While this doesn't walk you step by step through creating a family, it does provide excellent standards and practices to follow when creating Revit families. I got one as a gift and another when I attended a class on Revit families so I shared it with a friend. Excellent reference.