback.
    Sorry, we failed to record your vote. Please try again
    Report abuse
    Format: Amazon Video Verified Purchase
    A very slow paced movie. The actors were good in the movie but that was about it. The storyline is pretty much played out and this movie did nothing creative in presenting an already exhausted brand of movie plots. I wouldn't recommend this movie unless you really just love these type of movies.
    Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
    Thank you for your feedback.
    Sorry, we failed to record your vote. Please try again
    Report abuse
    Format: DVD Verified Purchase
    you know, as a person sean penn sucks - I think I said the same thing in a review for another of his movies - but he can act. Both he and Kidman are great in this movie, and I really enjoy it, both characters are damaged in their own ways and have their own secrets but it all plays out, and is one I definitely will watch again and again.
    Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
    Thank you for your feedback.
    Sorry, we failed to record your vote. Please try again
    Report abuse
    Format: DVD
    It's always a nice surprise when movies turn out better-than-expected. The Interpreter, thanks to Nicole Kidman, was not just thoughtful, but involving. As with anything having Sean Penn in it, it was somewhat top-heavy in the 'message' department, but Kidman's elfin grace saved the day. Her portrait of a 'white' woman-and fair-haired as well; which kind of drives home the point-whose 'home' is a country where white skin is a cause of social displacement, discrimination and alienation, was understated and therefore effective. By comparion, Penn was ponderous and colorless; which is possibly as it should have been. His character, despite a contrived background that served mainly as a tool for some contemplative philosophy of life and death, remained essentially shallow and undemanding.

    The pacing of the story was uneven, but in this instance that was an asset. There was too much heavy stuff in here, which required some down-time on the part of the audience. All in all, the dosage was well measured and applied judiciously.

    For those who wonder, after they saw the movie, just what exactly was the 'point', or what it was all 'about'-apart from it being a political polemic, which, of course and sadly, it was to a large extend...

    Well, it's all in the ending-which in this movie does wrap things up, showing up the dismal and near-uncrossable gulf that will always exist between people who have something to live for and those who basically don't.

    Till Noever, owlglass.com, Author: KEAEN, SELADIENNA, CONTINUITY SLIP
    Comment 3 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
    Thank you for your feedback.
    Sorry, we failed to record your vote. Please try again
    Report abuse

    Forums

    Set up an Amazon Giveaway

    The Interpreter (Widescreen Edition)
    Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more about Amazon Giveaway
    This item: The Interpreter (Widescreen Edition)


    What Other Items Do Customers Buy After Viewing This Item?

    Customers Also Watched on Amazon Video