Enjoy fast, free delivery, exclusive deals, and award-winning movies & TV shows with Prime
Try Prime
and start saving today with fast, free delivery
Amazon Prime includes:
Fast, FREE Delivery is available to Prime members. To join, select "Try Amazon Prime and start saving today with Fast, FREE Delivery" below the Add to Cart button.
Amazon Prime members enjoy:- Cardmembers earn 5% Back at Amazon.com with a Prime Credit Card.
- Unlimited Free Two-Day Delivery
- Instant streaming of thousands of movies and TV episodes with Prime Video
- A Kindle book to borrow for free each month - with no due dates
- Listen to over 2 million songs and hundreds of playlists
- Unlimited photo storage with anywhere access
Important: Your credit card will NOT be charged when you start your free trial or if you cancel during the trial period. If you're happy with Amazon Prime, do nothing. At the end of the free trial, your membership will automatically upgrade to a monthly membership.
Buy new:
$39.40$39.40
FREE delivery:
Thursday, Dec 28
Ships from: Amazon Sold by: OzWild
Buy used: $8.23
Other Sellers on Amazon
98% positive over last 12 months
98% positive over last 12 months
Download the free Kindle app and start reading Kindle books instantly on your smartphone, tablet, or computer - no Kindle device required.
Read instantly on your browser with Kindle for Web.
Using your mobile phone camera - scan the code below and download the Kindle app.
Shady Characters: The Secret Life of Punctuation, Symbols, and Other Typographical Marks Hardcover – September 24, 2013
Purchase options and add-ons
From ancient Greece to the Internet―via the Renaissance, Gutenberg, and Madison Avenue―Shady Characters exposes the secret history of punctuation.
A charming and indispensable tour of two thousand years of the written word, Shady Characters weaves a fascinating trail across the parallel histories of language and typography.Whether investigating the asterisk (*) and dagger (†)―which alternately illuminated and skewered heretical verses of the early Bible―or the at sign (@), which languished in obscurity for centuries until rescued by the Internet, Keith Houston draws on myriad sources to chart the life and times of these enigmatic squiggles, both exotic (¶) and everyday (&).
From the Library of Alexandria to the halls of Bell Labs, figures as diverse as Charlemagne, Vladimir Nabokov, and George W. Bush cross paths with marks as obscure as the interrobang (?) and as divisive as the dash (―). Ancient Roman graffiti, Venetian trading shorthand, Cold War double agents, and Madison Avenue round out an ever more diverse set of episodes, characters, and artifacts.
Richly illustrated, ranging across time, typographies, and countries, Shady Characters will delight and entertain all who cherish the unpredictable and surprising in the writing life.
2-color; 75 illustrations- Length
352
Pages
- Language
EN
English
- PublisherW. W. Norton & Company
- Publication date
2013
September 24
- Dimensions
6.0 x 1.2 x 8.6
inches
- ISBN-100393064425
- ISBN-13978-0393064421
The Amazon Book Review
Book recommendations, author interviews, editors' picks, and more. Read it now.
Frequently bought together

Similar items that may ship from close to you
From the Publisher
|
|
|
|
|---|---|---|
|
|
|
|
|
|
|
|
|---|---|---|---|
| Shady Characters | The Book | Empire of the Sum | |
| Also by Keith Houston | A charming and indispensable tour of two thousand years of the written word, Shady Characters weaves a fascinating trail across the parallel histories of language and typography. | Sure to delight book lovers of all stripes, The Book gives us the momentous and surprising history behind humanity’s most important―and universal―information technology. | The hidden history of the pocket calculator. Empire of the Sum will appeal to math lovers, history buffs, and anyone seeking to understand our trajectory to the computer age. |
Editorial Reviews
Review
― Maria Popova, Brain Pickings
"Funny, surprising, and, of course, geeky."
― Michael D. Schaffer and John Timpane, Philadelphia Inquirer
"I'm a sucker for this stuff. The @ is called a chiocciola (snail) in Italian! The & was once taught as a letter of the alphabet! The manicule has been with us for a millenium! Thank you, Keith Houston, for bringing these little mysteries out of the shadows of typographic history. "
― Constance Hale, author of Sin and Syntax
"For fans of Lynn Truss’s Eats, Shoots & Leaves, this bestiary of lesser-known punctuation marks is a wonder."
― Publishers Weekly
"A mostly amusing, informative history of punctuation… Houston explores the roles a variety of punctuation marks have played in the popular imagination. The forgotten manicule, the modest dash and the ampersand all make appearances, as do intriguing characters from millennia past. The book is often engrossing… An unusual triumph of the human ability to find exaltation in the mundane."
― Kirkus Reviews
"This book has more in common with Malcolm Gladwell than with standard history writing."
― Library Journal
"If Eats, Shoots & Leaves whetted your appetite on the subject of punctuation, then you have a treat in store. Shady Characters is an authoritative, witty, and fascinating tour of the history and rationale behind such lesser known marks as the ampersand, manicule, the pilcrow, and the interrobang. Keith Houston also explains the octothorpe―otherwise known as the hashtag―and and my final comment on his book is #awesome."
― Ben Yagoda, author of How to Not Write Bad
"Make no mistake: this is a book of secrets. With zeal and rigor, Keith Houston cracks open the &, the #, the † and more―all the little matryoshka dolls of meaning that make writing work. Inside, we meet novelists, publishers, scholars and scribes; we range from ancient Greeks to hashtagged tweets; and we see the weird and wonderful foundations of the most successful technology of all time."
― Robin Sloan, author of Mr. Penumbra's 24-Hour Bookstore
"Might make you look at books… in an entirely new way."
― Andrew Robinson, Nature
"Houston…is a tireless researcher and an amiable teacher."
― Jan Gardner, Boston Globe
"A pleasurable contribution to type history, particularly for readers who haven’t considered the ampersand in any detail."
― Carl W. Scarbrough, New Criterion
"Fascinating."
― Rob Kyff, The Courant
About the Author
Product details
- Publisher : W. W. Norton & Company; First Edition (September 24, 2013)
- Language : English
- Hardcover : 352 pages
- ISBN-10 : 0393064425
- ISBN-13 : 978-0393064421
- Item Weight : 1.16 pounds
- Dimensions : 6 x 1.2 x 8.6 inches
- Best Sellers Rank: #294,169 in Books (See Top 100 in Books)
- #118 in Typography (Books)
- #210 in Alphabet Reference
- #214 in Grammar Reference (Books)
- Customer Reviews:
Important information
To report an issue with this product, click here.
About the author

Keith Houston is the author of Shady Characters, The Book, and the forthcoming Empire of the Sum. His writing has appeared in the New York Times, the Wall Street Journal, the Financial Times, Mental Floss, BBC Culture, and on Time.com. He lives in Birmingham, England, with his family.
Customer reviews
Customer Reviews, including Product Star Ratings help customers to learn more about the product and decide whether it is the right product for them.
To calculate the overall star rating and percentage breakdown by star, we don’t use a simple average. Instead, our system considers things like how recent a review is and if the reviewer bought the item on Amazon. It also analyzed reviews to verify trustworthiness.
Learn more how customers reviews work on Amazon-
Top reviews
Top reviews from the United States
There was a problem filtering reviews right now. Please try again later.
The first real books appeared in the ancient Greek city of Pergamon, located in what is now western Turkey. Pergamon, a regional center where animal hides were processed, had established a library that was attempting to compete with the library at Alexandra. In this competition, Egypt put sanctions on Pergamon and cut off their supply of papyrus. The hide processors of Pergamon had developed a method that stretched animal hides very thin, creating "vellum" that proved to be an excellent writing substrate--that was perfect to fill-in for the papyrus that was no longer available. Since vellum is not very flexible, stitching it into scrolls was not a practical solution ... however, some clever scribe stitched a stack of vellum pages together on one edge, creating the first book... a practicality that was adopted quite quickly.
As Shady Characters goes on to explain, the layout of words in books (and in scrolls before) were determined to need extra marks that would assist in the understanding of the text... developments that, at times, took centuries (some innovations came much more quickly, as circumstances and needs changed). Indeed, Shady Characters is a complementary book to Letter Perfect: The Marvelous History of Our Alphabet from A to Z by David Sacks (a book I read many years ago) but is still in print and available on Amazon.
During his chapter discussing the hyphen (and the impact of the mechanical typewriter) the author describes a drop in quality (of typography) when the hot metal Linotype and Monotype machines came into being. Indeed, it is a repeated reality that each time there was a significant technological improvement (from hand scribed manuscripts to movable type printing, from individually set type, to "hot metal" type casters (Linotype/Monotype and other machines), from "hot metal" to "cold (photographic) type", and finally from dedicated photo typesetting machines to use of general purpose computers) these transitions have all gone through a pattern where the newest technology is a backward step in quality but with a large increase in productivity. (Apparently, the author is of an age where he only experienced an "after the fact" transition, where I "lived through" the transition from dedicated type composition equipment to the era of the general purpose computer (PageMaker, Ready, Set, Go!, QuarkEXpress and finally InDesign). I note that each of these transitions (and transitions from letter press to offset press printing) all were criticized for their initial lack of quality compared to the out-going technology. But eventually, the new technologies at each major step developed sufficiently to exceed the quality (as well as the productivity) of the earlier processes.
I note that I supervised a book-oriented typesetting service in San Francisco (doing work for major publishers) during the transition from dedicated phototypesetting machines to "desk top publishing." Our equipment produced beautifully typeset books, using highly skilled technicians who understood typography and the arcane commands inserted into the text to accomplish the desired output. The 6-employee "work positions" our system provided cost several hundred thousand dollars and had a "software maintenance cost" over $50,000 per year. (A new typeface cost $1000, and up -- and took hours to install into the system.) In contrast, a Macintosh computer and laser printer, with all the necessary software could be purchased for somewhat less than $10,000, with ongoing upgrades costing less than $1000 per year -- and typefaces available for relatively modest fees. Is it any wonder that commercial typesetting companies where in serious "hurt" facing these economics. (Indeed, the company I managed, was not able to survive the transition... the owner simply could not afford the necessary investment to retire his old system and install desk top publishing equipment as the remaining overhead made the company non-competitive with the developing "cottage industry" of independent "DTP" services. Indeed, by the mid-1990s, I was operating as a self-employed book typographer out of my home. I also submit that TeX (a typesetting software system the author mentions) and InDesign (that uses the "H&J algorithm from TeX) are as capable (or more so) in their current state of development than the best of the prior generation of dedicated typesetting systems as we had in the typesetting service I once managed.
One small flaw in the book is the author's apparent acceptance of the myth (based on "study after study") that ragged-right text is easier to read than "obsessively justified" text present in "almost all modern books." Unfortunately this is not a clearly established fact. In my research, I have found very few studies of this topic. (Understandable, since it's not an area where academics have much interest.) I suggest comparing the results of the reading comprehension studies used by Colin Wheildon in Type & Layout (first copyright 1984, but updated in current edition) vs. Karen A. Schriver's Dynamics in Document Design (1997) where "readability" was the considered factor. First, "readability" is not the same as "comprehension" (or understanding of what was read). I submit that it's more important that the reader understand what they read rather than taking the viewpoint that it looks "readable." Mr. Wheildon reached the conclusion that "well set, fully justified text" provided better reading comprehension than "well set, ragged right" text. The physiological aspect probably has to do with the regularized eye movement in fully justified text vs. the jumping around that occurs with ragged right. Ms. Schriver's book is, unfortunately, deeply flawed. Apparently, in preparing the samples for her "readability" surveys, informally prepared brochures taken from social service agencies were one of the primary sources. Most of the samples (reproduced in her book) show poorly "typeset" documents (obviously prepared using the primitive word processing programs of the era by people who had no training in typography). Most of the samples show Courier (typewriter, fixed width type) set with extra word space used to justify the text. Well, readability (comprehension was not tested) would certainly drop when these factors are involved. In my opinion the Dynamics in Document Design uses very poor examples to "prove" that ragged right is "better" -- but I think the only real conclusion (from Dynamics in Document Design) is that very narrow columns of text might best be set in ragged right, with longer columns (such as in the typical book) are better set fully justified. (I note that Shady Characters is typeset in the traditional fully justified format.)
In the third century B.C. Aristophanes of Byzantium (not to be confused with the other fellow), librarian at Alexandria, invented a system of dots to denote logical breaks in Greek texts of classical rhetoric, which were placed after units called the komma, kolon, and periodos. In a different graphical form, they are with us still.
Until the introduction of movable type printing in Europe in the 15th century, books were hand-copied by scribes, each of whom was free, within the constraints of their institutions, to innovate in the presentation of the texts they copied. In the interest of conserving rare and expensive writing materials such as papyrus and parchment, abbreviations came into common use. The humble ampersand (the derivation of whose English name is delightfully presented here) dates to the shorthand invented by Cicero's personal secretary/slave Tiro, who invented a mark to quickly write “et” as his master spoke.
Other punctuation marks co-evolved with textual criticism: quotation marks allowed writers to distinguish text from other sources included within their works, and asterisks, daggers, and other symbols were introduced to denote commentary upon text. Once bound books (codices) printed with wide margins became common, readers would annotate them as they read, often ☛ pointing out key passages. Even a symbol as with-it as the now-ubiquitous “@” (which I recall around 1997 being called “the Internet logo”) is documented as having been used in 1536 as an abbreviation for amphorae of wine. And the ever-more-trending symbol prefixing #hashtags? Isaac Newton used it in the 17th century, and the story of how it came to be called an “octothorpe” is worthy of modern myth.
This is much more than a history of obscure punctuation. It traces how we communicate in writing over the millennia, and how technologies such as movable type printing, mechanical type composition, typewriting, phototypesetting, and computer text composition have both enriched and impoverished our written language. Impoverished? Indeed—I compose this on a computer able to display in excess of 64,000 characters from the written languages used by most people since the dawn of civilisation. And yet, thanks to the poisonous legacy of the typewriter, only a few people seem to be aware of the distinction, known to everybody setting type in the 19th century, among the em-dash—used to set off a phrase; the en-dash, denoting “to” in constructions like “1914–1918”; the hyphen, separating compound words such as “anarcho-libertarian” or words split at the end of a line; the minus sign, as in −4.221; and the figure dash, with the same width as numbers in a font where all numbers have the same width, which permits setting tables of numbers separated by dashes in even columns. People who appreciate typography and use TeX are acutely aware of this and grind their teeth when reading documents produced by demotic software tools such as Microsoft Word or reading postings on the Web which, although they could be so much better, would have made Mencken storm the Linotype floor of the Sunpapers had any of his writing been so poorly set.
Pilcrows, octothorpes, interrobangs, manicules, and the centuries-long quest for a typographical mark for irony (Like, we really need that¡)—this is a pure typographical delight: enjoy!
Top reviews from other countries
The reader is taken from the Ancient World, Medieval England, the advertising boom of the 1960's, and the dawn of the email in the 1970's. There are many surprises and amusing facts - such as the large variety of dashes, and how many of these ornate marks are due to scribes being lazy. As you might expect, Shady Characters has images scattered across the text, all with helpful, manicule directed, captions underneath! I loved these images and it really brought the topic to life.
This book really does give you a new respect for punctuation and how simple it is. I loved seeing quotation marks from different countries, as well as the different drafts of the Interrobang and the various attempts at creating an irony mark.
My favourite chapter would have to be the Manicule one, as it's the only piece of punctuation that was for the reader and not the writer. The story of the demise of the Manicule and many of the other punctuation in this book are just as interesting as their creation. The podcast 99% Invisible has an episode featuring Keith Houston talking about this book, which is definitely worth a listen if you enjoyed Shady Characters! The episode is called "314 - Interrobang"
My one criticism were the many footnotes that appear mid-sentence. I found it a little jarring and it took me a while to start reading them after reaching the end of the sentence! The chapter on the hyphen was a little dry in parts, and I was never quite able to picture montype/linotype. However, overall, this book was a wonderful journey through history and language
Although the subject appears to be dry, the author has an engaging style and comes up with witty descriptions of the subject. For instance, the ampersand (&) is described as “dependable and ubiquitous,” while quotation marks (“) are “paragons of unshowy functionality.”
Mr Houston draws upon a vast array of information, touching on ancient Greece, Rome and medieval Europe, apart from the modern era. He discusses the contributions of different writers ranging from Aristarchus to Zapf (literally A to Z!) The book is profusely illustrated with plates showing samples of old documents, printing machines, etc. which ably support the text.
One of the interesting features of this book is that it uses nearly all of the punctuation marks discussed in it. For instance, while reading the chapter on hyphens, one realises that a number of words have been hyphenated in each of the chapters. Similarly, one reaches the chapter on manicules before realizing that the caption for each illustration in this book begins with a manicule.
This paperback edition, published by Penguin in 2015, is excellent in terms of paper, printing and binding – a pleasure to read.
On the whole, an interesting book for anyone interested in grammar, punctuation or typography.







