Enter your mobile number or email address below and we'll send you a link to download the free Kindle App. Then you can start reading Kindle books on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.

  • Apple
  • Android
  • Windows Phone
  • Android

To get the free app, enter your email address or mobile phone number.
Download to your computer
Kindle Cloud Reader

The Routledge Course in Japanese Translation Bilingual Edition

by
Yoko Hasegawa (Author)
› Visit Amazon's Yoko Hasegawa Page
Find all the books, read about the author, and more.
See search results for this author
Are you an author? Learn about Author Central
Yoko Hasegawa (Author)
3.7 out of 5 stars 6 customer reviews
ISBN-13: 978-0415486866
ISBN-10: 0415486866
Why is ISBN important?
ISBN
This bar-code number lets you verify that you're getting exactly the right version or edition of a book. The 13-digit and 10-digit formats both work.
Scan an ISBN with your phone
Use the Amazon App to scan ISBNs and compare prices.
Trade in your item
Get a $9.29
Gift Card.
Trade in
Learn More
Have one to sell? Sell on Amazon

Sorry, there was a problem.

There was an error retrieving your Wish Lists. Please try again.

Sorry, there was a problem.

List unavailable.
Facebook Twitter Pinterest <Embed>
Rent On clicking this link, a new layer will be open
$22.38 On clicking this link, a new layer will be open
Buy used On clicking this link, a new layer will be open
$41.02 On clicking this link, a new layer will be open
Buy new On clicking this link, a new layer will be open
$55.95 On clicking this link, a new layer will be open
More Buying Choices
38 New from $41.00 22 Used from $40.95
60 used & new from $40.95
See All Buying Options
Free Two-Day Shipping for College Students with Prime Student Free%20Two-Day%20Shipping%20for%20College%20Students%20with%20Amazon%20Student

The Amazon Book Review
The Amazon Book Review
Author interviews, book reviews, editors picks, and more. Read it now
$55.95 FREE Shipping. In Stock. Ships from and sold by Amazon.com. Gift-wrap available.
click to open popover

Frequently Bought Together

  • The Routledge Course in Japanese Translation
  • +
  • Translating Japanese Texts
Total price: $84.95
Buy the selected items together

Customers Who Bought This Item Also Bought

Page 1 of 1 Start overPage 1 of 1
This shopping feature will continue to load items. In order to navigate out of this carousel please use your heading shortcut key to navigate to the next or previous heading.
Back
  1. Translating Japanese Texts
    Kirsten Refsing
    4.0 out of 5 stars 2
    Paperback
    $29.00 Prime
  2. A Dictionary of Advanced Japanese Grammar (Japanese Edition)
    Makino Seiichi
    4.3 out of 5 stars 3
    Paperback
  3. Read Real Japanese Essays: Contemporary Writings by Popular Authors 1 free CD included
    Janet Ashby
    4.3 out of 5 stars 22
    Paperback
    $17.32 Prime
  4. Read Real Japanese Fiction: Short Stories by Contemporary Writers 1 free CD included
    Michael Emmerich
    4.4 out of 5 stars 31
    Paperback
    $18.71 Prime
  5. A Dictionary of Intermediate Japanese Grammar
    Seiichi Makino
    5.0 out of 5 stars 14
    Paperback
  6. Is That a Fish in Your Ear?: Translation and the Meaning of Everything
    David Bellos
    4.0 out of 5 stars 55
    Paperback
    $14.03 Prime
Next

Customers Viewing This Page May Be Interested In These Sponsored Links

  (What's this?)
NO_CONTENT_IN_FEATURE

Product Details

  • Paperback: 368 pages
  • Publisher: Routledge; Bilingual edition (November 17, 2011)
  • Language: English
  • ISBN-10: 0415486866
  • ISBN-13: 978-0415486866
  • Product Dimensions: 6.1 x 0.8 x 9.2 inches
  • Shipping Weight: 1.4 pounds (View shipping rates and policies)
  • Average Customer Review: 3.7 out of 5 stars  See all reviews (6 customer reviews)
  • Amazon Best Sellers Rank: #965,897 in Books (See Top 100 in Books)

    •  Would you like to update product info or give feedback on images?

Customers Viewing This Page May Be Interested In These Sponsored Links

  (What's this?)

Customer Reviews

Top Customer Reviews

5.0 out of 5 starsEssential for independent students of Japanese translation
By Andrew K on March 4, 2012
Format: Paperback Verified Purchase
This is an outstanding book, especially for people such as myself who are unable to study Japanese translation at university due to time and financial constraints, but who would like to undertake an exam to become a registered translator through such bodies as NAATI in Australia.

The book is especially useful because as it covers each issue or dilemma in translation studies, it gives specific examples and exercises related to Japanese translation. There are exercises to do after each major point, and I recommend doing these and actually writing the answers in an exercise book to maximise the benefit, which of course requires some measure of self-discipline. I have the hard copy edition and all the exercises are clearly numbered and their answers included in an appendix at the back.

Overall, this is a very well-structured and comprehensive book which I'm happy to give the highest recommendation possible.
Comment 15 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
5.0 out of 5 starsGreat for Exploring Translation
By Tom O. on February 22, 2014
Format: Kindle Edition Verified Purchase
I bought this book because I have been studying Japanese for about 15 years and have decided to start a translation business. This book was exactly what I needed to get my skills up and has given me the confidence I need. The lessons are well-organized and easy to follow. I am going slow right now, but I anticipate things will start to heat up once the summer rolls around.
Comment 7 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse
5.0 out of 5 starsWide-ranging subject matter
By Nate A. on January 7, 2014
Format: Paperback Verified Purchase
Good tips and examples of translation variants depending on tone and personal taste. Good for advanced, not beginner level translators.
Comment 3 people found this helpful. Was this review helpful to you? Yes No Sending feedback...
Thank you for your feedback.
Sorry, we failed to record your vote. Please try again
Report abuse

Set up an Amazon Giveaway

The Routledge Course in Japanese Translation
Amazon Giveaway allows you to run promotional giveaways in order to create buzz, reward your audience, and attract new followers and customers. Learn more about Amazon Giveaway
This item: The Routledge Course in Japanese Translation
Set up a giveaway

There's a problem loading this menu right now.

Learn more about Amazon Prime.



Pages with Related Products. See and discover other items: latin dictionary, thai language, sanskrit dictionary, armenian language