August Moon Chinese Restaurant

  • Luncheon Specials
    12:00pm to 3:00pm
  • Full Menu
    11:00am to 9:29pm

Popular Dishes

General Tso's Chicken
Deep fried boneless white chicken meatball with chef's special sauce. Lunch specials are served wi...
$7.95
Kung Pao Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Sweet and Sour Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Beef with Broccoli
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Mongolian Beef
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Vegetable Egg Rolls
Two pieces
$3.25
Pot Stickers
Fried or steamed six pieces. Pork and green cabbage
$6.95
Crab Rangoon
Eight pieces
$6.95
BBQ Spareribs
Four pieces
$8.95
Spareribs with Salt and Pepper
$11.95
Lemon Chicken
Boneless chicken breast breaded and deep fried topped with lemon sauce
$11.95
Sesame Chicken
Chicken marinated in garlic and wine sauce, sautéed with green onion and sesame seed, and undersid...
$12.95
Yuling Duck
With bone. Roast crisp Peking duck, prepared the original way as in native Peking. Topped with hot...
$15.95
Buddha's Delight
Broccoli, snow peas, black mushroom, fried tofu with brown sauce
$9.95
Jade Scallops
Scallops with broccoli, snow peas in white sauce
$15.95
Shrimp with Snow Pea
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95

Poultry

Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a fortune cookie, add brown rice for an extra cost
General Tso's Chicken
Deep fried boneless white chicken meatball with chef's special sauce. Lunch specials are served wi...
$7.95
Kung Pao Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Sweet and Sour Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Triple Delight
Chicken, beef, shrimp and vegetables. Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup...
$7.95
Moo Goo Gai Pan
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Cashew Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Chicken with Garlic Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Curry Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Chicken with Broccoli
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Chicken with Mixed Vegetable
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Chicken with Black Bean Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Chicken with Honey Walnut
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Chicken with Snow Pea
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Chicken with Green Bean
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Mongolian Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95

Pork

Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a fortune cookie, add brown rice for an extra cost.
Sweet and Sour Pork
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Twice Cooked Pork
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Shredded Pork with Garlic Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Pork with Black Bean Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
BBQ Pork with Snow Pea
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
BBQ Pork with Broccoli
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Pork with Green Bean
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95

Noodles and Fried Rice

Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a fortune cookie, add brown rice for an extra cost.
Lo Mein
Soft Noodles. Choice of pork, beef, or chicken. Lunch specials are served with egg drop or hot and...
$7.95
Lo Mein - Shrimp
Soft Noodles. Substitute shrimp for protein combination. Lunch specials are served with egg drop o...
$7.95
Fried Rice
Choice of pork, beef, or chicken. Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, eg...
$7.95
Curry Fried Rice with Your Choice
Choice of pork, beef, chicken or shrimp. Lunch specials are served with egg drop or hot and sour s...
$7.95

Beef

Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a fortune cookie, add brown rice for an extra cost
Beef with Broccoli
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Mongolian Beef
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Beef with Mixed Vegetables
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Kung Pao Beef
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Beef Szechuan
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Shredded Beef with Garlic Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Hunan Beef
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Curry Beef
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Beef with Black Bean Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Beef with Green Bean
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Beef with Mixed Vegetable
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45

Seafood

Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a fortune cookie, add brown rice for an extra cost
Sweet and Sour Shrimp
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Shrimp with Green Peas
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Fried Two Kinds
Stir fry. Chicken and shrimp. Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg ro...
$8.95
Kung Pao Shrimp
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Shrimp with Garlic Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Kung Pao Scallops
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Scallops with Garlic Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Shrimp with Honey Walnuts
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Kung Pao Two Kinds
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Shrimp with Cashew Nut
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Shrimp with Snow Pea
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95

Vegetables

Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a fortune cookie, add brown rice for an extra cost
String Beans Szechuan Style
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Vegetable Deluxe
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Broccoli Mushrooms with Garlic Sauce
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Hot and Spicy Eggplant
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
To Fu Homestyle
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95

Popular Dishes

General Tso's Chicken
Deep fried boneless white chicken meatball with chef's special sauce. Lunch specials are served wi...
$7.95
Kung Pao Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Sweet and Sour Chicken
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$7.95
Beef with Broccoli
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.45
Mongolian Beef
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95
Vegetable Egg Rolls
Two pieces
$3.25
Pot Stickers
Fried or steamed six pieces. Pork and green cabbage
$6.95
Crab Rangoon
Eight pieces
$6.95
BBQ Spareribs
Four pieces
$8.95
Spareribs with Salt and Pepper
$11.95
Lemon Chicken
Boneless chicken breast breaded and deep fried topped with lemon sauce
$11.95
Sesame Chicken
Chicken marinated in garlic and wine sauce, sautéed with green onion and sesame seed, and undersid...
$12.95
Yuling Duck
With bone. Roast crisp Peking duck, prepared the original way as in native Peking. Topped with hot...
$15.95
Buddha's Delight
Broccoli, snow peas, black mushroom, fried tofu with brown sauce
$9.95
Jade Scallops
Scallops with broccoli, snow peas in white sauce
$15.95
Shrimp with Snow Pea
Lunch specials are served with egg drop or hot and sour soup, egg roll, rice (steamed or fried), a...
$8.95

Appetizer

Vegetable Egg Rolls
Two pieces
$3.25
Pot Stickers
Fried or steamed six pieces. Pork and green cabbage
$6.95
Crab Rangoon
Eight pieces
$6.95
BBQ Spareribs
Four pieces
$8.95
Shrimp Tempura
Four pieces
$6.95
Chinese Scallion Pancake
$5.95
Salad Roll
Two pieces. Shredded lettuce, carrot, steamed shrimp, crispy beansprout rolled in a clear rice pan...
$4.95
Wonton in Hot Oil Sauce
Six pieces
$5.95
Chinese Style Chicken Wing
Six pieces
$7.95
BBQ Pork
$6.95
Beef on the Skewer
Four pieces
$7.95
Foil Wrapped Chicken
Four pieces
$5.95
Bo Bo Plater
Egg rolls, spareribs, shrimp tempura, foil wrapped chicken, beef skewer
$13.95
Sesame Noodle
$6.95

Soup

Hot and Sour Soup
$2.50
Egg Drop Soup
$2.50
Wonton Soup
$2.50
My Own Soup
Bowl. Immitation crab meat, green peas, sliced chicken, shrimp and egg white
$8.95
Crab Meat and Asparagus Soup
Bowl. Immitation crab meat, asparagus and egg white
$8.95
Velvet Corn and Chicken Soup
Bowl
$8.95
Shrimp with Sizzling Rice Soup
Bowl. Shrimp and sizzling rice in a tomato based soup.
$8.95
Sam Shien Sizzling Rice Soup
Bowl. Shrimp, chicken, immitation crab meat and vegetables with sizzling rice.
$8.95
To Fu and Vegetable Soup
Bowl.
$8.95

Pork

Served with rice.
Spareribs with Salt and Pepper
$11.95
Sweet and Sour Pork
$10.95
BBQ Pork with Snow Peas
$11.95
Pork with Scallion
$10.95
Twice Cooked Pork
Pork with cabbage in hot sauce.
$10.95
Shredded Pork with Garlic Sauce
$10.95
Spareribs with Peking Sauce
$11.95
Pork with Black Bean Sauce
$10.95
BBQ Pork with Broccoli
$10.95

Beef

Served with rice.
Beef with Broccoli
$11.95
Mongolian Beef
Beef marinated with wine, sautéed with scallion and served on top of rice noodle
$13.95
Curry Beef
$11.95
Scallion Beef
$11.95
Beef and Chicken Hunan Style
$11.95
Mushroom Beef
$11.95
Beef with Oyster Sauce
$11.95
Beef with Snow Peas
$11.95
Beef Szechuan Style
Shredded beef and celery in house spicy sauce.
$11.95
Shredded Beef with Garlic Sauce
$11.95
Beef with Orange Flavor
$11.95
Kung Pao Beef
Sliced beef with peanuts in hot and spicy sauce.
$11.95
House Special Beef
Beef with spinach in imported house spicy sauce
$13.95
Sesame Beef
Beef marinated with wine and garlic, sautéed with green onion and sesame and underside with rice n...
$13.95
Beef with Mixed Vegetable
$11.95
Beef with Asparagus in House Spicy Sauce
$13.95
Hunan Beef
$11.95
Green Pepper Steak with Onion
$11.95
Beef with Black Bean Sauce
$11.95

Poultry

Served with rice.
Lemon Chicken
Boneless chicken breast breaded and deep fried topped with lemon sauce
$11.95
Kung Pao Chicken
Chicken with peanuts in spicy sauce
$10.95
Chicken with Almonds
Chicken, mushroom, green peas, topped with almonds
$10.95
Sesame Chicken
Chicken marinated in garlic and wine sauce, sautéed with green onion and sesame seed, and undersid...
$12.95
Sweet and Sour Chicken
$10.95
Yuling Duck
With bone. Roast crisp Peking duck, prepared the original way as in native Peking. Topped with hot...
$15.95
Chicken with Cashew Nuts
$10.95
Moo Goo Gai Pan
Sliced white chicken sautéed with broccoli, mushroom and other vegetables
$10.95
Chicken with Snow Peas
$10.95
Chicken and Shrimp in Brown Sauce
$12.95
Shredded Chicken
Shredded chicken with bean sprouts or spinach in hot garlic sauce
$12.95
Curry Chicken
$10.95
Triple Delight
Chicken, beef, shrimp and vegetables in brown sauce
$12.95
Chicken with Orange Flavor
Sliced white chicken meat sautéed or deep fried with sun dried orange peel in a spicy brown sauce
$12.95
Chicken with Garlic Sauce
$10.95
Pineapple Chicken
$10.95
Stir-fried Chicken with Asparagus
$11.95
Peking Duck
Boneless. Long island duck processed in a truly Peking manner. The skin peeled served with 12 panc...
$15.95
Chicken with Broccoli
$10.95
Chicken with Mixed Vegetable
$10.95
Chicken with Black Bean Sauce
$10.95
Chicken with Honey Walnut
$13.95
Mongolian Chicken
$12.95
Zechuan Chicken
Shredded chicken and celery, carrot, green onion in house spicy sauce
$10.95

Seafood

Served with rice.
Chef's Shrimp
Jumbo shrimp, broccoli and snow peas in white sauce.
$14.95
Prawn with Lobster Sauce
Prawn sautéed with vegetables in egg white and wine sauce
$14.95
Sweet and Sour Shrimp
$13.95
Prawn with Black Bean Sauce
Prawn with green pepper, white onion in black bean sauce
$14.95
Shrimp with Green Peas
$13.95
Prawn with Garlic Sauce
$14.95
Kung Pao Shrimp
$13.95
Prawn with Snow Peas
$14.95
Shrimp with Crispy Rice
Shrimp and vegetables in a tomato based sauce, served on sizzling plate.
$13.95
Shrimp with Cashew Nuts
$13.95
Curry Shrimp
$13.95
Prawn with Asparagus in Black Bean Sauce
$15.95
Shrimp with String Bean
$13.95
Scallops with Mixed Vegetables
Scallop and vegetable with garlic in white sauce
$15.95
Red Rose Scallops
Scallops, green bell pepper in spicy hunan sauce
$15.95
Scallops with Garlic Sauce
$15.95
Kung Pao Two Kinds
Chicken and shrimp.
$13.95
Salted and Pepper Prawns
$15.95
Prawn with Broccoli
$13.95
Deep Fried Prawns
$13.95

Vegetables

Served with rice.
Buddha's Delight
Broccoli, snow peas, black mushroom, fried tofu with brown sauce
$9.95
Broccoli Mushroom with Garlic Sauce
$9.95
Sautéed Assorted Fresh Vegetable
$9.95
Hot and Spicy Eggplant
$9.95
String Beans Szechuan Style
$9.95
Tofu Sautéed with Vegetables
$9.95
Ma Po Tofu
Bean curd in hot spicy sauce
$9.95
To Fu Home Style
Bean curd deep fried and sautéed with vegetables.
$9.95
B's Tofu
Bean curd braised with black bean sauce
$9.95
Sautéed Spinach with Garlic
$11.95
Kung Pao Tofu
$10.95
Tofu Sautéed with Asparagus and Wild Mushroom
$12.95
Sesame Tofu
$12.95
General Tso's Tofu
$11.95

Noodles and Rice

Served with rice.
Combination House Special Fried Rice
$9.95
Fried Rice with Your Choice
Vegetable, beef, chicken, pork, fried tofu
$8.95
Shrimp Fried Rice
$9.95
Curry Fried Rice with Your Choice
Chicken, pork, beef, shrimp, fried tofu
$9.95
Combination Lo Mein
Soft noodles
$9.95
Lo Mein with Your Choice
Vegetable, beef, chicken, pork, fried tofu
$8.95
Shrimp Lo Mein
$9.95
House Special Crispy Noodle
Crispy noodle with a chicken, shrimp, beef, BBQ pork and vegetable topping
$11.95
Chow Fun with Your Choice
Rice noodle with chicken, beef, shrimp, pork, vegetable, or combination
$10.95
Noodle Soup with Your Choice
Chicken, beef, shrimp, pork, vegetable or combination
$9.95

Mu Shu

Served with rice.
Your Choice of Mu Shu
Your choice of vegetable, chicken, pork, beef, and shrimp. Sautéed with egg, shredded cabbage, car...
$11.95

Egg Fu Yong

Your choice of vegetable, chicken, pork, or beef. Served with rice.
Egg Fu Yong
Your choice of vegetable, chicken, pork, or beef
$10.95
Shrimp Egg Fu Yong
$11.95

Chef's Suggestions

Served with rice.
Jade Scallops
Scallops with broccoli, snow peas in white sauce
$15.95
General Tso's Chicken
Deep fried boneless white chicken meatball with chef's special sauce
$12.95
Prawns with Honey Walnuts
Deep fried prawn seasoned with honey mayonnaise, cream topped with honey walnut
$15.95
Shrimp Peking
Shrimp breaded and deep-fried, sautéed in spicy ginger, garlic and wine sauce
$14.95
Sesame Shrimp
Shrimp marinated in garlic and wine sauce, sautéed with green onion and sesame seed, and underside...
$16.95
Scallops and Shrimp in Garlic Sauce
Scallops and shrimp sautéed with water chestnuts and celery in garlic sauce
$15.95
Scallops and Beef
Filet of flank steak with scallops and vegetables in brown sauce served with sizzling plate
$15.95
Seafood Wor Ba
Shrimp, scallop, immitation crab meat with vegetables in special sauce served on sizzling plate.
$15.95
Scallops and Prawn with Asparagus in Garlic Sauce
$15.95
Kung Pao Calamari
$15.95
Salt and Pepper Calamari
$15.95
Tien-Fu Chicken
White chicken meat with assorted vegetable in white sauce
$10.95
Kung Pao Four Kinds Meat
Chicken, shrimp, scallop, beef with peanuts in hot and spicy sauce
$16.95
Dragon and Phoenix
Prawn, chicken, and vegetable served on a sizzling plate
$13.95
Happy Family
Shrimp, scallop, chicken, beef and BBQ pork with vegetables in house sauce
$16.95
Crispy Eggplant
$10.95
Crispy Tofu
$10.95

Combination Plate

Served with tea and fortune cookie
Combination Plate 1
Chicken Lo Mein, sweet and sour pork, pork fried rice. Served with tea and fortune cookie
$9.95
Combination Plate 2
Chicken Lo Mein, sweet and sour chicken, pork fried rice, deep fried shrimp. Served with tea and f...
$10.95
Combination Plate 3
Chicken Lo Mein, cashew chicken, pork fried rice, BBQ pork. Served with tea and fortune cookie
$10.95
Combination Plate 4
Chicken Lo Mein, Kung Pao Chicken, pork fried rice, deep fried shrimp. Served with tea and fortune...
$10.95
Combination Plate 5
Broccoli beef, Chicken Lo Mein, pork fried rice. Served with tea and fortune cookie
$10.95
Combination Plate 6
Sweet and sour shrimp, Chicken Lo Mein, pork fried rice. Served with tea and fortune cookie
$10.95
Combination Plate 7
Broccoli chicken, fried shrimp and pork fried rice. Served with tea and fortune cookie
$10.95
Combination Plate 8
Chicken Lo Mein, sweet and sour chicken, pork fried rice. Served with tea and fortune cookie.
$9.95

Side Order

Steamed Rice
$1.00
Fried Rice
$2.00
Brown Rice
$2.00
Vegetable
$3.00
Meat
$4.00
Seafood
$5.00

Drink

Soda Can
$1.50

Dessert

Almond Cookie
Four pieces
$3.50

About August Moon Chinese Restaurant

(503) 248-9040 • 405 NW 23rd Ave, Portland, OR 97210

At August Moon Chinese Restaurant, we offer food prepared with fresh ingredients and keeping the original Chinese flavors. Dishes such as Jade Scallops and Sesame Shrimp will delight your taste sense and make this food an enjoyable experience.