Críticas
Bishara's cooking combines Middle Eastern techniques with Mediterranean flavors. But she takes cues from other cuisines, too. An eggplant napoleon is an ode to its principal ingredient, as well as an inspired marriage of textures: layers of feathery fried eggplant rest daintily between smears of baba ghanoush. Musakhan―flatbread topped with sumac-spiced chicken, slow-cooked onions, and almond slivers piled high, and sliced like a pizza―is a near-perfect harmony of sweetness and pungency. (Katherine Stirling, Tables for Two The New Yorker, 7/5/2010)
Ms. Bishara's translation of Middle Eastern cooking has Mediterranean accents, and occasional North American ones from her decades in the United States. And so the tang of cilantro enlivens some of her dishes, and the musk of basil, the welcome zing of jalapeño. (Sam Sifton, Tanoreen The New York Times, 2/23/2010)
A strong contender for "Favorite Cookbook of the Season" is Brooklyn Chef Rawia Bishara's Olives, Lemons & Za'atar: The Best Middle Eastern Home Cooking. Her Bay Ridge restaurant, Tanoreen, has been recognized by critics and media alike as one of the best Middle Eastern restaurants in New York. Update your 'must-visit' list and make these vegetarian stuffed eggplants, potatoes, tomatoes and squash for a memorable Meatless Monday. (Food Republic, 2/10/2014)
It’s no big surprise that we’ve been drooling over the pages of Rawia Bishara’s beautiful new cookbook Olives, Lemons and Za’atar. Taking inspiration from her cosmopolitan childhood growing up in New York and holidaying in the Med, Rawia has created a book full of cross-cultural cooking. With chapters dedicated to breakfast, mezze, salads, soups and stews, main courses, sides, pickles and sauces and desserts you’re guaranteed to find something to satisfy your spice craving. For a fresh but filling salad the classic tabbouleh is a must try, packed with fragrant parsley and sweet plum tomatoes, no mezze would be complete without it! Or for the ultimate winter warmer the spiced lamb shanks are perfect. Tender slow cooked meat in a richly spiced sauce, all that’s needed is a crispy warmed flatbread and you have the ultimate comfort food. (Grace Parry Eat. Travel. Live)
This is the first cookbook from Rawia Bishara, whose Brooklyn restaurant Tanoreen serves what she refers to as Middle Eastern home cooking. The book will focus on Bishara's personal experience with Middle Eastern food growing up in Nazareth, as well as food from across the region. As she calls it, it will be 'a bible of Middle Eastern food.' (Paula Forbes Eater.com, 1/16/2014)
Olives, Lemons and Za'atar [is] the story of how the food of a Nazareth childhood became destination cuisine. [Rawia Bishara’s] food has been called 'narcotic,' but now there's relief for some of the far-flung junkies. (Katherine Lanpher Aljazeera America, 2/14/2014)
For 16 years, Bishara—whose first name means 'storyteller' in Arabic—has been telling stories through the recipes she serves up at her popular Bay Ridge restaurant, Tanoreen. Now, Bishara is really living up to her name by putting those dishes down on paper, with her debut cookbook, Olives, Lemons & Za’atar. The book, which Bishara will sign at the BookMark Shoppe on March 4, is comprised of 135 recipes that celebrate her Middle Eastern roots, while also spicing up some old favorites. For Bishara, creating dishes that are delicious is more important than being entirely authentic. A staple in Bay Ridge since 1998, Tanoreen’s menu is inspired by the food that Bishara, a Palestinian, experienced growing up in Nazareth in northern Israel. Fans of the eatery will find many of their favorite dishes in Olives, Lemons & Za’atar—such as Bishara’s knafeh, her take on a sweet cheese-filled pastry, which was featured on the Food Network show “The Best Thing I Ever Ate.” But Bishara also concocted many new recipes just for the cookbook. (Sarah Iannone Brooklyn Daily, 3/3/2014)
Why It’s Worthy: 'Originally when I first came [to this country], everyone had the idea that Middle Eastern food was all about hummus and falafel and shish kebab,' Bishara told us. 'People did not know that we really have a healthy, fantastic kitchen.' Even the book’s most impressive-looking dishes are relatively easy to execute, she stressed. 'People are always afraid to try and cook new things; it’s really much easier than they think,' Bishara said. You won’t have to run here, there and everywhere in search of exotic ingredients, either; Bishara said you can find them at any good-sized supermarket. (Rachel Tepper, One for the Library: "Olives, Lemons & Za'atar" Yahoo Food, 2/28/2014)
These recipes from the cookbook Olives, Lemons and Za'atar by Rawia Bishara, owner and chef at Tanoreen, showcase the unique flavor of Middle Eastern cuisine. (Reader's Digest)
Bishara's book looks at the foods of her native Nazareth as well as the amped-up riffs that she serves at Tanoreen. Time and again throughout the book, she mentions adding more spice, more herbs, more flavor to a dish than her mother would have. Similarly, vegetarian options are given for many recipes. On a Cauliflower and Lamb Stew, for example, Bishara notes the recipe 'doesn't rely on its meat for its flavor; simply use vegetable broth, omit the meat and enjoy it just the same, ladled over fragrant basmati rice.' (Paula Forbes Eater.com National, 2/18/2014)
Olives, Lemons & Za’atar: The Best Middle Eastern Home Cooking was released last week. It’s filled with more than 100 recipes for soups, salads, breakfast dishes, main courses, sides and desserts. While the recipes reflect traditional preparations that Bishara learned cooking with her family in Israel, there are also contemporary flourishes and influences from other cultures, such as the tagine djaj (chicken tagine), a popular Moroccan dish, and salmon in pesto, which Bishara started cooking when she arrived in the U.S. Bishara’s book isn't just a compendium of recipes—it’s also a personal scrapbook of sorts, with reminiscences of her Palestinian upbringing in the town of Nazareth in northern Israel. (David Chiu Brooklyn Based, 2/17/2014)
The record-breaking cold has turned you into one hungry s.o.b. But your recipe rotation (chili, lasagna) is weighing you down—literally. Ditch the usual winter suspects and warm up with a Middle Eastern classic from Nazareth native Rawia Bishara’s (of Brooklyn’s beloved Tanoreen) debut cookbook, Olives, Lemons & Za’atar. (Meghan Rooney, A Fried Tomato Recipe to Warm You Up: A hot Middle Eastern classic Daily Candy, 2/24/2014)
In Olives, Lemons & Za’atar, Rawia Bishara takes you on a culinary journey from Nazareth to New York, with dishes that honor and expand on her mother’s unique approach to Middle Eastern home cooking. (Table Matters, 2/28/2014)
I have long been a fan of Tanoreen, Rawia Bishara’s Palestinian restaurant tucked away in Bay Ridge, Brooklyn, where her inventive mezze, like fried Brussels sprouts drizzled with fresh tahini and pomegranate seeds and eggplant napoleons slathered in babaganoush cream, make the forty-five minute trek from Manhattan well worthwhile. So, I was thrilled when I finally got my hands on her cookbook, and the secrets behind the delectable dishes I’d eaten at her restaurant. The recipes for my favorites turned out to be shockingly easy, 5-ingredient affairs, and as I flipped through the pages of mouthwatering photographs and lovely asides about local culinary folklore and her own food memories, I also discovered simplified recipes for many Palestinian classics. For example, her recipe for Musakhan, a complicated festival dish of sumac-rubbed roast chicken served on rounds of fresh-baked taboon bread, is transformed from weekend project to weeknight meal with a simple pizza-like flatbread recipe and smart substitutions like quick sautéed boneless chicken breast. Bishara’s modern, approachable take on classic Palestinian food makes Olives, Lemons, & Za’atar a book I’m glad to have on my shelf as a source for doable, exciting dishes and tried and true favorites that I will be reaching for again and again. (Felicia Campbell, Editor of Popular Culture Review Saveur, 3/6/2014)
I know it sounds over the top to say a recipe was life-changing, but Eggs with Za'atar? Life-changing. You see, I often find eggs totally unappetizing yet force myself to eat them because they give me energy. Choking down eggs is not fun and I've really been struggling with breakfast lately. But as soon as I tasted these eggs, I wanted seconds. I think about them all the time! The recipe is basically eggs in a basket topped with savory za'atar and tangy sumac—so simple yet so flavorful. Eggs with Za'atar captures what I like most about the cookbook: the easy ways that everyday, home-cooked ingredients can be transformed with a sprinkle of herbs, spices, and Middle Eastern condiments. Roasted cauliflower is dressed up with tahini and pomegranate molasses. Sautéed kale gets an aromatic hit of coriander and cumin. Boiled beets become exciting with pesto and fresh herbs. Za'atar, sumac, pomegranate molasses—these are things I already had in my pantry and it was fun to discover new ways to use them. With its focus on home cooking, the scope of this book goes much deeper than typical Middle Eastern restaurant fare in the US. I really appreciated Bishara's approach, which is not 'rigidly authentic' but rather defined by 'creative flourishes.' The recipes in her book honor tradition while keeping things fresh. As a result Olives, Lemons & Za'atar may be useful to a range of cooks who are more or less familiar with Middle Eastern cuisine, looking for classics as well as new inspiration. (TheKitchn.com, 3/10/2014)
I've been to Tanoreen just once, but Olives, Lemons and Za'atar makes me want to run right back. In all honesty, it's worth buying this book just for the chapter on breakfast. Could there be any more perfect way to start the day than eggs with za'atar, the addictive Middle Eastern blend of wild thyme, oregano, sesame seeds and tart sumac? Maybe tahini yogurt with cumin-spiced chickpeas and flatbread, also in the chapter, tops it. And then there's the mezze chapter with its flurry of dips, savory breads and a pickly things. What I love about Bishara's approach is that it's not at all dogmatic—she's a joyful and intuitive cook. For example, she shares her mother's recipe for a hummus without tahini, which could seem like downright blasphemy to some, but to her, it's a nice lighter, brighter alternative. She also encourages readers to experiment with seasoning, admitting she likes a lot of lemon while someone else might want more, say, nutmeg. (Kristin Donnelly Food & Wine, 3/4/2014)
And who were we watching as the guest chef? Rawia Bishara. And why? Because last month she published Olives, Lemons, & Za’atar, her celebration of the spectrum of recipes that distinguish Tanoreen. This is Middle Eastern food elevated to a level you probably not have experienced. But you should. And, because the genesis of this food was Rawia watching her mother in the home kitchen, this is home food, the daily food of a food-loving culture. So, these marvelous dishes are certainly attainable by you. (Cooking by the Book, 3/28/2014)
Every time I go to Tanoreen, my vegetarianism flies out the window. My favorite item on the menu is the lamb-stuffed baby squash. The dish is elaborately flavored—the yogurt is sour, the spices sweet, the lamb gamy and the squash earthy. This interplay of flavors is found throughout Bishara’s menu, and also in her new cookbook, Olives, Lemons & Za’atar, published this spring. The tome is as colorful as the cuisine it depicts, with photos of the Nazareth hillsides, family picnics and open-air markets. Under the heading, “The Pantry,” is a list of ingredients—pomegranate molasses, bulgur, mastic sumac and many others—essential for concocting the dozens of breakfast dishes, mezzes, salads, soups, stews, mains, pickles, sauces and desserts found inside the book. (Naomi Zeveloff The Jewish Daily Forward, 4/13/2014)
Olives, Lemons & Za'atar: The Best Middle Eastern Home Cooking, by Rawia Bishara (Kyle Books, $29.95): The chef-owner of Brooklyn's Tanoreen shares traditional recipes from her childhood in Nazareth and her updated classics, including fried Brussels sprouts topped with crispy panko and doused with tahini. The cookbook is very friendly to vegetarians and the gluten-sensitive; her flourless tangerine-apricot cake, made with ground almonds and pistachios, is not to be missed. (Vicki Hyman, Best spring 2014 cookbooks: From Nazareth to rural Mississippi and beyond NJ.com, 4/23/2014)
When Tanoreen, one of New York’s best and longest-running Middle Eastern restaurants, opened in 1998 in Bay Ridge, Brooklyn, none of Rawia Bishara’s customers had heard of za’atar or dukkah; cumin was still exotic. Ms. Bishara’s new book, Olives, Lemons and Za’atar, charts the evolution of her cooking from strictly traditional to personal. (Julia Moskin The New York Times, 4/29/2014)
We were at DeGustibus, the cooking school at Macy’s, listeing to Rawia Bishara discuss her new book Olives, Lemon & Za’atar. She went to the core philosophy of cooking, her book, and her immensely satisfying Brooklyn restaurant Tanoreen. 'Use what you have. Fresh. Today fresh,' she repeated throughout her demo. (Cooking by the Book, 4/7/2014)
No, it’s not pate like you’ll find in Paris. But it surely has the vibrant quality of a signature dish. This Eggplant Pate, from Olives, Lemons & Za’atar by Rawia Bishara, seeks to inundate you with layers of texture and flavor. This can be an appetizer with wine before your meal, the salad, a side dish. Or you load up the plate and enjoy this as the main course. (Cooking by the Book, 4/10/2014)
The recipe below, from the newly released cookbook Olives, Lemons & Za’atar by Rawia Bishara of Brooklyn’s acclaimed Tanoreen, is an authentic reflection of traditional Middle Eastern versions. (Shannon McCook, The Perfect Summer Peach Muffin Parade.com, 4/7/2014)
...it’s a book filled with recipes that feel both modern and traditional, an elevated but still accessible take on a rural cuisine. Rawia does not treat her family’s cooking style rigidly, but rather lets it grow and evolve based on inspiration from her travels throughout Europe and her years in New York. Many of the resulting recipes are loaded with summer produce, which feels a little bit like torture right now, but is also filling me with inspiration for what to do with all those eggplants and peppers we’ll have come August. I especially can’t wait to try the Eggplant Napoleon, a stack of fried, pesto-marinated eggplant slices served with a slather of baba ghanouj, fresh tomatoes, and more pesto. I’m also drawn toward the big family dinner and feast dishes that she shares—big platters of meat and grains and vegetables, all heavily spiced and sauced—they feel festive and complete and make me want to gather friends around my table more often. The bright flavors that Rawia presents are echoed heavily in the book’s clean design and photography—the pictures in the book are wonderfully colorful and energetic, immediately transporting me to a warmer climate where food and color are abundant. It’s a book filled with light, flavor and summertime, for sure. (Katie at the Kitchen Door, 4/5/2014)
I make my career talking about amazing Brooklyn-based restaurants and food folks, so I have total respect for people like Tom Mylan and Rawia Bishara. (Sarah Zorn, former Brooklyn Paper scribe; author of The Brooklyn Chef’s Table The Brooklyn Paper, 4/21/2014)
Her roots and experience make it easy for home cooks to navigate. It’s well written and filled with stories of her childhood, one in which her mother made her own goat cheese, distilled vinegar, dried herbs and made olive oil and then used the crude remains for soap. There is much in this book for the vegetarian to adore. There’s falafel and all the favorite mezze dishes from hummus to baba ghanouj; salads including tabouleh, as well as veggie stews; homey egg dishes; and an amazing array of sauces that will keep cooking interesting. Peter Cassidy’s beautiful photographs in Nazareth and of the food are worthy of note. (Gail Ciampa, Journal Food Editor Providence Journal, 4/28/2014)
Her first cookbook, Olives, Lemons & Za’atar: The Best Middle Eastern Home Cooking (Kyle), builds on childhood experiences subsequently cultivated with those of her new home in New York City. It covers all the bases, from breakfast to dessert, and shows a chef who keeps an eye on her heritage and yet is unafraid to experiment with new recipes and shortcuts. Readers will find dependable instructions for such stalwarts as hummus, baba ghanouj, tabbouleh, fattoush and coconut semolina cake. Bishara also shares various lamb dishes, eggplant salad and new recipes, including Brussels sprouts with panko and tahini, and lamb shank marinated in herbs and rose buds. (Tom Witom Suburban Life Papers, 5/15/2014)
Everything about Ms. Bishara's evocative new book made me want to run to the kitchen or get on a plane and wander in the Old City. Instead, my family and I hopped in our car and drove to Ms. Bishara's acclaimed restaurant, Tanoreen, located in Bay Ridge, Brooklyn. All praise bestowed upon it by my colleagues rang true about the excellent, sometimes transcendent, food Ms. Bishara serves. (Rozanne Gold The Huffington Post, 6/15/2014)
Rawia Bishara’s new cookbook, Olives, Lemons & Za’atar, keeps the family in mind. Like so many home cooks I know, it’s clear through Bishara’s stories and recipes that her food comes from a place of love for feeding family. Though the finished dishes are foreign and exotic, they ring with notes of familiarity. She builds flavors using ingredients you already know and love (and probably already have in your pantry) as the foundation, then dresses them with a Middle Eastern finish you can’t resist. Maybe that’s the elegance of well-written international cuisine: At the root of every dish you can find something fairly familiar. Eggplant, an American farmers-market favorite, takes on new life in Eggplant Salad, Eggplant Napoleon and Stuffed Eggplant in Tomato Sauce. Chickpeas prove they’re good for more than just making hummus. Try them in her Chickpea and Fava Bean Breakfast. Though, if we’re being fair, Bishara’s hummus recipes are exquisite as well. She gives readers recipes for everything from stocks and sauces to the larger dishes you’ll use them in, like the vibrant and fresh Lamb and Vegetable Soup. Ease yourself into Middle Eastern food slowly, with a recipe that feels familiar to you and your family, then build your repertoire from there. Give the Brussels Sprouts with Panko (below) a try to begin, and watch your culinary world open right up. (Mallory Viscardi, Olives, Lemons & Za’atar ― Off the Shelf Food Network Blog, 7/18/2014)
The book is full of creative recipes, including untraditional dishes like Brussels sprouts with tahini and fried panko crumbs, kale with shallots and tomatoes, and a sumac-scented chicken "pizza." (Faith Bahadurian The Princeton Packet, 7/11/2014)
In Olives, Lemons & Za'atar: The Best Middle Eastern Home Cooking, published this spring, Bishara channels the taste memories of her childhood in Nazareth, all olive trees and homemade jams, big celebrations and bright flavors. These experiences unfold into the dishes she cooks at Tanoreen today, both traditional (hummus, stuffed grape leaves) and new (fried Brussels sprouts with panko), which she has translated for the home cook. (Marian Bull, Behind the Book: Olives, Lemons & Za'atar Cherry Bombe, Issue No. 3)
'A food business needs love and care,' says Rawia Bishara, chef and co-owner of Tanoreen, a popular Middle Eastern restaurant in Brooklyn. 'I don’t think anything is harder than this if you’re doing it like you’re supposed to — with love.' Bishara, 59, would know, she opened her restaurant in 1998, and her cooking continues to draw praise from food critics. Earlier this year she published a cookbook collecting Palestinian recipes from her childhood in Nazareth. (Rawia Bishara and Ousila Rafai: Serving Up a Labor of Love Feet in 2 Worlds, 9/5/2014)
Olives, Lemons & Za'atar is a gorgeous book - I fell in love with when it was first released. I have tagged many recipes to try out. The first recipe I made was the shrimp in garlic sauce and it was outstanding, served with some toasted sourdough bread -- perfection. (Jenny Hartin Mad Rantings of Andrew's Mom, 9/15/2014)
The Best Food Books of 2014 - More Mediterranean cooking you’ll want to use, particularly if you’re one of Yotam Ottolenghi’s Jerusalem and Plenty adherents (and who isn’t), is Olives, Lemons & Za'atar: The Best Middle Eastern Home Cooking by Rawia Bishara, the chef-owner of Tanoreen, a Palestinian-themed cult Brooklyn restaurant. She adds spice to what her mother in Nazareth already used, so you’ll use more of the sumac, thyme, rosemary, sweet and hot peppers Ottolenghi accustomed you to, and of course, and za'atar, the blend of oregano, sesame seeds, and sumac that varies cook to cook. Start with eggs and za’atar, which has already transformed many readers’ breakfasts. (Corby Kummer The Atlantic, 12/13/2014)
Outstanding Cookbooks of 2014 Can Change Lives - Olives, Lemons & Za’atar, by Rawia Bishara, Kyle Books, 224 pages, $29.95 Rawia Bishara is a Palestinian Arab chef from Nazareth, Israel, who runs a Brooklyn restaurant called Tanoreen. Her place has been awarded a Michelin star despite its downmarket focus: Middle Eastern home cooking. Her recipes are relatively simple and focus on building flavor from humble ingredients. Legumes like chickpeas and lentils get plenty of play, useful for building meatless suppers. Lamb, chicken and fish are presented in both traditional and innovative forms. Israel is far away, but Bishara’s cuisine, shaped in Brooklyn, uses ingredients Americans should be able to find. (Andrew Z. Galarneau The Buffalo News, 12/9/2014)
Biografía del autor
Rawia Bishara opened the restaurant Tanoreen in 1998 as a way to share with the world the rich culinary heritage of her native Nazareth. Located in Brooklyn, New York, Tanoreen has received praise from publications that include The New York Times, The New Yorker, Travel & Leisure, and the Michelin Guide. In 2017, Rawia was nominated for the James Beard Foundation award for Best Chef, New York City.
