Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your mobile phone number.

Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century

5.0 out of 5 stars 2 customer reviews
ISBN-13: 978-0674779617
ISBN-10: 0674779614
Why is ISBN important?
This bar-code number lets you verify that you're getting exactly the right version or edition of a book. The 13-digit and 10-digit formats both work.
Scan an ISBN with your phone
Use the Amazon App to scan ISBNs and compare prices.
Have one to sell? Sell on Amazon
Buy used On clicking this link, a new layer will be open
$9.17 On clicking this link, a new layer will be open
Buy new On clicking this link, a new layer will be open
$31.50 On clicking this link, a new layer will be open
More Buying Choices
35 New from $14.75 39 Used from $5.03 1 Collectible from $18.95
Free Two-Day Shipping for College Students with Prime Student Free%20Two-Day%20Shipping%20for%20College%20Students%20with%20Amazon%20Student

The Amazon Book Review
The Amazon Book Review
Author interviews, book reviews, editors picks, and more. Read it now
$31.50 FREE Shipping. In Stock. Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
click to open popover

Frequently Bought Together

  • Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century
  • +
  • The Predicament of Culture: Twentieth-Century Ethnography, Literature, and Art
Total price: $59.69
Buy the selected items together

Editorial Reviews

Amazon.com Review

Early on in Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century, James Clifford describes his new approach to studying cultures: "Where professional anthropology has erected a border, I portray a borderland, a zone of contacts--blocked and permitted, policed and transgressive." In the not-too-distant past, anthropologists traveled to remote areas and observed cultures that they assumed were not influenced much by the outside world. Clifford points out that since there is no such thing as an isolated culture today, the tools and assumptions of anthropology must change to suit the hybrid and fluid cultures that currently populate the world. In this book, Clifford examines a series of places where culture is in transition--places he calls "borderlands." He visits a few art museums, some Mayan ruins, and the New York subway. Everywhere he goes, he finds cultures colliding and changing. That's not terribly surprising, but his interpretation of these otherwise banal places is thought-provoking.

This book is a grab bag: a collection of academic lectures, travel-journal entries, meditations on history, and impressionistic recollections. In the chapter entitled "White Ethnicity," Clifford interweaves his memories of a subway ride across New York City several decades ago with paragraphs from an Audre Lourde essay on identity politics and paragraphs from John Wesley Powell's account of his exploration of the Colorado River. In less capable hands, this format could be quite muddled and confusing, but Clifford pulls it off nicely. Clifford uses these three "travel" narratives to explore the major concerns of this collection. Routes is an accessible, innovative guide to one of the major issues anthropologists are grappling with today. --Jill Marquis

From Library Journal

In this series of essays, Clifford (The Predicament of Culture, Harvard Univ., 1988) explores culture further, viewing it in motion and where anthropology stands in relation to it. The author focuses on a "concrete mediation" of the cultural figure "native" and the intercultural "traveler." He discusses anthropological work, especially ethnography, tracing its development using famous anthropologists, including Bronislaw Malinowski and Franz Boas, as milestones. Clifford asserts that "intensive participant-observation is probably anthropology's most enduring contribution to humanistic study," but he finds it "deeply problematic" and "urges its reform and dissemination." Viewing museums as "continuations of indigenous traditions of storytelling, collection, and display," he probes current approaches to the interpretation and display of non-Western arts and cultures. Recommended for academic and anthropology collections.?Mary J. Nickum, Bozeman, Mont.
Copyright 1997 Reed Business Information, Inc.

The latest book club pick from Oprah
"The Underground Railroad" by Colson Whitehead is a magnificent novel chronicling a young slave's adventures as she makes a desperate bid for freedom in the antebellum South. See more

Product Details

  • Paperback: 416 pages
  • Publisher: Harvard University Press (April 21, 1997)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0674779614
  • ISBN-13: 978-0674779617
  • Product Dimensions: 6.4 x 1 x 9.2 inches
  • Shipping Weight: 1.5 pounds (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 5.0 out of 5 stars  See all reviews (2 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #356,988 in Books (See Top 100 in Books)

Customer Reviews

5 star
4 star
3 star
2 star
1 star
See both customer reviews
Share your thoughts with other customers

Top Customer Reviews

Format: Paperback
I really had a hard time conceptualizing my own ethnographic research in sociology concerning a non-federally recognized Native American community in South Carolina (now a book: Native Americans in the Carolina Borderlands: A Critical Ethnography, Carolinas Press, 2000). The lights came on after reading the Predicament of Cultures by Clifford. His theme of "Borderlands" is so central to the experience of many cultures around the globe--including our own! To understand how people occupy and contend with borderzones between races, classes, cultures, and histories, turn to Clifford's work. His work is essential for the social analyst because we, all of us, are increasingly living within borderlands and, thus, the need for new conceptualizations of the nature of the social/cultural. Clifford is one of the leading figures within the growing movement toward new, critical, and alternative forms of ethnography. Routes is about travel and how we might conceptualize culture when it is "put into motion." A must-read for all ethnographers, as well as those concerned with postmodernity and postcolonialism.
Comment 16 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
Format: Paperback
The roote/routes of transnational (as well as local) belonging are explored in all their full global/local complexity and poetics. Probing and interesting at many points. I use one of the poems/essays/travelogues, "Honolulu: The Year of the Ram" in my course on the literatures of Hawai'i, as it gives a tourist view of Hawaii and moves way beyond that in its critique of US militarism and the arrogant masculinist gaze of "anthropology." Clifford is, for me, a kind of global and local poet of the postcolonial condition, an honest and caring soul in the muck.
Comment 19 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Set up an Amazon Giveaway

Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century
Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more about Amazon Giveaway
This item: Routes: Travel and Translation in the Late Twentieth Century

Pages with Related Products. See and discover other items: cultures