Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your mobile phone number.

FREE Shipping on orders with at least $25 of books.
In Stock.
Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
Pocket Burmese Dictionary... has been added to your Cart
+ $3.99 shipping
Used: Very Good | Details
Condition: Used: Very Good
Comment: Great condition for a used book! Minimal wear. 100% Money Back Guarantee. Shipped to over one million happy customers.
Have one to sell? Sell on Amazon
Flip to back Flip to front
Listen Playing... Paused   You're listening to a sample of the Audible audio edition.
Learn more
See all 7 images

Pocket Burmese Dictionary: Burmese-English English-Burmese (Periplus Pocket Dictionaries) Paperback – December 15, 2008

4.5 out of 5 stars 15 customer reviews

See all 2 formats and editions Hide other formats and editions
Price
New from Used from
Kindle
"Please retry"
Paperback
"Please retry"
$8.95
$3.04 $2.11

Get a FREE Amazon Echo with homework help
Choose from 40+ subjects with online tutors from The Princeton Review. Learn more
$8.95 FREE Shipping on orders with at least $25 of books. In Stock. Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
click to open popover

Frequently Bought Together

  • Pocket Burmese Dictionary: Burmese-English English-Burmese (Periplus Pocket Dictionaries)
  • +
  • Burmese for Beginners Book and CDs Combo
  • +
  • Lonely Planet Burmese Phrasebook & Dictionary (Lonely Planet Phrasebook and Dictionary)
Total price: $47.14
Buy the selected items together


Editorial Reviews

From the Author

This beginners dictionary is designed to help learners of Burmese to gain a solid foundational vocabulary for all further progress.

About the Author

Stephen Nolan completed his BA (Hons) in Japanese and Linguistics from the University of Sydney, Australia [1995] and went on to pursue a MA [1998], and Ph.D [2001] from the International Christian University, Tokyo, Japan. He has a great deal of experience in language and translation teaching, as well as in linguistic research. For the past seven years he has collaborated with a Burmese linguist to revise a dictionary and write papers on a tribal language of Burma, and has been working in refugee liaison and resettlement for Burmese peoples in Tasmania.

Nyi Nyi Lwin is a native of Mandalay, Burma, and is currently studying journalism at the University of Tasmania. He is an experienced editor and layout designer for a Burmese current affairs journal that is based in India.

NO_CONTENT_IN_FEATURE

Get a FREE Fire tablet with a subscription to Texture
Unlimited access to your favorite digital magazines. Restrictions apply, limited-time offer. Learn more

Product Details

  • Series: Periplus Pocket Dictionaries
  • Paperback: 96 pages
  • Publisher: Periplus Editions (HK) ltd.; Poc Blg edition (December 15, 2008)
  • Language: English, Burmese
  • ISBN-10: 0794605737
  • ISBN-13: 978-0794605735
  • Product Dimensions: 4.2 x 0.2 x 7.5 inches
  • Shipping Weight: 2.4 ounces (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 4.5 out of 5 stars  See all reviews (15 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #435,791 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

Top Customer Reviews

By Janice T. Uttley on January 7, 2009
Format: Paperback Verified Purchase
I work with Myanmar/Burma refugees who have come to Charlotte, NC. When I found this dictionary on amazon.com, I was "over the moon" with joy. My students will be so glad to have this dictionary for easy reference when out in public.
3 Comments 8 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
Like other reviewers, I think this dictionary is too limited in scope. I would have been happier with a dictionary that had many more words. This is better than some Burmese dictionaries that I've used (including the very limited one by Lonely Planet), so I don't feel like complaining too much, but it frustrates me when I want ot look up a fairly common word and it's nowhere to be found. If you're a learner like me, you end up buying 4 or 5 different dictionaries in order to form a basic vocabulary.

One thing I found unnecessary was the first half of the book; the Burmese-English section that lists transliterated versions of the words in alphabetical order by the "sound" of the word. Maybe some learners like having this to use as an option, but I rarely look at that part of the book. Really, it's just a waste of space that they could have used to list more words. And some of the definitions in the English-Burmese section are defintely open to debate, such as telling you that "saga mya-de" is the phrase for "argue " Every Burmese that I show that to tells me that's not correct. But at least this book gives you proper tone markers (essential for correct pronunciation) and the transliteration system is the same as that one that most other Burmese courses use. All in all this is a very useful dictionary for beginners and the slim/thin size makes it easy to carry with you. Truly, a "pocket" dictionary. If you are looking for bigger, more complete Burmese dictionary, there is a much more comprehensive one (and much thicker) from Paiboon Publications.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
I had a Burmese friend at work who speaks no english and I needed to find a way to communicate with him. I didn't even know this book existed so imagine my pleasant surprise when I found it. It reads like any other English-to-? dictionary as well as including some basic grammar rules for Burmese. Very very helpful. I actually bought two copies, one for myself and one for my friend.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
Every since I started studying Burmese, I have been on the lookout for a solid "pocket" Burmese-English/English-Burmese dictionary to carry around instead of retreating to later lookup the words from the large dictionaries on my bookshelf. Alas, after finding several small dictionaries they were either inadequate, poorly organized or just plain too difficult to use. Nothing seemed to bridge the gap. And as much as I appreciate phrasebooks, their dictionaries in the back tend to be very limited.

But this dictionary is exactly what I've been looking for! As a low-intermediate speaker of Burmese, I took this dictionary along on a recent trip to Myanmar and found it quite useful for day-to-day conversations. I was able to look up many words quickly and likewise when conversations came to a halt, some of my Burmese friends were able to find the word they were looking for and show it to me so I could understand.

Is this dictionary perfect? No. Could it include some more words? Yes. But I loved it and found it quite helpful. And since the product only advertises itself as a pocket dictionary and not more, I give it five stars.
Comment 3 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback Verified Purchase
I am a nurse who just recently began working with the Burmese population. While this book is limited, I speak no Burmese at all and so this is a great first step for me. I will still need to use an interpreter but I can make the patients feel more comfortable. I wish they would have added a few pages of key phrases.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
Decent pocket dictionary very much aimed at beginners making their first steps into the language. I suspect that most people who are seriously learning Burmese will need to upgrade fairly quickly, but for what it is it's a solid choice. There are a non-negligible number of what appear to be either typos or alternative forms of words scattered throughout (e.g. transcribing vegetarian as "thaq-thaq-luq" instead of "theq-thaq-luq" - apparently it's correct, but the latter is more common, according to Okell anyway).

Overall, worth the money (especially because it was the only dictionary with English transcriptions I could find during my visit to Myanmar) but a serious learner needs to complement it with other sources.
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
I've found this dictionary really helpful. Like it says, it's got about 3000 of the most common kinds of words you'll need. That's enough words to talk about daily things, but it won't have every word you can conceive of. It's easy to carry - with a lot of useful words in it - but it's not massive - probably why it's called a 'pocket' dictionary hey!

I've found that every single word in it I've come across on a daily basis. They reckon languages have 100,000 words in them (who knows, that's just what I heard) but some words (about 1000-3000) recur a lot and make up most of what we say. They're the ones you've got to learn to be able to talk to people. It's good to know that too, it means you can spend your time learning useful words that'll occur and reoccur. This dictionary has heaps of foundational words from daily experience like eating, time, jobs etc.

The best way to use this dictionary is to just learn all the words in it because they're all really common. There's only 3000 so it's not an impossible task. Get a bigger dictionary for use at home, but make sure you think about the transliteration systems of rendering Burmese into English. This one uses the same system as the Lonely Planet phrasebook and John Okell's textbook series (get them, they're good). Also, make sure you get a dictionary like this one that you can look up the Burmese words in Roman letters (not just Burmese letters).
Comment Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Set up an Amazon Giveaway

Pocket Burmese Dictionary: Burmese-English English-Burmese (Periplus Pocket Dictionaries)
Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more about Amazon Giveaway
This item: Pocket Burmese Dictionary: Burmese-English English-Burmese (Periplus Pocket Dictionaries)

Pages with Related Products. See and discover other items: russian dictionary, danish language